Teksty piosenek > K > Kyuhyun > At Close
2 548 138 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 045 oczekujących

Kyuhyun - At Close

At Close

At Close

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

dwitmoseubi cham yeppeotguna
ganeun neol bogoseoya alge doeeosseo
nunmul heullinikka mam apeuguna
uneun neol, ganeun neol bogoseoya arasseo

ije waseo mianhae jinjak neol araboji motan
na cham useupji na cham useupji
tteonagaji marajwo butjabado neon gagetjiman
na cham motnatji na cham motnatji

*wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
wae geureokedo nan neol mollasseulkka
cham… sarangeun, cham… sarameun babo gatda

ne soneun cham ttatteutaetguna
neul japdeon ne cheoneul ijeya neukkyeo
neoneun cham nunbichi yeppeosseotguna
neul utdeon, nal bodeon ne moseumman saenggangna

ije waseo mianhae jinjak neol chaewojuji motan
na cham useupji na cham useupji
tteonagaji marajwo imi ne mameun tteonatjiman
na cham motnatji na cham motnatji

*wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
wae geureokedo nan neol mollasseulkka
cham… sarangeun, wae… sarangeun

*wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
wae geureokedo nan neol mollasseulkka
cham… sarangeun, nae sarangeun babo gatda












_________________


뒷모습이 참 예뻤구나
가는 널 보고서야 알게 되었어
눈물 흘리니까 맘 아프구나
우는 널 가는 널
보고서야 알았어
이제 와서 미안해
진작 널 알아보지 못한
나 참 우습지 나 참 우습지
떠나가지 말아줘
붙잡아도 넌 가겠지만
나 참 못났지 나 참 못났지
왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
참 사랑은 참 사람은
바보 같다
네 손은 참 따뜻했구나
늘 잡던 네 체온을 이제야 느껴
너는 참 눈빛이 예뻤었구나
늘 웃던 날 보던
네 모습만 생각나
이제 와서 미안해
진작 널 채워주지 못한
나 참 우습지 나 참 우습지
떠나가지 말아줘
이미 네 맘은 떠났지만
나 참 못났지 나 참 못났지
왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
참 사랑은 왜 사랑은
왜 사랑은 이제서야 아는 걸까
왜 눈물은 이제서야 나는 걸까
왜 그렇게도 난 널 몰랐을까
참 사랑은 내 사랑은
바보 같다

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A więc Twe plecy były naprawdę ładne
W końcu zdałem sobie z tego sprawę, gdy zobaczyłem jak odchodzisz
Me serce wypełnione jest bólem, gdy płyną łzy
W końcu zdałem sobie z tego sprawę jak wychodziłaś płacząc

Jest już za późno, jednak przepraszam, że nie zdawałem sobie sprawy jaka byłaś dla mnie dobra
Jestem takim głupcem, takim głupcem
Nie zostawiaj mnie, chociaż wiem, że i tak odejdziesz, nawet jeśli będę próbował Cię zatrzymać
Jestem taki żałosny, taki żałosny

Dlaczego zdałem sobie sprawę z tej miłości dopiero teraz?
Dlaczego dopiero teraz płyną łzy?
Dlaczego Cię nie znałem?
Miłość jest taka… Miłość jest taka nierozumna

A więc twe ręce były bardzo ciepłe
W końcu czuję ciepło Twojego ciała pomimo, że trzymałem Cię już wcześniej
A więc twoje oczy były bardzo ładne
Myślę tylko o Tobie, która zawsze się uśmiechała, która patrzyła na mnie

Jest już za późno, ale przepraszam, że wcześniej nie potrafiłem Cię zadowolić
Jestem takim głupcem, takim głupcem
Nie zostawiaj mnie pomimo, że Twoje serce już odeszło
Jestem taki żałosny, taki żałosny

Dlaczego zdałem sobie sprawę z tej miłości dopiero teraz?
Dlaczego dopiero teraz płyną łzy?
Dlaczego Cię nie znałem?
Miłość jest taka… Dlaczego miłość jest taka…

Dlaczego zdałem sobie sprawę z tej miłości dopiero teraz?
Dlaczego dopiero teraz płyną łzy?
Dlaczego Cię nie znałem?
Miłość jest taka… Miłość jest taka nierozumna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Honeydew’O (Brown Eyed Soul’s Jungyup and Echo Bridge)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Honeydew’O (Brown Eyed Soul’s Jungyup and Echo Bridge)

Rok wydania:

2014

Płyty:

The 1st Mini Album ‘At Gwanghwamun’

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 138 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 045 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności