Teksty piosenek > K > Kris > Diese Tage
2 679 237 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 366 oczekujących

Kris - Diese Tage

Diese Tage

Diese Tage

Tekst dodał(a): 191 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grzesl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kometka Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Kris - Diese Tage

Ich liebe diese Tage
Es ist sieben Uhr dreißig
Die Sonne scheint
Der Himmel ist blau, Baby,
So soll es sein
Ich pack meine Sachen
Heute geht's zum Strand
Die letzte Zeit ist viel zu schnell gerannt

Gedanken, Geister und schwarze Wolken,
Die mich in letzten Zeit verfolgten
Sind ab heute für mich immer weg
Das Leben hat mich wieder, heute ist perfekt
Ich hör Lieblingslieder auf Dauerschleife
Erinner mich an bunte Zeiten
Mein Leben ist 'ne Party
Nichts, was mich noch stört
Ab jetzt wird's laut
Denn leise kann ja niemand hör'n
Denn leise kann ja niemand hör'n

Refrain (x2)
Ich liebe diese Tage
Egal wie Scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
(Play my music in the sun)

Ich verbrenn' mein altes Leben auf dem Hinterhof
Geh' wieder laufen, mach mich fit
Jetzt geht es los
Bestell' nie mehr Fastfood
Nur noch Self-Made Essen
Genieß den Tag, hör' auf mich selbst zu stressen
Ich scheiß auf meine Texte
Sitz im Studio
Mach alles neu, alles besser
Jag' die Bude hoch
Kein Chef, keine Termine
Alles geht von selbst, die perfekte Welt

Refrain (x2)
Ich liebe diese Tage
Egal wie scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
(Play my music in the sun)

Some people call me the spacecowboy
Some call me the ganster of love
Some people call me Mister Califonia
'Cause when I sing or when I speak
It's like the raise of the sun

Refrain (x4)
Ich liebe diese Tage
Egal wie Scheiße es war
Ich will mich nicht beklagen
Ich liebe diese Tage
(Play my music in the sun)

Ohhohohohoh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Kris - Diese Tage

Pokaż tłumaczenie
Uwielbiam te dni
Jest 7:30
Świeci słońce
Niebo jest niebieskie, kotku
Tak powinno być
Pakuję swoje rzeczy
Dzisiaj (trzeba) iść na plażę
Ostatni czas biegł dużo za szybko

Myśli, upiory i czarne chmury
Które ostanio mnie prześladowały
Od dzisiaj są dla mnie zawsze odległe
Życie znów ma mnie w swoich objęciach, dziś jest perfekcyjnie
Słucham ulubionych piosenek na okrągło
Przypominają mi się kolorowe czasy
Moje życie jest imprezą
Nic, co mogło by mi jeszcze przeszkodzić
Od teraz będzie głośno
Bo nikt tak cicho nie może słuchać
Bo nikt tak cicho nie może słuchać

Refren (x2)
Uwielbiam te dni
Nie ważne jak chu*owo było
Nie chcę się skarżyć
Uwielbiam te dni

Spaliłem swoje stare życie w przeszłości
Chodź znowu biegać, przygotuj mnie
Teraz się zacznie
Nie zamówię już nigdy więcej fastfood’ ów
Tylko własnorecznie przygotowane jedzenie (Self-Made)
Ciesz się dniem, przestań mnie stresować
Pieprze moje teksty
Posiedź w studiu
Zrób wszystko od nowa, wszystko lepiej
Goń wysokie posady (dobrobyty)
Żadnego szefa, żadnych terminów
Wszystko idzie samowolnie, perfekcyjny świat

Refren
Uwielbiam te dni
Nie ważne jak chu*owo było
Nie chcę się skarżyć
Uwielbiam te dni

Niektórzy ludzie nazywają mnie kosmicznym kowbojem
Niektórzy nazywają mnie gangsterem miłości.
Niektórzy ludzie nazywają mnie Mr.'em California
Ponieważ kiedy śpiewam, albo kiedy mówię
Jest jak wschód słońca

Refren (x4)
Uwielbiam te dni
Nie ważne jak chu*owo było
Nie chcę się skarżyć
Uwielbiam te dni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (5):
UFOjudek 5.10.2014, 11:56
(0)
Ich liebe dieses Lied! =) przez takie piosenki w radiu zaczęłam słuchać niemieckiej muzyki =D

bycalboniebyc 28.09.2012, 15:21
(+1)
U nas w szkole puścili to na dniu języków obcych i klasa niemiecko-języczna to śpiewała. Ja się uczę hiszpańskiego i dla mnie to język niemożliwy do zrozumienia, ale piosenka i tak jest świetna :D Ich liebe diese Tage :)

grzesl 25.08.2012, 10:30
(+1)
dodałem tłumaczenie. dopiero zaczynam przygodę z niemieckim, więc za wszelkie błędy przepraszam ... :)

misiek159 31.07.2012, 20:10
(0)
Fajne :) Daje PLUS

lama105 10.07.2012, 16:53
(0)
geilws lied :P voll chilling :P

tekstowo.pl
2 679 237 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 366 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności