Teksty piosenek > L > L.E.J > Saine Sainte n'y Touche
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 514 oczekujących

L.E.J - Saine Sainte n'y Touche

Saine Sainte n'y Touche

Saine Sainte n'y Touche

Tekst dodał(a): Lawendowa2002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:



Je veux la tête dans les nuages
Elle est trop lourde pour mes épaules
Les coups de fou, annoncent l'orage
Mon Obélix, j'aurai ta Gaule
Il faut hisser le blanc drapeau
Ce n'est pas le torse qu'il faut qu'tu bombes
Pour que la bave du beau crapaud
Étreigne sans peine la colombe

« Ne forçons point notre talent
Nous ne ferions rien avec grâce
Jamais un lourdaud quoi qu'il fasse
Ne saurait passer pour galant » 1

Tu ne cesses de me répéter
Qu'au lit souvent tu t'ennuies
Mais t'es-tu déjà demandé
Si ce n'était pas mon cas aussi ?
« Les délicats sont malheureux
Rien ne saurait les satisfaire » 2
Alors je tire l'diable par la queue
Pourvu qu'il protège mes arrières

Tu veux me voir nue comme un ver
Promets-moi donc le septième ciel
Et calcule le coefficient
De mes belles courbes exponentielles
Je veux qu'il y ait anguille sous roche
Qu'tu mettes les deux doigts dans la prise
Je veux qu'ma lune tu la décroches
Que tu redresses ta tour de Pise

« Ne forçons point notre talent
Nous ne ferions rien avec grâce
Jamais un lourdaud quoi qu'il fasse
Ne saurait passer pour galant »

Tout vient à point à qui s'ra tendre
Ne tire jamais à blanc tes balles
Sur le sujet je veux m'étendre
Sur tes principes être à cheval

Tu ne cesses de me répéter
Qu'au lit souvent tu t'ennuies
Mais t'es-tu déjà demandé
Si ce n'était pas mon cas aussi ?
« Les délicats sont malheureux
Rien ne saurait les satisfaire »
Alors je tire l'diable par la queue
Pourvu qu'il protège mes arrières

Pour vivre heureux vivons couchés
Sans dessus certes, mais sans dessous
Sur mes défauts tu peux loucher
Mais n'me laisse pas dormir debout
Dormir debout… Dormir debout.

Tu ne cesses de me répéter
Qu'au lit souvent tu t'ennuies
Mais t'es-tu déjà demandé
Si ce n'était pas mon cas aussi ?
« Les délicats sont malheureux
Rien ne saurait les satisfaire »
Alors je tire l'diable par la queue
Pourvu qu'il protège mes arrières

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę głowy w chmurach
Ona jest za ciężka na moje ramiona
Uderzenia szaleństwa, zapowiadają burzę
Mój Obelixie, będę miała twoją Galię
Trzeba wywiesić białą flagę
To nie tors musisz wysadzić
Alby poślinić piękną żabę
Osiągając bez karania gołębia

"Nie zmuszajmy punktów naszego talentu
Nie zrobimy nic z gracją
Nigdy prostak nic nie zrobi
Nie wiedziałby jak być szarmanckim"

Nie przestajesz mi powtarzać
Że w łóżku często się nudzisz
Ale czy ty już spytałeś
Czy w moim przypadku nie jest tak samo?
"Delikatności są nieszczęściami
Nic nie potrafiłoby ich zaspokoić"
Zatem ciągnę diabła przez kolejkę
Mam nadzieję, że on chroni moje plecy

Chcesz mnie zobaczyć nagą niczym robaka
Obiecaj mi zatem siódme niebo
I przelicz wskaźnik
Moich pięknych krzywych wykładniczych
Chcę żeby tu było coś podejrzanego
Żebyś wsadził dwa palce do kontaktu
Chcę, żebyś odebrał mój księżyc
Żebyś wyprostował swoją wieżę w Pizie

"Nie zmuszajmy punktów naszego talentu
Nie zrobimy nic z gracją
Nigdy prostak nic nie zrobi
Nie wiedziałby jak być szarmanckim"

Wszystko kiedyś się zmiękczy
Nie ciągnij nigdy na ślepo twoich kul
Na temacie chcę się rozszerzyć
Na twoich zasadach bycia na koniu

Nie przestajesz mi powtarzać
Że w łóżku często się nudzisz
Ale czy ty już spytałeś
Czy w moim przypadku nie jest tak samo?
"Delikatności są nieszczęściami
Nic nie potrafiłoby ich zaspokoić"
Zatem ciągnę diabła przez kolejkę
Mam nadzieję, że on chroni moje plecy

Aby żyć szczęśliwie żyjmy przykryci
Bez oczywistości na nim, ale bez pod nim
Na moje wady możesz zmrużyć oczy
Ale nie zostawiaj mnie śpiącej na stojąco
Śpiąc na stojąco... Spać na stojąco.

Nie przestajesz mi powtarzać
Że w łóżku często się nudzisz
Ale czy ty już spytałeś
Czy w moim przypadku nie jest tak samo?
"Delikatności są nieszczęściami
Nic nie potrafiłoby ich zaspokoić"
Zatem ciągnę diabła przez kolejkę
Mam nadzieję, że on chroni moje plecy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

L.E.J

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

L.E.J

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

L.E.J

Płyty:

Poupées russes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności