Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kuumaa
Kuumaa - Suuren päivän ilta
Suuren päivän ilta
Tekst dodał(a): Ykina180
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ykina180
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ykina180
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tääl ei koskaan tapahdu mitään
Mut yhes illaks sä muutit kaiken
Oikeestaan en halunnu ketään
Mut olit vieras ja erilainen
Nopeit rikkauksii, kokoajan tiukemmin mus kii
Sumuset silmät vastas vaan mun kaikkiin toiveisiin
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi kyyneliin
Me tanssittiin, kunnes me oltiin viimesii
Mä siivoon sirpaleita meidän vieläkin, vieläkin
Meiän piti vaan laskee leikkii, mut liekkiin se saatiin
Mä en osannu tietää, et sun kaa tää kaiken vaatii
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi
Sä talutit mua punasiin käytäviin
Ja oli myöhä, mut ei viel tarpeeks (Ei viel tarpeeks)
Halusin sua, mä olin varma siit, et sä oot vastaus kaikkeen
Sanoin et: "En mä oo ikin ollu näin hengissä"
Pölyset pinnat peilissä
Katumus painaa kengis, kun mä sеuraan sua
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi kyyneliin
Mе tanssittiin, kunnes me oltiin viimesii
Mä siivoon sirpaleita meidän vieläkin, vieläkin
(Meidän piti, meidän piti vaan)
Meiän piti vaan laskee leikkii, mut liekkiin se saatiin
Mä en osannu tietää, et sun kaa tää kaiken vaatii
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi kyyneliin
Me tanssittiin, kunnes me oltiin viimesii
Mä siivoon sirpaleita meidän vieläkin, vieläkin (Vieläkin)
Meiän piti vaan laskee leikkii, mut liekkiin se saatiin
Mä en osannu tietää, et sun kaa tää kaiken vaatii
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi
Mut yhes illaks sä muutit kaiken
Oikeestaan en halunnu ketään
Mut olit vieras ja erilainen
Nopeit rikkauksii, kokoajan tiukemmin mus kii
Sumuset silmät vastas vaan mun kaikkiin toiveisiin
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi kyyneliin
Me tanssittiin, kunnes me oltiin viimesii
Mä siivoon sirpaleita meidän vieläkin, vieläkin
Meiän piti vaan laskee leikkii, mut liekkiin se saatiin
Mä en osannu tietää, et sun kaa tää kaiken vaatii
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi
Sä talutit mua punasiin käytäviin
Ja oli myöhä, mut ei viel tarpeeks (Ei viel tarpeeks)
Halusin sua, mä olin varma siit, et sä oot vastaus kaikkeen
Sanoin et: "En mä oo ikin ollu näin hengissä"
Pölyset pinnat peilissä
Katumus painaa kengis, kun mä sеuraan sua
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi kyyneliin
Mе tanssittiin, kunnes me oltiin viimesii
Mä siivoon sirpaleita meidän vieläkin, vieläkin
(Meidän piti, meidän piti vaan)
Meiän piti vaan laskee leikkii, mut liekkiin se saatiin
Mä en osannu tietää, et sun kaa tää kaiken vaatii
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi kyyneliin
Me tanssittiin, kunnes me oltiin viimesii
Mä siivoon sirpaleita meidän vieläkin, vieläkin (Vieläkin)
Meiän piti vaan laskee leikkii, mut liekkiin se saatiin
Mä en osannu tietää, et sun kaa tää kaiken vaatii
Kyyneliin, suuren päivän ilta päättyi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic się tu nie dzieje
Ale na jedną noc zmieniłaś wszystko
Tak naprawdę nikogo nie chciałem
Ale byłaś nieznana i inna
Szybkie cięcia, trzymamy się coraz ciaśniej
Mętne oczy odpowiadały memu każdemu życzeniu
We łzach, noc wielkiego dnia skończyła się we łzach
Tańczyliśmy, dopóki nie zostaliśmy sami
Dalej czyszczę nasze fragmenty
Mieliśmy się tylko bawić, ale wybuchły płomienie
Nie wiedziałem, że z tobą to zabierze wszystko
We łzach, skończyła się noc wielkiego dnia
Prowadzisz mnie w czerwone korytarze
I spóźniłem się, ale niedostatecznie (niedostatecznie)
I chciałem cię, byłem pewien, że jesteś odpowiedzią na wszystko
Powiedziałem, że nigdy nie byłem tak żywy
Kurz na lustrze
Żal ciąży mi na butach, gdy za tobą podążam
We łzach, noc wielkiego dnia skończyła się we łzach
Tańczyliśmy, dopóki nie zostaliśmy sami
Dalej czyszczę nasze fragmenty
(Musieliśmy, po prostu musieliśmy)
Mieliśmy się tylko bawić, ale wybuchły płomienie
Nie wiedziałem, że z tobą to zabierze wszystko
We łzach, skończyła się noc wielkiego dnia
We łzach, noc wielkiego dnia skończyła się we łzach
Tańczyliśmy, dopóki nie zostaliśmy sami
Dalej czyszczę nasze fragmenty
Mieliśmy się tylko bawić, ale wybuchły płomienie
Nie wiedziałem, że z tobą to zabierze wszystko
We łzach, skończyła się noc wielkiego dnia
Ale na jedną noc zmieniłaś wszystko
Tak naprawdę nikogo nie chciałem
Ale byłaś nieznana i inna
Szybkie cięcia, trzymamy się coraz ciaśniej
Mętne oczy odpowiadały memu każdemu życzeniu
We łzach, noc wielkiego dnia skończyła się we łzach
Tańczyliśmy, dopóki nie zostaliśmy sami
Dalej czyszczę nasze fragmenty
Mieliśmy się tylko bawić, ale wybuchły płomienie
Nie wiedziałem, że z tobą to zabierze wszystko
We łzach, skończyła się noc wielkiego dnia
Prowadzisz mnie w czerwone korytarze
I spóźniłem się, ale niedostatecznie (niedostatecznie)
I chciałem cię, byłem pewien, że jesteś odpowiedzią na wszystko
Powiedziałem, że nigdy nie byłem tak żywy
Kurz na lustrze
Żal ciąży mi na butach, gdy za tobą podążam
We łzach, noc wielkiego dnia skończyła się we łzach
Tańczyliśmy, dopóki nie zostaliśmy sami
Dalej czyszczę nasze fragmenty
(Musieliśmy, po prostu musieliśmy)
Mieliśmy się tylko bawić, ale wybuchły płomienie
Nie wiedziałem, że z tobą to zabierze wszystko
We łzach, skończyła się noc wielkiego dnia
We łzach, noc wielkiego dnia skończyła się we łzach
Tańczyliśmy, dopóki nie zostaliśmy sami
Dalej czyszczę nasze fragmenty
Mieliśmy się tylko bawić, ale wybuchły płomienie
Nie wiedziałem, że z tobą to zabierze wszystko
We łzach, skończyła się noc wielkiego dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johannes Brotherus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johannes Brotherus, Joonas Luhtavaara, Aarni Soivio, Jonas Olsson |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Pisara meressä |
Komentarze (0):