Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Korpiklaani
Popularne teksty
14. Anna Pepe - 30°C
Korpiklaani - The Steel
The Steel
Tekst dodał(a): Scouser14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scouser14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scouser14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Steel, strike now, come into being
Spring up from the hot fire.
Steel, strike now, rise from the ground.
Arise from the busts of nymphs.
Deadly steel, it's time to strike.
You'll come to life by strikes.
Black steel, it's time to strike -
You hot tar-burning steel.
Strike, strike, strike, strike down!
Three steels, it's time to strike.
You were forged by Ilmarinen.
He picked you from the ground,
From footprints of beasts.
x2
Copper steel, it's time to strike.
Strikes may build up your strength.
Steel so red, it's time to strike -
you hot-burning cross-steel.
Fine and shiny steel, strike now.
You will be made by strikes.
Whitish steel, it's time to strike -
you sharpened killing steel.
Strikes may build up your strength. Strike, strike!
Strikes may build up your strength. Strike, strike, strike down!
Three steels, it's time to strike.
You were forged by Ilmarinen.
He picked you from the ground,
From footprints of beasts.
x2
Strike, strike, strike, strike!
Spring up from the hot fire.
Steel, strike now, rise from the ground.
Arise from the busts of nymphs.
Deadly steel, it's time to strike.
You'll come to life by strikes.
Black steel, it's time to strike -
You hot tar-burning steel.
Strike, strike, strike, strike down!
Three steels, it's time to strike.
You were forged by Ilmarinen.
He picked you from the ground,
From footprints of beasts.
x2
Copper steel, it's time to strike.
Strikes may build up your strength.
Steel so red, it's time to strike -
you hot-burning cross-steel.
Fine and shiny steel, strike now.
You will be made by strikes.
Whitish steel, it's time to strike -
you sharpened killing steel.
Strikes may build up your strength. Strike, strike!
Strikes may build up your strength. Strike, strike, strike down!
Three steels, it's time to strike.
You were forged by Ilmarinen.
He picked you from the ground,
From footprints of beasts.
x2
Strike, strike, strike, strike!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStal, uderz teraz, stań się
Wyrośnij z gorącego ognia.
Stal, uderz teraz, powstań z ziemi.
Powstań z piersi nimf.
Śmiercionośna stal, już czas na uderzenie.
Ożywasz przez uderzenia.
Czarna stal, już czas na uderzenie -
Ty gorąco smoliście płonąca stal!
Uderz, uderz, uderz, uderz!
Potrójna stal, już czas na uderzenie.
Zostałaś wykuta przez Ilmarinena.
On wyciągnął cię z ziemi,
Ze śladów stóp bestii.
Miedziana stal, już czas na uderzenie.
Uderzenia mogą zwiększyć twoją siłę.
Stal tak czerwona, już czas na uderzenie
Ty gorąco płonąca stal!
Dobra i lśniąca stal, uderz teraz.
Zostaniesz stworzona przez uderzenia.
Biaława stal, już czas na uderzenie-
Ty naostrzona zabójcza stal.
Uderzenia mogą zwiększyć twoją siłę. Uderz, uderz!
Uderzenia mogą zwiększyć twoją siłę. Uderz, uderz!
Potrójna stal, już czas na uderzenie.
Zostałaś wykuta przez Ilmarinena.
On wyciągnął cię z ziemi,
Ze śladów stóp bestii.
Uderz, uderz, uderz, uderz!
Wyrośnij z gorącego ognia.
Stal, uderz teraz, powstań z ziemi.
Powstań z piersi nimf.
Śmiercionośna stal, już czas na uderzenie.
Ożywasz przez uderzenia.
Czarna stal, już czas na uderzenie -
Ty gorąco smoliście płonąca stal!
Uderz, uderz, uderz, uderz!
Potrójna stal, już czas na uderzenie.
Zostałaś wykuta przez Ilmarinena.
On wyciągnął cię z ziemi,
Ze śladów stóp bestii.
Miedziana stal, już czas na uderzenie.
Uderzenia mogą zwiększyć twoją siłę.
Stal tak czerwona, już czas na uderzenie
Ty gorąco płonąca stal!
Dobra i lśniąca stal, uderz teraz.
Zostaniesz stworzona przez uderzenia.
Biaława stal, już czas na uderzenie-
Ty naostrzona zabójcza stal.
Uderzenia mogą zwiększyć twoją siłę. Uderz, uderz!
Uderzenia mogą zwiększyć twoją siłę. Uderz, uderz!
Potrójna stal, już czas na uderzenie.
Zostałaś wykuta przez Ilmarinena.
On wyciągnął cię z ziemi,
Ze śladów stóp bestii.
Uderz, uderz, uderz, uderz!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonne Järvelä Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonne Järvelä |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Korpiklaani |
| Płyty: |
Manala |
| Ciekawostki: |
Jest to angielska wersja piosenki tego samego zespołu - "Rauta" |
Komentarze (0):