Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kuba Jurzyk
Kuba Jurzyk - Przychodzi czas
Przychodzi czas
Tekst dodał(a): anulka0696
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NutkaCiszyAU
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lorista
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Świat mógłby dzisiaj lepszy być lecz wtedy bałem się swoją droga iść
Choć dobrze wiem że nadszedł czas pokonać lęk wątpliwości ciągle mam
Czy mam dość sił i stoczę walkę sam
Czy kolejny raz zwycięży strach
Przychodzi czas gdy nie słowa się liczą lecz czyny
Przychodzi czas by zażądać wreszcie zmian
W głowie mam jasny cel i dziś może nareszcie wypełnić się
Lecz nie wystarczy tylko chcieć trzeba odwagę w sobie mieć
I z odrętwienia wyrwać się
Mam w sobie dosyć sił i chce wybrać tę najtrudniejszą z dróg
Chociaż wiem że będę na niej sam
Przychodzi czas kiedy odwrót już jest niemożliwy
Nadszedł już czas
Choćbym musiał iść pod prąd
Pora już z cienia wyjść
Czas nareszcie marzenia wprowadzić w czyn
Dziś nad przepaścią stoi kraj
Ja jego przyszłość w rękach mam
Nie będę dłużej biernie stał
Bo nadszedł już ten czas
Chciałem uczynić lepszym świat
I nadszedł już ten czas
Choć dobrze wiem że nadszedł czas pokonać lęk wątpliwości ciągle mam
Czy mam dość sił i stoczę walkę sam
Czy kolejny raz zwycięży strach
Przychodzi czas gdy nie słowa się liczą lecz czyny
Przychodzi czas by zażądać wreszcie zmian
W głowie mam jasny cel i dziś może nareszcie wypełnić się
Lecz nie wystarczy tylko chcieć trzeba odwagę w sobie mieć
I z odrętwienia wyrwać się
Mam w sobie dosyć sił i chce wybrać tę najtrudniejszą z dróg
Chociaż wiem że będę na niej sam
Przychodzi czas kiedy odwrót już jest niemożliwy
Nadszedł już czas
Choćbym musiał iść pod prąd
Pora już z cienia wyjść
Czas nareszcie marzenia wprowadzić w czyn
Dziś nad przepaścią stoi kraj
Ja jego przyszłość w rękach mam
Nie będę dłużej biernie stał
Bo nadszedł już ten czas
Chciałem uczynić lepszym świat
I nadszedł już ten czas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe world could be better today, but then I was afraid to go my way
Although I know well that it's time to overcome the fear of doubt I still have
Do I have enough strength and fight myself
Will fear overcome once again
There comes a time when words do not count but deeds
The time comes to finally demand changes
I have a clear goal in my head and can now finally fill up
But it is not enough to just want but the courage to have in yourself
And break out of the numbness
I have enough strength in myself and I want to choose the most difficult way (road)
Although I know I will be alone on it
There comes a time when the retreat is impossible
The time has come
Even if I had to go against the tide
It's time to leave the shadow
It is time to finally make your dreams come true
Today, the country is on the precipice
I have his future in my hands
I will not stand passively any longer
Because this time has come
I wanted to make a better world
And this time has come
Although I know well that it's time to overcome the fear of doubt I still have
Do I have enough strength and fight myself
Will fear overcome once again
There comes a time when words do not count but deeds
The time comes to finally demand changes
I have a clear goal in my head and can now finally fill up
But it is not enough to just want but the courage to have in yourself
And break out of the numbness
I have enough strength in myself and I want to choose the most difficult way (road)
Although I know I will be alone on it
There comes a time when the retreat is impossible
The time has come
Even if I had to go against the tide
It's time to leave the shadow
It is time to finally make your dreams come true
Today, the country is on the precipice
I have his future in my hands
I will not stand passively any longer
Because this time has come
I wanted to make a better world
And this time has come
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dorota Kozielska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Frank Wildhorn |
| Ciekawostki: |
Piosenka z musicalu Afera Mayerling |
Komentarze (0):