Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kortez
Popularne teksty
17. Lvbel C5 - Baba
Kortez - A co jeśli...
A co jeśli...
Tekst dodał(a): canhokang
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olekmonopol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A co jeśli nie mam już nic
Do powiedzenia
A co jeśli mówię, to nic nie zmienia
Wolałem mieć
Dużo mniej
Do stracenia
Udaję co dzień
Że to ma jakiś sens
Zrób coś, żebym znowu poczuł
Dawno jestem pusty w środku
Zrób mi krzywdę
Zrań jak ona
Spraw, żebym choć raz zapomniał
A co jeśli mam tak jak ty
Same marzenia
A co jeśli nie znajdę nic
Tu i teraz
Już wolę tak żyć
Zamiast wciąż
Źle wybierać
Na myśl, że to już
I utknę tu
Brakuje mi tchu
To nie twoja wina
Wybacz
Nie wiem jak mam kochać z bliska
Nie walcz, nie ma jak się udać
Ja nie umiem się oszukać
Do powiedzenia
A co jeśli mówię, to nic nie zmienia
Wolałem mieć
Dużo mniej
Do stracenia
Udaję co dzień
Że to ma jakiś sens
Zrób coś, żebym znowu poczuł
Dawno jestem pusty w środku
Zrób mi krzywdę
Zrań jak ona
Spraw, żebym choć raz zapomniał
A co jeśli mam tak jak ty
Same marzenia
A co jeśli nie znajdę nic
Tu i teraz
Już wolę tak żyć
Zamiast wciąż
Źle wybierać
Na myśl, że to już
I utknę tu
Brakuje mi tchu
To nie twoja wina
Wybacz
Nie wiem jak mam kochać z bliska
Nie walcz, nie ma jak się udać
Ja nie umiem się oszukać
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd what if I don't have
Anything to say
And what if I talk, it changes nothing
I'd rather have
Much less
To lose
I pretend everyday
That it all makes sense
Do something, so I can feel again
I've been empty inside for some time
Harm me
Hurt me like her
Make me forget at least once
And what if I have
Only dreams like you
And what if I don't find anything
Here and now
I prefer to live like this
Instead of
Choosing wrong
At the thought that that's it
And that I'll be stuck here
I'm out of breath
It's not your fault
Forgive me
I don't know how to love up close
Don't fight, there's no way to succeed
I can not deceive myself
Anything to say
And what if I talk, it changes nothing
I'd rather have
Much less
To lose
I pretend everyday
That it all makes sense
Do something, so I can feel again
I've been empty inside for some time
Harm me
Hurt me like her
Make me forget at least once
And what if I have
Only dreams like you
And what if I don't find anything
Here and now
I prefer to live like this
Instead of
Choosing wrong
At the thought that that's it
And that I'll be stuck here
I'm out of breath
It's not your fault
Forgive me
I don't know how to love up close
Don't fight, there's no way to succeed
I can not deceive myself
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łukasz Federkiewicz / Agata Trafalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Łukasz Federkiewicz |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kortez |
| Płyty: |
Naucz Mnie Tańczyć (2023) |
Komentarze (0):