Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
12. Maluma - Oe Bebé
Kylie Minogue - Love at first sight (Kylie version)
Love at first sight (Kylie version)
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): larysam
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never thought i would fall for a stranger
Never thought i'd be so naive
Tried explaing the strangest behavior
But this never happened to me
I just met the boy of all my dreams
He smiled at me from afar
Before I think about leaving
He was holding me in his arms
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Ooooooooh
He smiled at me asked me to dance
he told me he'd seen me before
I could not resist his advances
I knew I should see him some more
I wanted to tell him I loved him
I wanted to say it right then
My heart was so full of emotion
And I just had to see him again
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
believe in love at first sight
believe in love at first sight
believe in love at first sight
believe in love at first sight
oooooooooh
I just met the boy of all my dreams
He smiled at me from afar
Before I think about leaving
He was holding me in his arms
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Ooooh
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Ooooh
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Never thought i'd be so naive
Tried explaing the strangest behavior
But this never happened to me
I just met the boy of all my dreams
He smiled at me from afar
Before I think about leaving
He was holding me in his arms
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Ooooooooh
He smiled at me asked me to dance
he told me he'd seen me before
I could not resist his advances
I knew I should see him some more
I wanted to tell him I loved him
I wanted to say it right then
My heart was so full of emotion
And I just had to see him again
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
believe in love at first sight
believe in love at first sight
believe in love at first sight
believe in love at first sight
oooooooooh
I just met the boy of all my dreams
He smiled at me from afar
Before I think about leaving
He was holding me in his arms
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Ooooh
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Ooooh
Now I believe in love at first sight
Now i believe it can be (i believe it)
Yes I believe in love at first sight
cos' I'm sure it just happened to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie sądziłam, że mogłabym zakochać się w nieznajomym
Nigdy nie sądziłam, że mogłabym być tak naiwna
Próbowałam tłumaczyć to najdziwniejsze zachowanie
Ale to nigdy mi się nie przytrafiło
Poznałam chłopaka z mych marzeń
Uśmiechał się do mnie z daleka
Zanim pomyślałam o wyjściu
On trzymał mnie w swych ramionach
Teraz wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Teraz wierzę, że ona istnieje (wierzę w to)
Tak, wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Ponieważ jestem pewna, że ona właśnie spotkała mnie
Uśmiechał się do mnie i poprosił do tańca
Powiedział mi, że widział mnie wcześniej
Nie mogłam oprzeć się jego zalotom
Wiedziałam, że powinnam widywać się z nim częściej
Chciałam powiedzieć mu, że go kocham
Chciałam to powiedzieć właśnie wtedy
Moje serce było pełne emocji
I ja musiałam zobaczyć go raz jeszcze
Teraz wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Teraz wierzę, że ona istnieje (wierzę w to)
Tak, wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Ponieważ jestem pewna, że ona właśnie spotkała mnie
Nigdy nie sądziłam, że mogłabym być tak naiwna
Próbowałam tłumaczyć to najdziwniejsze zachowanie
Ale to nigdy mi się nie przytrafiło
Poznałam chłopaka z mych marzeń
Uśmiechał się do mnie z daleka
Zanim pomyślałam o wyjściu
On trzymał mnie w swych ramionach
Teraz wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Teraz wierzę, że ona istnieje (wierzę w to)
Tak, wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Ponieważ jestem pewna, że ona właśnie spotkała mnie
Uśmiechał się do mnie i poprosił do tańca
Powiedział mi, że widział mnie wcześniej
Nie mogłam oprzeć się jego zalotom
Wiedziałam, że powinnam widywać się z nim częściej
Chciałam powiedzieć mu, że go kocham
Chciałam to powiedzieć właśnie wtedy
Moje serce było pełne emocji
I ja musiałam zobaczyć go raz jeszcze
Teraz wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Teraz wierzę, że ona istnieje (wierzę w to)
Tak, wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia
Ponieważ jestem pewna, że ona właśnie spotkała mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):