Teksty piosenek > K > Kristina Bach > Bin kein Engel
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 814 oczekujących

Kristina Bach - Bin kein Engel

Bin kein Engel

Bin kein Engel

Tekst dodał(a): Klima5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hab' deine Welt in ein Chaos geschickt,
im ganzen Haus deine Möbel verrückt,
dein neues Auto im Parkhaus zerbeult,
hab' mich bei dir ausgeheult.
Dein altes Leben warf ich einfach weg,
seit dem läuft nichts mehr perfekt.

Ich war nie ein Engel, doch du lässt mich fliegen
und alle Uhren der Welt bleiben steh'n.
In tausend Jahren werd' ich dich noch lieben,
du kannst mich mehr als versteh'n.
Bin kein Engel hier auf Erden
und ich werd' auch keiner werden.
Bin kein Engel, du hast Nerven,
mich zu lieben, ist nicht leicht.

Hat dich der Himmel hier runter geschickt?
Hast mich vor so mancher Dummheit geschützt,
mein Temperament, Porzellan geht zu Bruch,
dann meine Handtaschensucht,
Trotzkopf persönlich, Professor zerstreut,
Diwa und Tollpatsch zugleich.

Ich war nie ein Engel, doch du lässt mich fliegen
und alle Uhren der Welt bleiben steh'n.
In tausend Jahren werd' ich dich noch lieben,
du kannst mich mehr als versteh'n.
Bin kein Engel hier auf Erden
und ich werd' auch keiner werden.
Bin kein Engel, du hast Nerven,
mich zu lieben, ist nicht leicht.

Mein Herz auf der Zunge ist leider nie still,
dann sagt es Dinge, die ich gar nicht will.
Guckst du Fussball, quatsch' ich dauernd rein,
ich hab' echt kein Heiligenschein.

Ich war nie ein Engel, doch du lässt mich fliegen
und alle Uhren der Welt bleiben steh'n.
In tausend Jahren werd' ich dich noch lieben,
du kannst mich mehr als versteh'n.
Bin kein Engel hier auf Erden
und ich werd' auch keiner werden.
Bin kein Engel, du hast Nerven,
mich zu lieben, ist nicht leicht.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wysłałam twój świat w chaos.
W całym domu twoje meble zwariowały.
Twoje nowe auto wgniotło się na parkingu wielopoziomowym.
Wypłakałam się przy tobie.
Po prostu odrzuciłam twoje stare życie
Od tamtej pory nic nie działało perfekcyjnie.

Nigdy nie byłam aniołem, jednak pozwoliłeś mi wzlecieć.
I wszystkim zegarom świata stanąć.
Tysiąc lat będę cię jeszcze kochała.
Możesz mnie lepiej zrozumieć.
Nie jestem aniołem ty na ziemi.
I również żadnym się nie stanę.
Nie jestem aniołem, masz nerwy.
Kochać mnie nie jest łatwo.

Czy niebo wysłało cię tutaj na dół?
Ochroniarz mnie przed niejedną głupotą?
Mój temperament, porcelana pęka
Następnie moje uzależnienie od torebki.
Uparciuch we własnej osobie, profesor rozstrzepaniec.
Diwa i niezdara jednocześnie.

Nigdy nie byłam aniołem, jednak pozwoliłeś mi wzlecieć.
I wszystkim zegarom świata stanąć.
Tysiąc lat będę cię jeszcze kochała.
Możesz mnie lepiej zrozumieć.
Nie jestem aniołem ty na ziemi.
I również żadnym się nie stanę.
Nie jestem aniołem, masz nerwy.
Kochać mnie nie jest łatwo.

Moje serce nigdy nie jest ciche na języku.
Ponieważ mówi rzeczy, których zupełnie nie chcę.
Spoglądaj na piłkę nożną, paplam tylko ciągle
Mam prawdziwą aureolę.

Nigdy nie byłam aniołem, jednak pozwoliłeś mi wzlecieć.
I wszystkim zegarom świata stanąć.
Tysiąc lat będę cię jeszcze kochała.
Możesz mnie lepiej zrozumieć.
Nie jestem aniołem ty na ziemi.
I również żadnym się nie stanę.
Nie jestem aniołem, masz nerwy.
Kochać mnie nie jest łatwo.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 814 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności