Teksty piosenek > K > Kuba Cywiński > Gdy demony tańczą
2 570 303 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 451 oczekujących

Kuba Cywiński - Gdy demony tańczą

Gdy demony tańczą

Gdy demony tańczą

Tekst dodał(a): Hervi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emqax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emqax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Intro: Jest tak pięknie, może trochę cicho
Wokół chaos no a dla mnie zimno
Czuję jak ucieka ze mnie tlen
Proszę dziś bądź obok mnie
No bo przecież wiesz

Ref: Kiedy demony tańczą
A my spadamy na dno
Gdy znika każdy anioł wiem
Że cienie dookoła mnie
Wyłączyły światło
Gdy demony tańczą
To mija nagle cały dzień
Gdy znika cała radość wiem
Że cienie dookoła mnie
Ranią
Kiedy one tańczą
Znają prawie każdy krok, każda noc
Kończy się tak samo

I wpadłem jak kamień rzucony do wody, na dno
Mimo, że leciałem jak rzucony kaczką
I kiedy byłem młody to myślałem, że niewarto
Być sobą i nie nosić maski, bo wolałem być inny i zbierać oklaski
Bez żadne okazji

Jak tak sobie myślę, to nie jestem zbyt normalny
Zamiast żyć jak chciałbym, żyję jak na prawie łaski
Kiedyś to naprawię ale jeszcze nie ten czas i
Zajmuję się sobą, mimo, że mnie nie ma, zgadnij
Co by było jeśli byśmy inaczej wybrali
to wie tylko jeden ale on to non kontakcik

Kiedyś byłem mały, kiedyś byłem słaby
Teraz jestem silny jak
Gdybym był normalny, gdybym był odważny
Teraz jestem sam na sam
Z każdą małą fobią, każdą drobną wadą
Zdmuchnę je tak jak wiatr

Ref

Byłoby niefajnie gdyby się wydało, że sam jestem domek z kart
Więc daj mi pochodnię i niech wszystko płonie
Bo wolę już ogień niż tkwić tu na stałe
I tak już stoję daleko za mostem
Więc spalę go, niech tuli go płomień

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It's so beautiful, maybe a bit quiet
Around chaos and it's cold for me
I feel oxygen escaping from me
Please, today be next to me
Because you know..


Ref.: When demons are dancing
And we fall down
When every angel disappears I know
That shadows all around me
Turned off the light
When demons are dancing
It suddenly passes all day
When all the joy disappears I know
That shadows around me
Hurt
When they dance
They know almost every step, every night
Is ended the same


And I fell like a stone thrown into the water, to the bottom
Even though I was flying like thrown by duck
And when I was young I thought, that it is not worth it
To be yourself and don't wear a mask because I preferred to be different and collect applause
Without any occasion

As I think so, I'm not very normal
Instead of living as I want, I live on the law of grace
I will fix it once, but I have not done this time and
I am developing myself, even though I am not there, guess
What would it be if we chose differently
This know only one but he is non contact


Once I was small. once I was weak
Now I'm strong like
If I were normal, if I was brave
Now I'm alone
With every small phobia, every minor flaw
I will blow them out like the wind

Ref.:

It would not be cool if it come out that I was alone house of cards
So give me a torch and let everything burn
Because I prefer fire than stay here forever
And so I stand far behind the bridge
So I'll burn him, let him hold the flame

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kuba Cywiński

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Ciekawostki:

beat: River Beats mix wokali i master: Szymon Grodski

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 570 303 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 1 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności