Teksty piosenek > L > Léon > You And I
2 622 341 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 119 oczekujących

Léon - You And I

You And I

You And I

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xVaizard Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seeing the sun go down again
Staying in my bed for too long now
Heard you were out last night, my friend’s
Say you’re looking well, you seem happy

But you’re a liar if you say that you’re fine
Bet you wonder if I think of you now
Done my best to stay away
But I think I'm going crazy

You and I
You don’t wanna talk about it
You don’t wanna talk about
You and I
We don’t ever talk about it
But in my head
Oh you say, say you still want it
That you’re done with being lonely now
It’s you and I
You and I

Standing beneath the flickering lights
When I shut my eyes you seem closer
Dancing to keep the tears away
Get this heavy weight off my shoulders

And every stranger, I pretend they are you
They’ll never hold me, never touch me like you do
Done my best to stay away
But I think I'm going crazy
I'm going crazy

You and I
You don’t wanna talk about it
You don’t wanna talk about
You and I
We don’t ever talk about it
But in my head
Oh you say, say you still want it
That you’re done with being lonely now
It’s you and I
You and I

I know you’re out there somewhere
Somewhere in the night
For a fleeting moment
Thought you passed me by
See the sun come up now
As it hits my eyes
All the things I wanna tell you
That you don’t wanna talk about

You and I
You don’t wanna talk about it
You don’t wanna talk about
You and I
We don’t ever talk about it
But in my head
Oh you say, say you still want it
That you’re done with being lonely now
It’s you and I
You and I

You and I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrząc jak słońce zachodzi,
Będąc w moim łóżku zbyt długo,
Słyszałam, że byłeś na mieście
A moi przyjaciele mówią, że masz się dobrze
Zdajesz się być szczęśliwy.

Ale jesteś kłamcą jeśli mówisz, że jest okej
Założę się, że podejrzewasz że o Tobie teraz myślę,
Zrobiłam co mogłam by trzymać się z daleka,
Ale myślę, że wariuje.

Ty i ja,
Nie chcesz o nas rozmawiać,
Nie chcesz o tym mówić.
Ty i ja,
W ogóle o tym nie rozmawiamy.
Ale w mojej głowie,
Mówisz, że wciąż nas chcesz,
Że nie chcesz być już sam,
To my,
Ty i ja.

Stojąc pod migoczącymi światłami,
Gdy zamykam oczy jestem bliżej Ciebie.
Tańczę, by powstrzymać łzy
Zdejmij ten ciężar z moich ramion.

Tylu nieznajomych, udaję że są Tobą,
Nigdy nie zatrzymają, nie dotkną w sposób tak jak Ty
Zrobiłam co mogłam by trzymać się z daleka,
Ale myślę że wariuje
Wariuje coraz bardziej...

Ty i ja,
Nie chcesz o nas rozmawiać,
Nie chcesz o nas mówić.
Ty i ja,
W ogóle o tym nie rozmawiamy.
Ale w mojej głowie,
Mówisz, że wciąż nas chcesz,
Że nie chcesz być już sam,
To my,
Ty i ja.

Wiem, że gdzieś tam jesteś.
Gdzieś w tej całej nocy,
W tym ulotnym śnie,
Myślałam, że mnie minąłeś.
Widze jak słońce wznosi się w górę,
Jak świeci w moich oczach.
Wszystkie rzeczy, o których chce Ci powiedzieć
Są tymi o których Ty nie chcesz rozmawiać.

Ty i ja,
Nie chcesz o nas rozmawiać,
Nie chcesz o nas mówić.
Ty i ja,
W ogóle o tym nie rozmawiamy,
Ale w mojej głowie
Mówisz, że wciąż nas chcesz,
Że nie chcesz być już sam,
To my,
Ty i ja.

Ty i ja...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Martin Stilling, Henrik Michelsen, Edvard Førre Erfjord, LÉON

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

LÉON

Ciekawostki:

3 singiel LÉON z albumu o tym samym tytule

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 622 341 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 119 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności