Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Korn

1. Korn - I Can't Feel

2. Korn - Worst Is on Its Way

3. Korn - My Confession

4. Korn - Penance to Sorrow

5. Korn - Hopeless and Beaten

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bracia Figo Fagot - Siwy koń

2. Majtis - Nino

3. Bonnie Tyler - Yes I Can

4. Mega Koliz - Ten czas

5. Cassius - Feel like me

6. Alex Warren - You'll Be Alright, Kid

7. Dom Dolla & Tove Lo - Cave

8. Teddy Swims, Coco Jones & GloRilla - She Got It?

9. Modelki - Wayup

10. Jorge Rivera-Herrans - The Challenge

11. Jorge Rivera-Herrans - Odysseus

12. Eisbrecher - Everything Is Wunderbar

13. David Gilmour - Scattered

14. Iskierka - Iluzja Miłości

15. Sebastian Schub - Sing Like Madonna

16. Nessa Barrett - Mustang Baby ft. Artemas

17. Stray Kids - Walkin On Water

18. Impacto - Enjambre

19. Tate McRae - It's ok I'm ok

20. V (BTS) - Stalker

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Korn - Thoughtless

Thoughtless

Thoughtless

Tekst dodał(a): martoosia1991 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): bunia69 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): wafelkowa93 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+96)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Thumbing through the pages of my fantasies
Pushing all the mercy down, down, down
I wanna see you try to take a swing at me
Come on, gonna put you on the ground, ground, ground

Why are you trying to make fun of me?
You think it's funny? What the fuck you think it's doing to me?
You take your turn lashing out at me
I want you crying with your dirty ass in front of me

[Chorus]
All of my hate cannot be bound
I will not be drowned
By your thoughtless scheming
So you can try to tear me down
Beat me to the ground
I will see you screaming

[Verse 2]
Thumbing through the pages of my fantasies
I'm above you, smiling at you, drown, drown, drown
I wanna kill and rape you the way you raped me
And I'll pull the trigger and you're down, down, down

Why are you trying to make fun of me?
You think it’s funny? What the fuck you think it’s doing to me?
You take your turn lashing out at me
I want you crying with your dirty ass in front of me

[Chorus]
All of my hate cannot be bound
I will not be drowned
By your thoughtless scheming
So you can try to tear me down
Beat me to the ground
I will see you screaming

All my friends are gone, they died
Gonna take you down
They all screamed and cried
Gonna take you down

I've got my body, got my body back against the wall
I've got my body, got my body back against the wall
Gonna take you down
I've got my body, got my body back against the wall
I've got my body, got my body back against the wall
Gonna take you down

I've got my body, got my body back against the wall
I've got my body, got my body back against the wall
Gonna take you down
I've got my body, got my body back against the wall
I've got my body, got my body back against the wall

[Chorus]
All of my hate cannot be bound
I will not be drowned
By your thoughtless scheming
So you can try to tear me down
Beat me to the ground
I will see you screaming

All of my hate cannot be bound
I will not be drowned
By your thoughtless scheming
So you can try to tear me down
Beat me to the ground
I will see you screaming

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

[Zwrotka 1]
Przekartkowując swoje fantazje
Odrzucam całą litość
Chce zobaczyć jak bierzesz na mnie zamach
Dawaj, zaraz będziesz leżał na ziemii

Dlaczego próbujesz robić ze mnie pośmiewisko?
Myślisz, że to zabawne? Co ty kurwa myślisz, że mi robisz?
Znowu mnie atakujesz
Chcę, abyś płakał z brudnym dupskiem przede mną

[Refren]
Cała moja nienawiść jest nieuchwytna
Nie pogrążysz mnie
Swoim bezmyślnym zamiarem
Możesz mnie próbować rozerwać
Wdeptać w ziemię
Jeszcze zobaczę jak krzyczysz

[Zwrotka 2]
Przekartkowując swoje fantazje
Jestem nad tobą, uśmiecham się, toń, toń toń
Chcę cię zabić i gwałcić jak ty mnie gwałciłeś
Pociągam za spust i upadasz, upadasz, upadasz

Dlaczego próbujesz robić ze mnie pośmiewisko?
Myślisz, że to zabawne? Co ty kurwa myślisz, że mi robisz?
Znowu mnie atakujesz
Chcę, abyś płakał z brudnym dupskiem przede mną

[Refren]
Cała moja nienawiść jest nieuchwytna
Nie pogrążysz mnie
Swoim bezmyślnym zamiarem
Możesz mnie próbować rozerwać
Wdeptać w ziemię
Jeszcze zobaczę jak krzyczysz

Nie ma żadnego z moich przyjaciów, oni umarli
Zabiję cię
Oni wszyscy krzyczeli i płakali
Zabiję cię

Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Zabiję cię
Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Zabiję cię

Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Zabiję cię
Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany
Mam ciało, mam ciało przyparte do ściany

[Refren]
Cała moja nienawiść jest nieuchwytna
Nie pogrążysz mnie
Swoim bezmyślnym zamiarem
Możesz mnie próbować rozerwać
Wdeptać w ziemię
Jeszcze zobaczę jak krzyczysz

Cała moja nienawiść jest nieuchwytna
Nie pogrążysz mnie
Swoim bezmyślnym zamiarem
Możesz mnie próbować rozerwać
Wdeptać w ziemię
Jeszcze zobaczę jak krzyczysz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Jonathan Davis Edytuj metrykę
Rok wydania:	2002
Wykonanie oryginalne:	Korn
Covery:	Evanescence
Płyty:	Untouchables
Ciekawostki:	Utwór opisuje okres szkolny Jonathana Davisa, gdy był dręczony i poniżany przez innych uczniów oraz to jak planował zemstę na nich.

Głosuj na ten utwór

(+96)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (18):

konrad19990419 6.08.2017, 03:19

(+1)

Pół życia w jednej piosence którą nie rozumiałeś jak to bywa z angielskim w muzyce, ale jednak czułeś to coś...

Vic98 11.04.2014, 20:46

(+2)

Ze mną było podobnie przez całą pierwszą gimnazjalną...
W klasie nikt mnie nie lubił, śmiali się ze mnie (niektórzy robią to do dziś), inni traktowali jak powietrze. Też przeglądałam album i zastanawiałam się, co się stało z moimi dobrymi kumplami; nagle wszyscy jakby rozpłynęli się w powietrzu. Wiem, jak to jest, jak ktoś się na nas patrzy z obrzydzeniem albo czystą nienawiścią w spojrzeniu.Tym bardziej współczuję Jonathanowi, bo doświadczyłamczegoś podobnego.

mroziu1978 23.03.2014, 13:00

(0)

@Piece_of_me: Bardzo mi się podoba to, że napisałaś "Pinkman". :D Masz rację, piosenka ma coś w sobie. Coś, co rusza od środka, ale nie wiesz, o co chodzi. :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

Niccolo 20.12.2013, 21:22 (edytowany 2 razy)

(+5)

@EvLover: Jak dla mnie ten cover to totalna klapa.

Pokaż powiązany komentarz ↓

anius12345 1.03.2013, 19:35 (edytowany 1 raz)

(0)

komentarz usunięty

EvLover 27.12.2012, 14:05

(+2)

Ten tekst do mnie przemawia :D. Ale polecam cover Evanescence. Moim zdaniem jest lepszy.

MortiferaFem 1.10.2012, 21:51

(+5)

Smutna, ale chyba takie kocham najbardziej. Piękna melodia. Cover Evanescence też jest cudowny, szkoda tylko, że nie mogę nigdzie dostać, znaleźć w normalnej wersji, nie koncertowej. PIĘKNE!

mortem 28.05.2012, 20:07

(+8)

Dla tych, którzy mnie dręczyli za późno.

tRull 25.04.2012, 20:02

(0)

jeden z najlepszych utwórów tego zespołu m/

HereticAnthem 22.04.2012, 18:14

(+1)

genialna !

Piece_of_me 29.03.2012, 23:30

(+4)

Zakochałam się.! Jak słucham tę piosenkę to... tak jakoś dziwnie się czuję... tak inaczej, a jak do tego oglądam teledysk (zwłaszcza od tego momentu kiedy >>Pinkman<< wchodzi z tą laską na salę, to jest to uczucie nie do opisania. TO JEST MUZYKA - KIEDY TARGAJĄ TOBĄ NIEZROZUMIAŁE I NIE DAJĄCE SIĘ OPISAĆ UCZUCIA.!!

Maatalah 29.03.2012, 13:08

(0)

Mogę zaśpiewać to osobie, która mnie denerwuje. Świetne! <3

cholerajasna 9.02.2012, 19:11

(0)

kocham ją <3

Drakena10 1.12.2011, 21:50

(0)

Zajebi@#$ piosenka i tekst

theMCX 11.03.2011, 16:59

(+1)

Uwielbiam ten kawałek

Snuffek 17.01.2011, 11:57

(0)

z a j e b i s t o s c : D

Naamaha 14.12.2010, 22:47

(+5)

do tych, którzy zawsze mnie dręczą!! X.x

WithoutFace 22.11.2010, 18:20

(+3)

kocham!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności