Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
L7
L7 - Just Like Me
Just Like Me
Tekst dodał(a): stokrotka16.04
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): espee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah!
Taime is a rock star
[Just like me]
Everyone loves him
[Just like me]
They all think he's punk
[Just like me]
Smack how he picks it up
So where's your dignity?
Faster, faster, faster
Faster, faster, faster!
Well Axl is a love god
Just like me
The girls all love him
Just like me
But he's so messed up
Just like me
Doesn't want to give it up
So where's your dignity?
Guns and, guns and, guns and
Guns and, guns and, guns and!
Well Vixen are love gods
[Just like me]
Pretty pretty sex things
[Just like me]
Dressed up and to pay to play
I couldn't live that way
Hair spray and bustier
Can't fool me
Vixen, vixen, vixen
Vixen, vixen, vixen!
Slash is a love god
I know it's hard to believe
Boys all dig him
But boys are easy to please
You've got the bimbos swinging
Like monkeys in the trees
You've got limos and money
So where's your dignity?!
Taime is a rock star
[Just like me]
Everyone loves him
[Just like me]
They all think he's punk
[Just like me]
Smack how he picks it up
So where's your dignity?
Faster, faster, faster
Faster, faster, faster!
Well Axl is a love god
Just like me
The girls all love him
Just like me
But he's so messed up
Just like me
Doesn't want to give it up
So where's your dignity?
Guns and, guns and, guns and
Guns and, guns and, guns and!
Well Vixen are love gods
[Just like me]
Pretty pretty sex things
[Just like me]
Dressed up and to pay to play
I couldn't live that way
Hair spray and bustier
Can't fool me
Vixen, vixen, vixen
Vixen, vixen, vixen!
Slash is a love god
I know it's hard to believe
Boys all dig him
But boys are easy to please
You've got the bimbos swinging
Like monkeys in the trees
You've got limos and money
So where's your dignity?!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTaime jest gwiazdą rocka
(tak jak ja)
Wszyscy go kochają
(tak jak ja)
Wszyscy myślą, że jest punkowy
(tak jak ja)
Więc gdzie twoja godność?
Szybciej, szybciej, szybciej
Szybciej, szybciej, szybciej
Więc Axl jest bogiem miłości
(tak jak ja)
Wszystkie dziewczęta go kochają
(tak jak ja)
Ale jest tak pokręcony
(tak jak ja)
Nie chce temu odpuścić
Więc gdzie jest twoja godność?
Pistolety i, pistolety i, pistolety i,
pistolety i, pistolety i, pistolety i!
Więc Vixen jest bogiem miłości
Bardzo, bardzo seksowną rzeczą
Przebrany i płać by zagrał
Nie mogłabym żyć w ten sposób
Lakier do włosów i stanik
Nie zawiodą mnie
Slash jest bogiem miłości
Wiem, że ciężko w to uwierzyć
Wszyscy chłopcy go poszukują
Ale chłopcy są łatwi do zadowolenia
Masz kołyszące się głupiutkie dziewczyny*
Jak małpy na drzewach
Masz limuzyny i pieniądze
Więc gdzie twoja godność?
*bimbos to w slangu określenie na atrakcyjne, ale głupie dziewczyny
(tak jak ja)
Wszyscy go kochają
(tak jak ja)
Wszyscy myślą, że jest punkowy
(tak jak ja)
Więc gdzie twoja godność?
Szybciej, szybciej, szybciej
Szybciej, szybciej, szybciej
Więc Axl jest bogiem miłości
(tak jak ja)
Wszystkie dziewczęta go kochają
(tak jak ja)
Ale jest tak pokręcony
(tak jak ja)
Nie chce temu odpuścić
Więc gdzie jest twoja godność?
Pistolety i, pistolety i, pistolety i,
pistolety i, pistolety i, pistolety i!
Więc Vixen jest bogiem miłości
Bardzo, bardzo seksowną rzeczą
Przebrany i płać by zagrał
Nie mogłabym żyć w ten sposób
Lakier do włosów i stanik
Nie zawiodą mnie
Slash jest bogiem miłości
Wiem, że ciężko w to uwierzyć
Wszyscy chłopcy go poszukują
Ale chłopcy są łatwi do zadowolenia
Masz kołyszące się głupiutkie dziewczyny*
Jak małpy na drzewach
Masz limuzyny i pieniądze
Więc gdzie twoja godność?
*bimbos to w slangu określenie na atrakcyjne, ale głupie dziewczyny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dusty / L7 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dusty / L7 |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
L7 |
| Płyty: |
Smell The Magic (1990) |
Komentarze (0):