Teksty piosenek > K > Kylie Minogue > On the up
2 613 150 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 515 oczekujących

Kylie Minogue - On the up

On the up

On the up

Tekst dodał(a): larysam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): larysam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I guess I was in this situation and it wasn't right
A bad combination and the wrong type
I completely lost my cool locked in this state of mind.

I played a wicked game, mmm
I couldn't separate the pleasure from the pain
Giving everything but getting no gain
I sat down and realized that something had to change (had to change)

Then you came like a new groove over me
You make me feel like finally

I'm not the question, I'm the answer
Not the disco, I'm the dancer
No more cold, you got me hot
Aye, aye, aye, aye, aye
I'm not the rhythm, I'm the music
Got the beat, not gonna lose it
It feels so good, I'm on the up (I'm on the up)
Aye, aye, aye, aye, aye

Ah, ah, ah

Hot now, we could up the record and get down
I've seen my own reflection and I know now
How it feels to shimmy on a different sound

‘Cause you came like a new groove over me
You make me feel like finally

I'm not the question, I'm the answer
Not the disco, I'm the dancer
No more cold, you got me hot
Aye, aye, aye, aye, aye
I'm not the rhythm, I'm the music
Got the beat, not gonna lose it
It feels so good, I'm on the up (I'm on the up)
Aye, aye, aye, aye, aye

I'm not the question, I'm the answer
Not the disco, I'm the dancer
No more cold, you got me hot
Aye, aye, aye, aye, aye
I'm not the rhythm, I'm the music
Got the beat, not gonna lose it
Not gonna lose it, oh
Aye, aye, aye, aye, aye

Oooh hey

Oooh ooh, yeah

Oooh, hey

I'm not the question, I'm the answer
Not the disco, I'm the dancer
Mmmmm, you got me hot, hot, hot
I'm not the rhythm, I'm the music
Got the beat, not gonna lose it
Not gonna lose it, oh
Aye, aye

I'm not the question, I'm the answer
Not the disco, I'm the dancer
No more cold, you got me hot
Aye, aye, aye, aye, aye
I'm not the rhythm, I'm the music
Got the beat, not gonna lose it
It feels so good, I'm on the up (I'm on the up)
Aye, aye, aye, aye, aye x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłam się w niekorzystnej sytuacji
To zła kombinacja z niewłaściwym typem
Zupełnie straciłam rozum

Byłam uwikłana w zdrożną grę, mmm
Nie umiałam odróżnić przyjemności od bólu
Dałam z siebie wszystko, w zamian niczego nie dostałam
Aż w końcu przysiadłam i zrozumiałam, że coś trzeba z tym zrobić (zrobić)

Wtedy pojawiłeś się Ty niczym nowy, świeży rytm
Sprawiłeś, że zrozumiałam w końcu, że

Nie jestem pytaniem, a odpowiedzią na nie
Nie dyskoteką, a tancerką
Minął chłód, to Ty rozgrzałeś mnie
Aye, aye, aye, aye, aye
Nie jestem rytmem, jestem muzyką
Znam dobry bit, zamierzam go puścić
Jest tak dobrze, wracam na szczyt (wracam na szczyt)
Aye, aye, aye, aye, aye

Ach, ach, ach

Ale gorąco, mogliśmy rozgłosić muzykę i zaszaleć
Ujrzałam swe odbicie i w końcu zrozumiałam
Jak to jest tańczyć nie do rytmu

Bo pojawiłeś się Ty niczym nowy, świeży rytm
Sprawiłeś, że zrozumiałam w końcu, że

Nie jestem pytaniem, a odpowiedzią na nie
Nie dyskoteką, a tancerką
Minął chłód, to Ty rozgrzałeś mnie
Aye, aye, aye, aye, aye
Nie jestem rytmem, jestem muzyką
Znam dobry bit, zamierzam go puścić
Jest tak dobrze, wracam na szczyt (wracam na szczyt)
Aye, aye, aye, aye, aye

Nie jestem pytaniem, a odpowiedzią na nie
Nie dyskoteką, a tancerką
Minął chłód, to Ty rozgrzałeś mnie
Aye, aye, aye, aye, aye
Nie jestem rytmem, jestem muzyką
Znam dobry bit, zamierzam go puścić
Zamierzam go puścić, och
Aye, aye, aye, aye, aye

Och hej

O, o tak

Och, hej

Nie jestem pytaniem, a odpowiedzią na nie
Nie dyskoteką, a tancerką
Mmmmm, rozgrzałeś mnie
Nie jestem rytmem, jestem muzyką
Znam dobry bit, zamierzam go puścić
Zamierzam go puścić, och
Aye, aye

Nie jestem pytaniem, a odpowiedzią na nie
Nie dyskoteką, a tancerką
Minął chłód, to Ty rozgrzałeś mnie
Aye, aye, aye, aye, aye
Nie jestem rytmem, jestem muzyką
Znam dobry bit, zamierzam go puścić
Jest tak dobrze, wracam na szczyt (wracam na szczyt)
Aye, aye, aye, aye, aye x4

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Kylie Minogue

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

b-side z albumu Body Language

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 150 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności