Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kortez
Popularne teksty
Kortez - Dla mamy
Dla mamy
Tekst dodał(a): xawak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Licja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xawak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Potłukę się,
pogubię gdzieś,
okłamię Cię,
powstrzymasz gniew.
Zapragnę gwiazd,
Ty wszystko dasz,
a ja wezmę wszystko.
Przetańczę noc,
uwierzę w coś,
dosięgnę dna,
obiegnę świat,
popełnię błąd,
wykrzyczę złość,
bo Ty stoisz za mną.
Dam Ci za to polne kwiaty,
wyślę list, wezmę na spacer,
sam dla Ciebie prezent zrobię,
do snu bajkę Ci opowiem.
Postawię się,
osiągnę cel,
poczuję wstyd,
i będę zły.
Podniosę głos,
zbuduję dom,
a Ty będziesz dumna.
Nie boję się,
wiem czego chcę,
i będę szedł,
przed siebie szedł,
obejrzę się,
poszukam Cię,
i już nie odnajdę.
Dam Ci za to polne kwiaty,
wyślę list, wezmę na spacer,
sam dla Ciebie prezent zrobię,
do snu bajkę Ci opowiem.
pogubię gdzieś,
okłamię Cię,
powstrzymasz gniew.
Zapragnę gwiazd,
Ty wszystko dasz,
a ja wezmę wszystko.
Przetańczę noc,
uwierzę w coś,
dosięgnę dna,
obiegnę świat,
popełnię błąd,
wykrzyczę złość,
bo Ty stoisz za mną.
Dam Ci za to polne kwiaty,
wyślę list, wezmę na spacer,
sam dla Ciebie prezent zrobię,
do snu bajkę Ci opowiem.
Postawię się,
osiągnę cel,
poczuję wstyd,
i będę zły.
Podniosę głos,
zbuduję dom,
a Ty będziesz dumna.
Nie boję się,
wiem czego chcę,
i będę szedł,
przed siebie szedł,
obejrzę się,
poszukam Cię,
i już nie odnajdę.
Dam Ci za to polne kwiaty,
wyślę list, wezmę na spacer,
sam dla Ciebie prezent zrobię,
do snu bajkę Ci opowiem.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'll be broken,
I'll lose myself somewhere,
I'll lie to you,
You'll restrain anger.
I'll wish the stars,
You'll give everything,
and I will take everything.
I'll be dancing the whole night,
I'll belive in something,
I'll reach the bottom,
I'll run around the world,
I'll make a mistake,
I'll shout out my anger,
because you're standing behind me.
For this I'll give you field flowers,
I'll send you a letter, I'll take for a walk,
I'll make you a gift by myself,
I'll tell you the bedtime story.
I'll resist,
I'll reach the goal,
I'll be ashamed,
and I'll be angry.
I'll raise my voice,
I'll build a house,
and you will be proud.
I'm not afraid,
I know what I want,
And I will walk,
I will walk along,
I'll turn around,
I'll look for you,
and I won't find you anymore.
For this I'll give you field flowers,
I'll send you a letter,
I'll take for a walk,
I'll make you a gift by myself,
I'll tell you the bedtime story.
I'll lose myself somewhere,
I'll lie to you,
You'll restrain anger.
I'll wish the stars,
You'll give everything,
and I will take everything.
I'll be dancing the whole night,
I'll belive in something,
I'll reach the bottom,
I'll run around the world,
I'll make a mistake,
I'll shout out my anger,
because you're standing behind me.
For this I'll give you field flowers,
I'll send you a letter, I'll take for a walk,
I'll make you a gift by myself,
I'll tell you the bedtime story.
I'll resist,
I'll reach the goal,
I'll be ashamed,
and I'll be angry.
I'll raise my voice,
I'll build a house,
and you will be proud.
I'm not afraid,
I know what I want,
And I will walk,
I will walk along,
I'll turn around,
I'll look for you,
and I won't find you anymore.
For this I'll give you field flowers,
I'll send you a letter,
I'll take for a walk,
I'll make you a gift by myself,
I'll tell you the bedtime story.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agata Trafalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kortez |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Bumerang (CD, 2015), 02.04.2016 - Kraków - Klub Studio - Oficjalny Bootleg (2016) |
Komentarze (4):
To opisuje jakieś 33 lata oczekiwań na "Matkę". Takiej pigułki to się nie spodziewałem.
Widać że słowa płyną z serca. Gratuluję tak mądrego organu :-)