Teksty piosenek > K > Korn > My gift to you
2 546 317 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 344 oczekujących

Korn - My gift to you

My gift to you

My gift to you

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ann6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Charles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There you were, my precious, not long ago.
Hidin' behind the shadows of your broken soul.
Why is it always you want something you can never have?
Why did you try to tempt me?
How could you be this way?

Your throat I take grasp, (Can't you feel the pain?)
Then your eyes roll back, (Can't you feel the pain?)
Love racing through my veins. (Can't you feel the pain?)
Your heart stops beating, (Can't you feel the pain?)
Black orgasm, (Can't you feel the pain?)
I kiss your lifeless skin. (Can't you feel the pain?)

There you were, my precious, with your broken soul.
Rubbing my crotch elated, taking control.
Why is it always you fuck up something you've always had?
Why did you try to tempt me?
How could you be so cold?

Your throat I take grasp, (Can't you feel the pain?)
Then your eyes roll back, (Can't you feel the pain?)
Love racing through my veins. (Yes, you feel the pain.)
Your heart stops beating, (Can't you feel the pain?)
Black orgasms, (Yes, you feel the pain.)
I kiss your lifeless skin. (Can't you feel the pain?)

Here I am, just a man.
Feeling pain, gives me life.
Relieving yours is my plan.
I'd do anything, just to see through your eyes.

Just to see through your eyes. (x8)

I hate you! Can't you feel the pain?! (x7)
I HATE YOU!

Your throat I take grasp, (Can't you feel the pain?)
Then your eyes roll back, (Can't you feel the pain?)
Love racing through my veins. (Yes, you feel the pain.)
Your heart stops beating. (Can't you feel the pain?)
Black orgasm. (Yes, you feel the pain.)
I kiss your lifeless skin. (Can't you feel the pain?)

Lifeless skin. (Can't you feel the pain?) (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj byłaś, moja kochana, to było nie tak dawno temu.
Skryłaś się w cieniu swej zranionej duszy.
Dlaczego zawsze chcesz właśnie tego, czego mieć nie możesz.
Dlaczego robisz wszystko, żeby mnie skusić?
Jak tak możesz?

Zaciskam palce na twoim gardle -I co nie boli?
Twoje oczy wywracają się białkami do przodu - i co nie boli?
Miłość pędzi moimi żyłami - i co nie boli?
Twoje serce przestaje bić - i co nie boli?
Czujesz cokolwiek? - i co nie boli? .
Składam pocałunki na twej martwej skórze - i co nie boli?

Tutaj byłaś, moja ukochana ze swoja zranioną duszą.
Pocierasz moje uszczęśliwione krocze, przejmujesz kontrolę.
Dlaczego zawsze musisz spieprzyć, wszystko co kiedykolwiek miałaś?
Dlaczego tak robiłaś wszystko, żeby mnie skusić?
Jak mogłaś być tak nieczuła?

Zaciskam palce na twoim gardle -I co nie boli?
Twoje oczy wywracają się białkami do przodu - i co nie boli?
Miłość pędzi moimi żyłami - a jednak boli.
Twoje serce przestaje bić - i co nie boli?
Czujesz cokolwiek? - a jednak boli.
Składam pocałunki na twej martwej skórze - i co nie boli?

Ja jestem po prostu tylko człowiekiem
Odczuwanie bólu pozwala mi żyć.
Niosąc ulgę twojemu bólowi, tłumię własny.
Zrobiłbym wszystko, żeby tylko zajrzeć na dno twoich oczu.

Żeby tylko zajrzeć na dno twoich oczu (x8)

Nienawidzę cię! Nie czujesz bólu?! (x7)
NIENAWIDZĘ CIĘ!

Zaciskam palce na twoim gardle -I co nie boli?
Twoje oczy wywracają się białkami do przodu - i co nie boli?
Miłość pędzi moimi żyłami - a jednak boli.
Twoje serce przestaje bić - i co nie boli?
Czujesz cokolwiek? - a jednak boli.
Składam pocałunki na twej martwej skórze - i co nie boli?

Martwej skórze. (i co nie boli?) (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

KoЯn

Płyty:

Follow the Leader

Ciekawostki:

Na drugim Koncercie KoRn w Bakersfield w 1993 zagrano tą piosenkę na otwarcie koncertu i miała tytuł See Through

Komentarze (4):

Vic98 3.05.2014, 20:19
(0)
W niektórych momentach przypomina "Daddy".

Andarielinka 29.08.2011, 12:10
(+8)
Ach te chore fantazje Davisa XD
Piosenka genialna.

WithoutFace 7.01.2011, 17:20
(+1)
/ literówka pewnie. Piosenka cudowna.

Dermika 28.12.2010, 22:11
(-2)
Miłość pędzi moimi żytami - i co nie boli?
veins - żyły nie żyty.
Kocham tekst tej piosenki.

tekstowo.pl
2 546 317 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności