Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Krzysztof Zalewski
Popularne teksty
Krzysztof Zalewski - Rzek
Rzek
Tekst dodał(a): naciol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): flowerforhazza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To jest jak zapach palonego ciała,
jak koklusz w teatrze
To jest jak głośne zegary we śnie,
jak na pogrzebie śmiech
Nie mogę tego znieść,
ach proszę zabierz mi to
W górę rzek
Stawia na baczność włosy pod ubraniem
i nie pozwala spać
Rozrywa wnętrza i powiększa wszechświat
do rozmiarów pępka
Nie mogę tego znieść,
zabierz ach zabierz mi to
Zabierz mi to
Płyńmy w górę rzek
jak koklusz w teatrze
To jest jak głośne zegary we śnie,
jak na pogrzebie śmiech
Nie mogę tego znieść,
ach proszę zabierz mi to
W górę rzek
Stawia na baczność włosy pod ubraniem
i nie pozwala spać
Rozrywa wnętrza i powiększa wszechświat
do rozmiarów pępka
Nie mogę tego znieść,
zabierz ach zabierz mi to
Zabierz mi to
Płyńmy w górę rzek
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's like a smell of a burning flesh
Like a whooping-cough in a theatre
It's like loud clocks in a dream
Like laughter at a funeral
I can't stand it
Please, take it away from me
Upstream
It's making my hair stand on end under the clothes
And won't let me sleep
It's tearing the insides apart and enlargind the world
To the size of a navel
I can't stand it
Take it away from me, take it away
Take it away
Let's swim upstream
Like a whooping-cough in a theatre
It's like loud clocks in a dream
Like laughter at a funeral
I can't stand it
Please, take it away from me
Upstream
It's making my hair stand on end under the clothes
And won't let me sleep
It's tearing the insides apart and enlargind the world
To the size of a navel
I can't stand it
Take it away from me, take it away
Take it away
Let's swim upstream
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Zalewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Krzysztof Zalewski |
| Wykonanie oryginalne: |
Krzysztof Zalewski |
| Płyty: |
Zelig |
Komentarze (0):