Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krypteria
Popularne teksty
Krypteria - Victoriam Speramus
Victoriam Speramus
Tekst dodał(a): CarmenDion94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Citronella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stefka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When all the lights go down
And when the final curtain falls
When there is nothing left to say
Eternity eventually will linger
Through abandoned halls
And leave us dark in disarray
The time has come for us
To almost serve the new day
Go down on bended knees and pray:
Victoriam speramus
Cantate tibi itam!
Concordiam optamus
Iuvate liberatem!
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus nunc
One man’s piece of might
Might me another man’s despair
In these so enigmatic times
When some pray for redemptions
I hope they redeem themselve through prayer
To reach this all, this is your life (?)
The time has come for us
To almost serve the new day
Go down on bended knees and pray:
Victoriam speramus
Cantate tibi itam!
Concordiam optamus
Iuvate liberatem!
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus nunc
The time has come for us
To almost serve the new day
Go down on bended knees and pray:
Victoriam speramus
Cantate tibi itam!
Concordiam optamus
Iuvate liberatem!
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus nunc
And when the final curtain falls
When there is nothing left to say
Eternity eventually will linger
Through abandoned halls
And leave us dark in disarray
The time has come for us
To almost serve the new day
Go down on bended knees and pray:
Victoriam speramus
Cantate tibi itam!
Concordiam optamus
Iuvate liberatem!
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus nunc
One man’s piece of might
Might me another man’s despair
In these so enigmatic times
When some pray for redemptions
I hope they redeem themselve through prayer
To reach this all, this is your life (?)
The time has come for us
To almost serve the new day
Go down on bended knees and pray:
Victoriam speramus
Cantate tibi itam!
Concordiam optamus
Iuvate liberatem!
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus nunc
The time has come for us
To almost serve the new day
Go down on bended knees and pray:
Victoriam speramus
Cantate tibi itam!
Concordiam optamus
Iuvate liberatem!
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus
Victoriam speramus
Negate sub versorem!
Concordiam optamus nunc
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczekujemy zwycięstwa
Kiedy wszystkie światła zgasną
I kiedy kurtyna opadnie
Kiedy nic nie zostanie do powiedzenia
Wieczność w końcu zostanie w tyle
Przez opuszczone sale
I zostawi nas w rozpadającej się ciemności
Czas zbliży się do nas
Żeby niemal podać nowy dzień
Idzie dalej na zgiętych kolanach i modli się
Chór: Oczekujemy zwycięstwa
Flet także zaśpiewa
Życząc zgody,
Wolnej młodości!
Oczekujemy zwycięstwa
Kłamstwo obalające
Życzenie zgody teraz
Jeden człowiek może połączyć
Inny człowiek może zabrać mi nadzieję
W ten tak zagadkowy czas
Kiedy kilku modli się o odkupienie
Mam nadzieję, że odkupią się przez modlitwę
Sięgnij do całości, to jest twoje życie
Czas zbliży się do nas
Żeby niemal podać nowy dzień
Idzie dalej na zgiętych kolanach i modli się
Chór: Oczekujemy zwycięstwa
Flet także zaśpiewa
Życząc zgody,
Wolnej młodości!
Oczekujemy zwycięstwa
Kłamstwo obalające
Życzenie zgody teraz
Kiedy wszystkie światła zgasną
I kiedy kurtyna opadnie
Kiedy nic nie zostanie do powiedzenia
Wieczność w końcu zostanie w tyle
Przez opuszczone sale
I zostawi nas w rozpadającej się ciemności
Czas zbliży się do nas
Żeby niemal podać nowy dzień
Idzie dalej na zgiętych kolanach i modli się
Chór: Oczekujemy zwycięstwa
Flet także zaśpiewa
Życząc zgody,
Wolnej młodości!
Oczekujemy zwycięstwa
Kłamstwo obalające
Życzenie zgody teraz
Jeden człowiek może połączyć
Inny człowiek może zabrać mi nadzieję
W ten tak zagadkowy czas
Kiedy kilku modli się o odkupienie
Mam nadzieję, że odkupią się przez modlitwę
Sięgnij do całości, to jest twoje życie
Czas zbliży się do nas
Żeby niemal podać nowy dzień
Idzie dalej na zgiętych kolanach i modli się
Chór: Oczekujemy zwycięstwa
Flet także zaśpiewa
Życząc zgody,
Wolnej młodości!
Oczekujemy zwycięstwa
Kłamstwo obalające
Życzenie zgody teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
In Medias Res |
| Ciekawostki: |
1. miejsce w internetowym konkursie Worldvision Song Contest wiosną 2007 roku. |
Komentarze (3):