Teksty piosenek > L > La Factoria > Sin ti
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

La Factoria - Sin ti

Sin ti

Sin ti

Tekst dodał(a): besia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): calineczka1210 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): besia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

sin ti no es nada es igual

como te extraño mi amor
no sabes cuanto te quiero
apesar que estas lejos
siento que estas aqui
y me muero sin ti
si ami lado no estas
solo queda el recuerdo
sin ti nada es igual

quiero que sepas que te amo
auque no estes aqui
que se terminan mis sueños
sino vuelves ami

y es que sin ti
se me acaba el amor
se queda tu adios; muero de pena

y es que sin ti
se me acaba la fuerza
se termina la vida sin ti

te extraño amor
te extraño amor
te extraño amor
te extraño amor

vuelve ami

no puedo respirar
me hace falta tus besos
siento que estoy muriendo
en esta soledad
mi vida es un desierto
y aun te sigo queriendo
lleve mi alma su alinto
al sabes que te vas

quiero que sepas que te amo
auque no estes aqui
que se terminan mis sueños
sino vuelves ami

y es que sin ti
se me acaba el amor
se queda tu adios; muero de pena

y es que sin ti
se me acaba la fuerza
se termina la vida sin ti

te extraño amor
te extraño amor
te extraño amor
te extraño amor

aunque tu amor me haga falta
sigues dentro de mi alma
por que tengo la esperanza
de que algun dia volveras
sin ti mi alma esta vacia
llena de melancolia
yo no te puedo olvidar

quiero que sepas que te amo
auque no estes aqui
que se terminan mis sueños
sino vuelves ami

y es que sin ti
se me acaba el amor
se queda tu adios; muero de pena

y es que sin ti
se me acaba la fuerza
se termina la vida sin ti

te extraño amor
te extraño amor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
'Bez ciebie'

Jakże tęsknię, kochanie.
Nie wiesz, jak bardzo cię kocham.
Mimo, że jesteś daleko
czuję, że jesteś tutaj
i umieram bez ciebie.
Zostaje tylko wspomnienie.
Bez ciebie nic nie jest takie samo.

Chcę, żebyś wiedział, że cie kocham
chociaż nie ma cię tu,
że skończą się moje marzenia,
jeśli nie wrócisz do mnie.

I że bez ciebie
gaśnie miłość,
pozostaje tylko pożegnanie, umieram z bólu.

I że bez ciebie
wyczerpuje mi się siła,
kończy się życie bez ciebie.

Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie

Wróć do mnie

Nie mogę oddychać,
brakuje mi twoich pocałunków,
czuję, że umieram
w tej samotności.
Moje życie jest pustynią
i wiąż jeszcze cię kocham.
Moja dusza bierze twój oddech
wiedząc, że odchodzisz.

Chcę, żebyś wiedział, że cie kocham
chociaż nie ma cię tu,
że skończą się moje marzenia,
jeśli nie wrócisz do mnie.

I że bez ciebie
gaśnie miłość,
pozostaje tylko pożegnanie, umieram z bólu.

I że bez ciebie
wyczerpuje mi się siła,
kończy się życie bez ciebie.

Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie

Chociaż brakuje mi twojej miłości,
trwasz w środku mojej duszy,
ponieważ mam nadzieję,
że pewnego dnia wrócisz.
Bez ciebie moja dusza jest pusta,
pełna tęsknoty,
ja nie mogę cię zapomnieć.

Chcę, żebyś wiedział, że cie kocham
chociaż nie ma cię tu,
że skończą się moje marzenia,
jeśli nie wrócisz do mnie.

I że bez ciebie
gaśnie miłość,
pozostaje tylko pożegnanie, umieram z bólu.

I że bez ciebie
wyczerpuje mi się siła,
kończy się życie bez ciebie.

Tęsknię, kochanie
Tęsknię, kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności