Teksty piosenek > K > Korn > Everything Falls Apart
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Korn - Everything Falls Apart

Everything Falls Apart

Everything Falls Apart

Tekst dodał(a): Artillero Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): valencia884 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Close your eyes, fall asleep!
Broken promises that you never keep!
Drift away tonight!
Just drift away tonight!
We used to dream, we used to laugh!
No one could tell us that this would never last!
This ain't a love song!
I would never give you one!

[Pre-Chorus]
No more secrets, no more lies!
No more feelings or surprise!
No more whispered words or lullabies!
Go fuck your lies!
[Chorus]
Everything, everything falls with us!
Everything, everything always does!
Everything, everything falls all apart!

[Verse 2]
I've given up, it's all I could take!
My hands are shaking, my body could break!
I will be lonely now!
Come on and take me out!
I used to care, I used to try!
But what's the use it always ends with goodbye!
This ain't a love song!
I'd never give you one!

[Pre-Chorus]
No more secrets, no more lies!
No more feelings or surprise!
No more whispered words or lullabies!
Go fuck your lies!

[Chorus]
Everything, everything falls with us!
Everything, everything always does!
Everything, everything falls all apart!

[Bridge]
THERE IS NOTHING IN MY HEAD! x19
(There is a voice in my head)
There is nothing, there's nothing!
IN MY HEAD!

[Chorus 2x]
Everything, everything falls with us!
Everything, everything always does!
Everything, everything falls all apart! x2

All apart! x2
These are voices in my head! x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Zamknij oczy, zaśnij.
Złamane obietnice, których nigdy nie dotrzymałeś.
Odpłyń tej nocy.
Po prostu odpłyń tej nocy.
Zwykliśmy śnić, zwykliśmy się śmiać.
Nikt nie mógł nam powiedzieć, że to nie będzie trwać wiecznie.
To nie jest miłosna piosenka.
Nigdy bym takowej Ci nie dał.

[Pre-Chorus]
Koniec z sekretami, koniec z kłamstwami.
Koniec z uczuciami i niespodziankami.
Koniec z szeptanymi słowami czy kołysankami.
Pierdol swoje kłamstwa.
[Chorus]
Wszystko, wszystko wpada w nas.
Wszystko, wszystko zawsze tak robiło.
Wszystko, wszystko rozpada się na części.

[Verse 2]
Poddaję się, to wszystko co mogłem znieść.
Moje dłonie się trzęsą, ciało może się złamać.
Teraz będę samotny.
Chodź i wyciągnij mnie z tego.
Zwykłem się troszczyć, zwykłem się starać.
Ale jaki jest w tym sens, to zawsze kończy się pożegnaniem.
To nie jest miłosna piosenka.
Nigdy bym takowej Ci nie dał.

[Pre-Chorus]
Koniec z sekretami, koniec z kłamstwami.
Koniec z uczuciami i niespodziankami.
Koniec z szeptanymi słowami czy kołysankami.
Pierdol swoje kłamstwa.
[Chorus]
Wszystko, wszystko wpada w nas.
Wszystko, wszystko zawsze tak robiło.
Wszystko, wszystko rozpada się na części.

[Bridge]
W mojej głowie nic nie ma x19
(W mojej głowie jest głos)
Tam nie ma nic, nie ma nic!
W mojej głowie!

[Chorus 2x]
Wszystko, wszystko wpada w nas.
Wszystko, wszystko zawsze tak robiło.
Wszystko, wszystko rozpada się na części.

Na części! x2
W mojej głowie są głosy! x3

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonathan Davis

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Korn

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Korn

Płyty:

The Serenity of Suffering

Komentarze (1):

barto528 1.11.2016, 05:15
(+2)
Stary nowy KoRn:) długo czekałem na tą płytę ale nie spodziewałem się że będzie tak dobra:)

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 815 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności