Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kotani Kinya
Kotani Kinya - Blaze (Tsubasa Chronicle)
Blaze (Tsubasa Chronicle)
Tekst dodał(a): shigeruu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shigeruu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yumi14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hatenaki yume motomeru shirubenaki sekai de...
Kasanaru omoi kokoro tsukisasu kodou
Shizuka ni tsuzuku tameraimonai uta
Tooku sora no kanata kara nazariatta bokura no kage
Hitsuzen to kimagure no naka shirusareta kioku
Surechigatta toki no uzu kuchihatetemo kimi no koe wo shinjite
*Hatenaki yume motomeru shirubenaki mirai de
Boku ga hikari nakushitemo istuka
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera*
Yamanai ame to yasashiku nureru tsuki
Kizutsuitemo ii kaze ni yureteyuku bojou
Kurayami mo tsuranuku shisen aoku sunda hitomi no oku
Zetsubou mo kodoku mo koete kizamareta shirushi
Yugandeyuku toki no hazama kawashita kizuna ni kimi wo kanjita
Hakanaki michi wo tadoru kotae naki sekai de
Fui ni mayoi tachidomatteru kimi yo
Mune kiramekasu kibou no asu he
Hakanaki yume motomeru kotae naki sekai de
Boku no negai todokeru kagayaku mune no honoo
*
Kasanaru omoi kokoro tsukisasu kodou
Shizuka ni tsuzuku tameraimonai uta
Tooku sora no kanata kara nazariatta bokura no kage
Hitsuzen to kimagure no naka shirusareta kioku
Surechigatta toki no uzu kuchihatetemo kimi no koe wo shinjite
*Hatenaki yume motomeru shirubenaki mirai de
Boku ga hikari nakushitemo istuka
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera*
Yamanai ame to yasashiku nureru tsuki
Kizutsuitemo ii kaze ni yureteyuku bojou
Kurayami mo tsuranuku shisen aoku sunda hitomi no oku
Zetsubou mo kodoku mo koete kizamareta shirushi
Yugandeyuku toki no hazama kawashita kizuna ni kimi wo kanjita
Hakanaki michi wo tadoru kotae naki sekai de
Fui ni mayoi tachidomatteru kimi yo
Mune kiramekasu kibou no asu he
Hakanaki yume motomeru kotae naki sekai de
Boku no negai todokeru kagayaku mune no honoo
*
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłomień
Szukając niekończących się marzeń w nieznanym świecie...
Niezliczone uczucia przeszywają nasze serca
Pieśń cicho trwa, bez wahania
Nasze cienie łączą się na odległym niebie
Zbieramy wspomnienia gdzieś między kaprysem i koniecznością
Nawet gdy ten odmęt czasu, przez który przeszliśmy, zachwieje się
Zaufam twemu głosowi
*Szukając niekończących się marzeń w nieznanej przyszłości wiem,
że nawet gdy zgubię światło, pewnego dnia
pojawi się płomień, który zapaliłaś dla mnie swoim gorącym sercem
i złożymy fragmenty twoich wspomnień w skrzydła*
Lekki deszcz i nieśmiało zachodzący Księżyc...
Nie chcąc być więcej zranionym
ukryję moje życzenie,oddając go w ręce wiatru
Mijająca z wdziękiem ciemność jest jak wnętrze moich bladych czystych oczu
Kiedy czuję się beznadziejnie samotny, to znak że ktoś mnie zranił
Okrążając pętlę świata spostrzegłaś, że jesteśmy powiązani
Szukając wiecznego snu w świecie bez odpowiedzi
Nagle, wahając się, zaczęłaś stawać na własnych nogach
Nasze serca lśnią nadzieją jutra
Szukając wiecznego snu w świecie bez odpowiedzi
Moje życzenie wyzwala płomienie mego serca
Szukając niekończących się marzeń w nieznanym świecie...
Niezliczone uczucia przeszywają nasze serca
Pieśń cicho trwa, bez wahania
Nasze cienie łączą się na odległym niebie
Zbieramy wspomnienia gdzieś między kaprysem i koniecznością
Nawet gdy ten odmęt czasu, przez który przeszliśmy, zachwieje się
Zaufam twemu głosowi
*Szukając niekończących się marzeń w nieznanej przyszłości wiem,
że nawet gdy zgubię światło, pewnego dnia
pojawi się płomień, który zapaliłaś dla mnie swoim gorącym sercem
i złożymy fragmenty twoich wspomnień w skrzydła*
Lekki deszcz i nieśmiało zachodzący Księżyc...
Nie chcąc być więcej zranionym
ukryję moje życzenie,oddając go w ręce wiatru
Mijająca z wdziękiem ciemność jest jak wnętrze moich bladych czystych oczu
Kiedy czuję się beznadziejnie samotny, to znak że ktoś mnie zranił
Okrążając pętlę świata spostrzegłaś, że jesteśmy powiązani
Szukając wiecznego snu w świecie bez odpowiedzi
Nagle, wahając się, zaczęłaś stawać na własnych nogach
Nasze serca lśnią nadzieją jutra
Szukając wiecznego snu w świecie bez odpowiedzi
Moje życzenie wyzwala płomienie mego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):