Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kygo
Popularne teksty
Kygo - Remind Me to Forget (feat. Miguel)
Remind Me to Forget (feat. Miguel)
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MuffinkaMG
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Crystal73
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Miguel]
It never fades away, it's staying
Your kiss like broken glass on my skin
And all the greatest loves end in violence
It's tearing up my voice, left in silence
[Pre-Chorus 1: Miguel]
Baby, it hit so hard, holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn't matter where you are, you can keep my regret
'Cause baby, I got these scars, reminding me to forget
Reminding me, I got these scars, get your love
Keep reminding me, ooh, to forget your love
[Chorus: Miguel]
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
[Verse 2: Miguel]
There's no room in war for feelings
Hurt me to the core, still healing
And I know you're no good for me
So I try to forget the memories
[Pre-Chorus 2: Miguel]
Baby, it hit so hard, holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Baby, I got these scars, reminding me to forget
[Chorus: Miguel]
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
[Bridge: Miguel]
Remember I told you
To save it, it's over
And I'll be alright
So hurt me as much as you like
I need you to let go
I got these mementos
And I'll be alright
[Pre-Chorus 2: Miguel]
Baby, it hit so hard, holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Baby, I got these scars, reminding me to forget
[Chorus 2: Miguel]
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
It never fades away, it's staying
Your kiss like broken glass on my skin
And all the greatest loves end in violence
It's tearing up my voice, left in silence
[Pre-Chorus 1: Miguel]
Baby, it hit so hard, holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn't matter where you are, you can keep my regret
'Cause baby, I got these scars, reminding me to forget
Reminding me, I got these scars, get your love
Keep reminding me, ooh, to forget your love
[Chorus: Miguel]
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
[Verse 2: Miguel]
There's no room in war for feelings
Hurt me to the core, still healing
And I know you're no good for me
So I try to forget the memories
[Pre-Chorus 2: Miguel]
Baby, it hit so hard, holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Baby, I got these scars, reminding me to forget
[Chorus: Miguel]
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark (understand)
[Bridge: Miguel]
Remember I told you
To save it, it's over
And I'll be alright
So hurt me as much as you like
I need you to let go
I got these mementos
And I'll be alright
[Pre-Chorus 2: Miguel]
Baby, it hit so hard, holding on to my chest
Maybe you left your mark, reminding me to forget
It doesn't matter where you are, you can keep my regret
Baby, I got these scars, reminding me to forget
[Chorus 2: Miguel]
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
You left your mark (my heart)
You left your mark, reminding me to forget
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nigdy nie znika, pozostaje
Twój pocałunek jak potłuczone szkło na mojej skórze
A wszystkie największe miłości kończą się przemocą
Rozdziera mój głos, pozostawiony w ciszy
Skarbie, to uderzyło tak mocno, trzymając się mojej klatki piersiowej
Może zostawiłaś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Nie ma znaczenia, gdzie jesteś, możesz zachować mój żal
Bo kochanie, mam te blizny, przypominając mi, żebym zapomniał
Przypominając mi, mam te blizny, dostaję twoją miłość
Przypomnij mi, och, zapomnij o twojej miłości
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój znak (rozumiesz)
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój znak (rozumiesz)
Nie ma miejsca na wojnę na uczucia
Zranił mnie do rdzenia, wciąż gojąc
I wiem, że nie jesteś dla mnie dobra
Więc staram się zapomnieć o wspomnieniach
Skarbie, uderzyło tak mocno, trzymając się mojej klatki piersiowej
Może zostawiłaś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Nie ma znaczenia, gdzie jesteś, możesz zachować mój żal
Skarbie, mam te blizny, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój znak (rozumiesz)
Pamiętaj, że ci powiedziałem
Aby go zapisać, to koniec
I będę w porządku
Więc zrań mnie tak, jak chcesz
Chcę, żebyś puściła
Mam te pamiątki
I będę w porządku
Skarbie, uderzyło tak mocno, trzymając się mojej klatki piersiowej
Może zostawiłaś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Nie ma znaczenia, gdzie jesteś, możesz zachować mój żal
Skarbie, mam te blizny, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Twój pocałunek jak potłuczone szkło na mojej skórze
A wszystkie największe miłości kończą się przemocą
Rozdziera mój głos, pozostawiony w ciszy
Skarbie, to uderzyło tak mocno, trzymając się mojej klatki piersiowej
Może zostawiłaś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Nie ma znaczenia, gdzie jesteś, możesz zachować mój żal
Bo kochanie, mam te blizny, przypominając mi, żebym zapomniał
Przypominając mi, mam te blizny, dostaję twoją miłość
Przypomnij mi, och, zapomnij o twojej miłości
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój znak (rozumiesz)
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój znak (rozumiesz)
Nie ma miejsca na wojnę na uczucia
Zranił mnie do rdzenia, wciąż gojąc
I wiem, że nie jesteś dla mnie dobra
Więc staram się zapomnieć o wspomnieniach
Skarbie, uderzyło tak mocno, trzymając się mojej klatki piersiowej
Może zostawiłaś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Nie ma znaczenia, gdzie jesteś, możesz zachować mój żal
Skarbie, mam te blizny, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój znak (rozumiesz)
Pamiętaj, że ci powiedziałem
Aby go zapisać, to koniec
I będę w porządku
Więc zrań mnie tak, jak chcesz
Chcę, żebyś puściła
Mam te pamiątki
I będę w porządku
Skarbie, uderzyło tak mocno, trzymając się mojej klatki piersiowej
Może zostawiłaś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Nie ma znaczenia, gdzie jesteś, możesz zachować mój żal
Skarbie, mam te blizny, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Zostawiłeś swój ślad (moje serce)
Zostawiłeś swój ślad, przypominając mi, żebym zapomniał
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):