Teksty piosenek > K > Kreator > Fatal energy
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 879 oczekujących

Kreator - Fatal energy

Fatal energy

Fatal energy

Tekst dodał(a): smarzyk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catatonic79 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rozczochranylep Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Lies, I can't stand these lies anymore
These tales about a better world
A better world for you and me
Hate, our hate is growing, that's for sure
Future thoughts fill us with rage
Uncertainly about our fate

Cry out in fear of the future
Cry out in fear of the unknown
Cry out in fear for our planet
That the human race calls its own
And the gods are watching from lofty places
Indifferent to you and me
I wonder if their creations can handle
The violent forces of Fatal Energy

Violence, cruel violence in the minds of all
The killer instinct is still intact
It never leaves our minds alone
Greed, our greed will cause us to fall
Destroy the land of unborn sons
I hear them cry, I hear them call

Screaming in desperation
Screaming from hunger and pain
Scream for relief from this misery
Searching for someone to blame
And the gods are watching from lofty places
Indifferent to you and me
I wonder if their creations can handle
The violent forces of Fatal Energy

Easy, it's so easy to control our fate
Turn the world into a bomb
That destiny will detonate
Tomorrow, tomorrow it will be too late
When the children cry in the fear of death
A horrid death they can't escape

Crying tears of confusion
Crying for they don't understand
Crying because their young lives
Will be taken by their creator's hands
And the gods are watching from lofty places
Indifferent to you and me
The test is through, the human race destroyed
Destroyed by the Fatal Energy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kłamstwa, nie zniosę ich nigdy więcej
Te bajeczki o lepszym świecie
lepszym świecie dla ciebie i dla mnie
nienawiść, nasza nienawiść rośnie, to na pewno
myśli o przyszłości wypełniają nas wściekłością
niepewni o nasz los

krzyczymy w obawie o przyszłość
krzyczymy w obawie przed nieznanym
krzyczymy w obawie o nasza planetę
którą rasa ludzka nazywa swoją
a bogowie oglądają z wysokich miejsc
obojętni na ciebie czy na mnie
Zastanawiam się czy ich dzieła poradzą sobie
z gwałtownymi siłami fatalnej potęgi

Przemoc, okrutna przemoc we wszystkich umysłach
instynkt zabójcy jest ciągle nienaruszony
To nigdy nie opuści naszych umysłów
chciwość, nasza chciwość spowoduje ze upadniemy
zniszczyć kraj nienarodzonych synów
słyszę ich płacz, słyszę ich wezwanie

Krzycząc w desperacji,
Krzycząc z głodu i bólu
Krzyczeć za ulgą od cierpienia
Szukając kogoś to obwinienia
a bogowie oglądają z wysokich miejsc
obojętni na ciebie i na mnie
Zastanawiam się czy ich dzieła poradzą sobie
z gwałtownymi siłami fatalnej potęgi

Łatwo, tak łatwo kontrolować nasz los
zamień świat w bombę
ten cel będzie detonowany
jutr, jutro będzie za późno
kiedy dzieci płaczą w obawie o śmierć
straszna śmierć od której nie mogą uciec

Płacząc łzami zakłopotania
Płacząc bo oni nie rozumieją
płacząc bo ich młode życie
będzie zabrane przez ręce ich stwórców
Zastanawiam się czy ich dzieła poradzą sobie
z gwałtownymi siłami fatalnej potęgi
Test został ukończony, rasa ludzka zniszczona
zniszczona przez fatalną potęgę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 879 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności