Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
19. NIve - Zz
Kylie Minogue - Somebody To Love
Somebody To Love
Tekst dodał(a): krismusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krismusic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One day, the arrow's gonna get through
Nothing you can do, it's automatic
You won't know what you're gettin' into
But when it happens, it's cinematic
Strangers to friends and to lovers
Open your heart and let solo go
We could be good for each other
Don't have to do it alone
So if you want somebody to love you
When you're feelin' like the time is right
Maybe I could be the one that you run to
And forever could be startin' tonight
I just want it to be real (Real)
Don't ever break it up (Break it up)
I know going with the feeling can bе tough
But, baby, if you want somebody to love you
That someonе is me
Could be a dream we're holdin' on to
But just imagine, it could be magic (Yeah)
Strangers to friends and to lovers
Open your heart and let the solo go
We could be good for each other
Don't have to do it alone
So if you want somebody to love you
When you're feelin' like the time is right
Maybe I could be the one that you run to
And forever could be startin' tonight
I just want it to be real (Real)
Don't ever break it up (Break it up)
I know going with the feeling can be tough
But, baby, if you want somebody to love you
That someone is me
Know what it feels like right at midnight
That's when hearts get torn in two
But if it's wrong, I don't wanna be right
Let those arrows shoot right through
Singing, "Oh, oh"
If you want somebody to love you
When you're feelin' like the time is right
Maybe I could be the one that you run to
And forever could be startin' tonight
I just want it to be real (Real)
Don't ever break it up (Break it up)
I know going with the feeling can be tough
But, baby, if you want somebody to love you
That someone is me
[Outro]
Singing, "Oh, oh" (Love me, baby)
(Oh, why do, why do ya?)
"Oh, oh" (Mm)
"Oh, oh"
Singing, "Oh"
Nothing you can do, it's automatic
You won't know what you're gettin' into
But when it happens, it's cinematic
Strangers to friends and to lovers
Open your heart and let solo go
We could be good for each other
Don't have to do it alone
So if you want somebody to love you
When you're feelin' like the time is right
Maybe I could be the one that you run to
And forever could be startin' tonight
I just want it to be real (Real)
Don't ever break it up (Break it up)
I know going with the feeling can bе tough
But, baby, if you want somebody to love you
That someonе is me
Could be a dream we're holdin' on to
But just imagine, it could be magic (Yeah)
Strangers to friends and to lovers
Open your heart and let the solo go
We could be good for each other
Don't have to do it alone
So if you want somebody to love you
When you're feelin' like the time is right
Maybe I could be the one that you run to
And forever could be startin' tonight
I just want it to be real (Real)
Don't ever break it up (Break it up)
I know going with the feeling can be tough
But, baby, if you want somebody to love you
That someone is me
Know what it feels like right at midnight
That's when hearts get torn in two
But if it's wrong, I don't wanna be right
Let those arrows shoot right through
Singing, "Oh, oh"
If you want somebody to love you
When you're feelin' like the time is right
Maybe I could be the one that you run to
And forever could be startin' tonight
I just want it to be real (Real)
Don't ever break it up (Break it up)
I know going with the feeling can be tough
But, baby, if you want somebody to love you
That someone is me
[Outro]
Singing, "Oh, oh" (Love me, baby)
(Oh, why do, why do ya?)
"Oh, oh" (Mm)
"Oh, oh"
Singing, "Oh"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia strzała się przebije
Nic nie możesz zrobić, dzieje się to automatycznie
Nie będziesz wiedział, w co się pakujesz
Ale kiedy to się dzieje, jest to kinowe
Obcy dla przyjaciół i kochanków
Otwórz swoje serce i odpuść
Moglibyśmy być dla siebie dobrzy
Nie musisz robić tego sam
Więc jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Kiedy czujesz, że nadszedł właściwy czas
Może mógłbym być tym, do którego biegniesz
I wieczność może zacząć się dziś wieczorem
Chcę tylko, żeby to było prawdziwe (prawdziwe)
Nigdy tego nie rozbijaj (rozbijaj tego)
Wiem, że trzymanie się tego uczucia może być trudne
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Tym kimś jestem ja
Może to sen, którego się trzymamy
Ale wyobraź sobie, że to może być magia (Tak)
Obcy dla przyjaciół i kochanków
Otwórz swoje serce i odpuść
Moglibyśmy być dla siebie dobrzy
Nie musisz robić tego sam
Więc jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Kiedy czujesz, że nadszedł właściwy czas
Może mógłbym być tym, do którego biegniesz
I wieczność może zacząć się dziś wieczorem
Chcę tylko, żeby to było prawdziwe (prawdziwe)
Nigdy tego nie rozbijaj (rozbijaj tego)
Wiem, że podążanie za uczuciem może być trudne
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Tym kimś jestem ja
Przekonaj się, jakie to uczucie tuż po północy
To wtedy serce zostaje rozdarte na pół
Ale jeśli to coś złego, nie chcę mieć racji
Niech te strzały przelecą na wylot
Śpiewając „Och, och”
Jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Kiedy czujesz, że nadszedł właściwy czas
Może mógłbym być tym, do którego biegniesz
I wieczność może zacząć się dziś wieczorem
Chcę tylko, żeby to było prawdziwe (prawdziwe)
Nigdy tego nie rozbijaj (rozbijaj tego)
Wiem, że podążanie za uczuciem może być trudne
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Tym kimś jestem ja
[Zakończenie]
Śpiewając „Och, och” (Kochaj mnie, kochanie)
(Och, dlaczego to robisz, dlaczego to robisz?)
„Och, och” (Mm)
„Och, och”
Nic nie możesz zrobić, dzieje się to automatycznie
Nie będziesz wiedział, w co się pakujesz
Ale kiedy to się dzieje, jest to kinowe
Obcy dla przyjaciół i kochanków
Otwórz swoje serce i odpuść
Moglibyśmy być dla siebie dobrzy
Nie musisz robić tego sam
Więc jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Kiedy czujesz, że nadszedł właściwy czas
Może mógłbym być tym, do którego biegniesz
I wieczność może zacząć się dziś wieczorem
Chcę tylko, żeby to było prawdziwe (prawdziwe)
Nigdy tego nie rozbijaj (rozbijaj tego)
Wiem, że trzymanie się tego uczucia może być trudne
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Tym kimś jestem ja
Może to sen, którego się trzymamy
Ale wyobraź sobie, że to może być magia (Tak)
Obcy dla przyjaciół i kochanków
Otwórz swoje serce i odpuść
Moglibyśmy być dla siebie dobrzy
Nie musisz robić tego sam
Więc jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Kiedy czujesz, że nadszedł właściwy czas
Może mógłbym być tym, do którego biegniesz
I wieczność może zacząć się dziś wieczorem
Chcę tylko, żeby to było prawdziwe (prawdziwe)
Nigdy tego nie rozbijaj (rozbijaj tego)
Wiem, że podążanie za uczuciem może być trudne
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Tym kimś jestem ja
Przekonaj się, jakie to uczucie tuż po północy
To wtedy serce zostaje rozdarte na pół
Ale jeśli to coś złego, nie chcę mieć racji
Niech te strzały przelecą na wylot
Śpiewając „Och, och”
Jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Kiedy czujesz, że nadszedł właściwy czas
Może mógłbym być tym, do którego biegniesz
I wieczność może zacząć się dziś wieczorem
Chcę tylko, żeby to było prawdziwe (prawdziwe)
Nigdy tego nie rozbijaj (rozbijaj tego)
Wiem, że podążanie za uczuciem może być trudne
Ale kochanie, jeśli chcesz, żeby ktoś cię pokochał
Tym kimś jestem ja
[Zakończenie]
Śpiewając „Och, och” (Kochaj mnie, kochanie)
(Och, dlaczego to robisz, dlaczego to robisz?)
„Och, och” (Mm)
„Och, och”
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kylie Minogue Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue |
| Płyty: |
Tension |
Komentarze (0):