Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacrimosa
Popularne teksty
14. Malutka - Ciarki
Lacrimosa - The Party Is Over
The Party Is Over
Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sheri303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lost you in the morning
When the snow felt in our world
I lost you in the cold
Between these shades of our illusions
I found an empire of love and pain
Within this kiss - this kiss goodbye
For I will never
Forget your face
Behind the window
Of this parting train
I asked the moon
To bring you back into my arms
I called the win to guide your way
I begged the earth to hold you tight
Keep you from harm
I send you kisses in my dreams
For I know
We had our time
I close the door
The party is over
Imposing our love
Through all the years we have to face
Now I am on my own
Passing through these fields of memories
All these visions of my temple dream
I sacrifice my everything
For I will never
Forget your face
Behind the window
Of this parting train
I asked the moon
To bring you back into my arms
I called the win to guide your way
I begged the earth to hold you tight
Keep you from harm
I send you kisses in my dreams
For I know
We had our time
I close the door
The party is over
When the snow felt in our world
I lost you in the cold
Between these shades of our illusions
I found an empire of love and pain
Within this kiss - this kiss goodbye
For I will never
Forget your face
Behind the window
Of this parting train
I asked the moon
To bring you back into my arms
I called the win to guide your way
I begged the earth to hold you tight
Keep you from harm
I send you kisses in my dreams
For I know
We had our time
I close the door
The party is over
Imposing our love
Through all the years we have to face
Now I am on my own
Passing through these fields of memories
All these visions of my temple dream
I sacrifice my everything
For I will never
Forget your face
Behind the window
Of this parting train
I asked the moon
To bring you back into my arms
I called the win to guide your way
I begged the earth to hold you tight
Keep you from harm
I send you kisses in my dreams
For I know
We had our time
I close the door
The party is over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjęcie skończone
Straciłem Cię o poranku
Gdy śnieg opadł na nasz świat
Straciłem Cię w zimnie
Pomiędzy cieniami naszych iluzji
Znalazłem królestwo miłości i bólu
W tym pocałunku - pocałunku pożegnalnym
Żebym nigdy nie zapomniał
Twojej twarzy
Zza szyby odjeżdzającego pociągu.
Prosiłem księżyc
By zwrócił Cię mym ramionom
Wezwałem wiatr, by wskazywał Ci drogę
Błagałem ziemię by trzymała Cię mocno
Chroniła przed upadkiem
Przesyłam Ci pocałunki w moim śnie
Ale wiem
Mieliśmy swój czas...
Zamykam drzwi -
Przyjęcie skończone.
Narzucając sobie naszą miłość
Przez te wszystkie lata
Teraz jestem sam
Przechodzę obok pół moich wspomnień
Wszystkie wizje mojej światyni snów
Poświęciłbym wsyzstko
Byle nie zapomnieć
Twojej twarzy
Zza szyby odjeżdżającego pociągu.
Prosiłem księżyc
By zwrócił Cię mym ramionom
Wezwałem wiatr, by wskazywał Ci drogę
Błagałem ziemię by trzymała Cię mocno
Chroniła przed upadkiem
Przesyłam Ci pocałunki w moim śnie
Ale wiem
Mieliśmy swój czas...
Zamykam drzwi -
Przyjęcie skończone.
Straciłem Cię o poranku
Gdy śnieg opadł na nasz świat
Straciłem Cię w zimnie
Pomiędzy cieniami naszych iluzji
Znalazłem królestwo miłości i bólu
W tym pocałunku - pocałunku pożegnalnym
Żebym nigdy nie zapomniał
Twojej twarzy
Zza szyby odjeżdzającego pociągu.
Prosiłem księżyc
By zwrócił Cię mym ramionom
Wezwałem wiatr, by wskazywał Ci drogę
Błagałem ziemię by trzymała Cię mocno
Chroniła przed upadkiem
Przesyłam Ci pocałunki w moim śnie
Ale wiem
Mieliśmy swój czas...
Zamykam drzwi -
Przyjęcie skończone.
Narzucając sobie naszą miłość
Przez te wszystkie lata
Teraz jestem sam
Przechodzę obok pół moich wspomnień
Wszystkie wizje mojej światyni snów
Poświęciłbym wsyzstko
Byle nie zapomnieć
Twojej twarzy
Zza szyby odjeżdżającego pociągu.
Prosiłem księżyc
By zwrócił Cię mym ramionom
Wezwałem wiatr, by wskazywał Ci drogę
Błagałem ziemię by trzymała Cię mocno
Chroniła przed upadkiem
Przesyłam Ci pocałunki w moim śnie
Ale wiem
Mieliśmy swój czas...
Zamykam drzwi -
Przyjęcie skończone.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):