Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kyra
Popularne teksty
15. Saleka - Save me
Kyra - Trau meinen Worten nicht
Trau meinen Worten nicht
Tekst dodał(a): schatten95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schatten95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): schatten95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alles kann so einfach sein wärst nicht so schwer, alles könnte leichter sein wenn sie nicht wär. Wenn du sie berührst denkst du an mich Und wenn du sie küsst siehst du mein Gesicht.
Jedes Mal wenn ich weiß, dass du bei ihr bist, denk ich daran das, dass zwischen und so ehrlich ist. Damit ich nicht in dem Schmerz erstick, weil ich weiß du liebst sie nicht, ja so sehr wie mich. Oh Weah.
Trau meinen Worten nicht wenn ich sag ich lieb dich nicht, denn das wär gelogen. Weah. Trau meinen Augen kaum, du bist und du bleibst mein Traum. Ohne dich wär ich verlorn.
Alles wird bald einfach sein und nicht mehr so trist, alles wird bald leichter sein wenn sie nicht mehr ist. Wenn du mich berührst spielt dein Herz verrückt Und wenn du mich küsst bist du voller Glück.
Nie wieder der Gedanke, dass du bei ihr bist, nur noch hoffen und beten, weil wir so glücklich sind. Damit du niemals vergessen wirst, was du in mein Leben bist, schrieb ich diesen Song für dich.
Trau meinen Worten nicht wenn ich sag ich lieb dich nicht, denn das wär gelogen. Weah. Trau meinen Augen kaum, du bist und du bleibst mein Traum. Ohne dich wär ich verlorn.
Trau meinen Worten nicht, denn das wär gelogen. Trau meinen Augen kaum, ohne dich wär ich verlorn.
Trau meinen Worten nicht, wenn ich sag ich lieb dich nicht, denn das wär gelogen. Trau meinen Augen kaum, du bist und du bleibst mein Traum. Ohne dich wär ich verlorn.
Jedes Mal wenn ich weiß, dass du bei ihr bist, denk ich daran das, dass zwischen und so ehrlich ist. Damit ich nicht in dem Schmerz erstick, weil ich weiß du liebst sie nicht, ja so sehr wie mich. Oh Weah.
Trau meinen Worten nicht wenn ich sag ich lieb dich nicht, denn das wär gelogen. Weah. Trau meinen Augen kaum, du bist und du bleibst mein Traum. Ohne dich wär ich verlorn.
Alles wird bald einfach sein und nicht mehr so trist, alles wird bald leichter sein wenn sie nicht mehr ist. Wenn du mich berührst spielt dein Herz verrückt Und wenn du mich küsst bist du voller Glück.
Nie wieder der Gedanke, dass du bei ihr bist, nur noch hoffen und beten, weil wir so glücklich sind. Damit du niemals vergessen wirst, was du in mein Leben bist, schrieb ich diesen Song für dich.
Trau meinen Worten nicht wenn ich sag ich lieb dich nicht, denn das wär gelogen. Weah. Trau meinen Augen kaum, du bist und du bleibst mein Traum. Ohne dich wär ich verlorn.
Trau meinen Worten nicht, denn das wär gelogen. Trau meinen Augen kaum, ohne dich wär ich verlorn.
Trau meinen Worten nicht, wenn ich sag ich lieb dich nicht, denn das wär gelogen. Trau meinen Augen kaum, du bist und du bleibst mein Traum. Ohne dich wär ich verlorn.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko może być takie łatwe, gdyby nie było trudno, wszystko może lżejsze być gdyby jej nie było.
Kiedy jej dotykasz , myślisz o mnie. A kiedy ją całujesz widzisz moją twarz.
Za każdym razem kiedy wiem, ze ty jesteś przy niej, myślę ,że to fakt, że między nami ktoś jest szczery.
Więc nie dusze w sobie bólu, ponieważ wiem , że jej nie kochasz, nie tak bardzo jak mnie.
Nie wierz w moje słowa kiedy mówię nie kocham cię, bo to będzie kłamstwo.
Zaufaj moim zmęczonym oczom, ty jesteś i zostajesz moim marzeniem. Bez ciebie będę zgubiona.
Wkrótce wszystko będzie proste i nie smutne już więcej, wkrótce wszystko będzie lżejsze kiedy jej nie będzie.
Kiedy mnie dotykasz twoje serce bije szalone. A kiedy mnie całujesz jesteś całkowicie szczęśliwy.
Nigdy więcej nie myśl, że jesteś przy niej, to tylko nadzieja i się modlitwa, ponieważ jesteśmy (ze sobą)tak szczęśliwi.
Dlatego nigdy nie zapomnisz, kim jesteś w moim życiu , pisze tę piosenkę dla ciebie.
Ref.
Nie ufaj moim słowom, bo to będą kłamstwa. Zaufaj moim zmęczonym oczom, bez ciebie będę zgubiona.
Ref.
Kiedy jej dotykasz , myślisz o mnie. A kiedy ją całujesz widzisz moją twarz.
Za każdym razem kiedy wiem, ze ty jesteś przy niej, myślę ,że to fakt, że między nami ktoś jest szczery.
Więc nie dusze w sobie bólu, ponieważ wiem , że jej nie kochasz, nie tak bardzo jak mnie.
Nie wierz w moje słowa kiedy mówię nie kocham cię, bo to będzie kłamstwo.
Zaufaj moim zmęczonym oczom, ty jesteś i zostajesz moim marzeniem. Bez ciebie będę zgubiona.
Wkrótce wszystko będzie proste i nie smutne już więcej, wkrótce wszystko będzie lżejsze kiedy jej nie będzie.
Kiedy mnie dotykasz twoje serce bije szalone. A kiedy mnie całujesz jesteś całkowicie szczęśliwy.
Nigdy więcej nie myśl, że jesteś przy niej, to tylko nadzieja i się modlitwa, ponieważ jesteśmy (ze sobą)tak szczęśliwi.
Dlatego nigdy nie zapomnisz, kim jesteś w moim życiu , pisze tę piosenkę dla ciebie.
Ref.
Nie ufaj moim słowom, bo to będą kłamstwa. Zaufaj moim zmęczonym oczom, bez ciebie będę zgubiona.
Ref.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Schatten95 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):