Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kurt Nilsen
Kurt Nilsen - Don't Have What It Takes
Don't Have What It Takes
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 11kami
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imprevedibile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna be the shadow when you walk around,
I wanna be the soles of your shoes when your feet touch the ground.
I wanna be the rain that covers your skin,
I wanna be the reason that you laughin'
but I don't want miles between us,
I just can't stand the thought of,
you being there makes my whole body ache,
when it comes to missing you,
I don't have what it takes.
I wanna be the glass when you take a sip,
at least then I know i'll get to touch your lips.
I wanna be the promise,
you promised you'd keep.
I wanna be the postcard I send you to read.
but I don't want miles between us,
I just can't stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
I don't have what it takes.
No I don't!
cuz all I have to hold is this picture,
with lovewords written on the back,
so baby don't you worry,
well fix all that.
cuz I don't want miles between us,
I just can't stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
I don't have what it takes.
I wanna be the soles of your shoes when your feet touch the ground.
I wanna be the rain that covers your skin,
I wanna be the reason that you laughin'
but I don't want miles between us,
I just can't stand the thought of,
you being there makes my whole body ache,
when it comes to missing you,
I don't have what it takes.
I wanna be the glass when you take a sip,
at least then I know i'll get to touch your lips.
I wanna be the promise,
you promised you'd keep.
I wanna be the postcard I send you to read.
but I don't want miles between us,
I just can't stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
I don't have what it takes.
No I don't!
cuz all I have to hold is this picture,
with lovewords written on the back,
so baby don't you worry,
well fix all that.
cuz I don't want miles between us,
I just can't stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
I don't have what it takes.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę być cieniem kiedy przechodzisz obok
Chcę być podeszwą twoich butów ,kiedy twoje stopy dotykają ziemi
Chcę być deszczem, który pokrywa twoją skórę
Chcę być powodem twojego śmiechu
Ale nie chcę odległości pomiędzy nami
nie potrafię znieść myśli
to że istniejesz sprawia ból całemu mojemu ciału
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
i nie mam tego za czym tęsknię
Chcę być szklanką kiedy bierzesz łyk
przynajmniej wiem , ze wtedy dotknął bym twych ust.
Chcę być obietnicą,
którą obiecałaś dotrzymać.
Chcę być pocztówką, którą ci wysłalem do przeczytania.
Ale nie chcę odległości pomiędzy nami
nie potrafię znieść myśli
to że istniejesz sprawia ból całemu mojemu ciału
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
i nie mam tego za czym tęsknię
Nie , nie chcę!
Ponieważ wszystko co mogę zatrzymać jest tym zdjęciem
ze słowami miłości zapisanymi na odwrocie,
więc dziecinko nie martw się
cóż naprawi się wszystko.
Bo ja nie chcę odległości pomiędzy nami
nie potrafię znieść myśli
to że istniejesz sprawia ból całemu mojemu ciału
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
i nie mam tego za czym tęsknię
Chcę być podeszwą twoich butów ,kiedy twoje stopy dotykają ziemi
Chcę być deszczem, który pokrywa twoją skórę
Chcę być powodem twojego śmiechu
Ale nie chcę odległości pomiędzy nami
nie potrafię znieść myśli
to że istniejesz sprawia ból całemu mojemu ciału
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
i nie mam tego za czym tęsknię
Chcę być szklanką kiedy bierzesz łyk
przynajmniej wiem , ze wtedy dotknął bym twych ust.
Chcę być obietnicą,
którą obiecałaś dotrzymać.
Chcę być pocztówką, którą ci wysłalem do przeczytania.
Ale nie chcę odległości pomiędzy nami
nie potrafię znieść myśli
to że istniejesz sprawia ból całemu mojemu ciału
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
i nie mam tego za czym tęsknię
Nie , nie chcę!
Ponieważ wszystko co mogę zatrzymać jest tym zdjęciem
ze słowami miłości zapisanymi na odwrocie,
więc dziecinko nie martw się
cóż naprawi się wszystko.
Bo ja nie chcę odległości pomiędzy nami
nie potrafię znieść myśli
to że istniejesz sprawia ból całemu mojemu ciału
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
kiedy przychodzi tęsknota za tobą
i nie mam tego za czym tęsknię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):