Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lacuna Coil
Popularne teksty
Lacuna Coil - To myself i turned
To myself i turned
Tekst dodał(a): shannyn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tranquility
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tranquility
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born in another world
Strictly connected to a piece of my mind
Nothing more than a little land
It is a small cradle where I'm a kid
I am the princess in there
Nothing wrong in my fantasy world
I am the king, the nation
No dictators or religions
No laws laid down for me
I have my own liberty inside of me
Nothing to lose, I want to live here
As you see, I'm the only survivor in this land /x2
When did I hear this wind before
Change like this to a deeper roar
I'm stating to bleed another way
I just need some time to complete myself
The spotlights are here again
I can't see anything, I'm blind
This nature of time and space
Makes me sick of the situation
I couldn't know if I
If I'll be strong enough for this
I have to choose, do I want to live here?
As you see, I'm the only survivor in this land /x4
I couldn't know if I
If I'll be strong enough for this
I have to choose, do I want to live here?
As you see, I'm the only survivor in this land /x4
Strictly connected to a piece of my mind
Nothing more than a little land
It is a small cradle where I'm a kid
I am the princess in there
Nothing wrong in my fantasy world
I am the king, the nation
No dictators or religions
No laws laid down for me
I have my own liberty inside of me
Nothing to lose, I want to live here
As you see, I'm the only survivor in this land /x2
When did I hear this wind before
Change like this to a deeper roar
I'm stating to bleed another way
I just need some time to complete myself
The spotlights are here again
I can't see anything, I'm blind
This nature of time and space
Makes me sick of the situation
I couldn't know if I
If I'll be strong enough for this
I have to choose, do I want to live here?
As you see, I'm the only survivor in this land /x4
I couldn't know if I
If I'll be strong enough for this
I have to choose, do I want to live here?
As you see, I'm the only survivor in this land /x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziłam się w innym świecie
Ściśle powiązanym z częścią mojego umysłu
Nic więcej niż maleńka kraina
Jest małą kołyską w której jestem dzieckiem
Jestem tam księżniczką
Nic złego w świecie mojej wyobraźni
Jestem królem tego państwa
Bez dyktatorów i religii
Bez prawa ustalonego dla mnie
Mam własną wolność wewnątrz siebie
Nic do stracenia chciałabym tam zamieszkać
Jak widzisz jestem jedyną ocalałą w tej krainie
Kiedy wcześniej usłyszałam ten wiatr
Zmienił się jak w głęboki krzyk
Stwierdzam, że krwawię w inny sposób
Potrzebuję tylko trochę czasu żeby skończyć z sobą
Te reflektory znów są tutaj
Nic nie mogę zobaczyć jestem ślepa
Ta natura czasu i przestrzeni
Czyni mnie chorą od tej sytuacji
Nie mogłam wiedziesz czy ja
Czy będę dość silna na to
Musze wybrać, czy chcę tu żyć
Ściśle powiązanym z częścią mojego umysłu
Nic więcej niż maleńka kraina
Jest małą kołyską w której jestem dzieckiem
Jestem tam księżniczką
Nic złego w świecie mojej wyobraźni
Jestem królem tego państwa
Bez dyktatorów i religii
Bez prawa ustalonego dla mnie
Mam własną wolność wewnątrz siebie
Nic do stracenia chciałabym tam zamieszkać
Jak widzisz jestem jedyną ocalałą w tej krainie
Kiedy wcześniej usłyszałam ten wiatr
Zmienił się jak w głęboki krzyk
Stwierdzam, że krwawię w inny sposób
Potrzebuję tylko trochę czasu żeby skończyć z sobą
Te reflektory znów są tutaj
Nic nie mogę zobaczyć jestem ślepa
Ta natura czasu i przestrzeni
Czyni mnie chorą od tej sytuacji
Nie mogłam wiedziesz czy ja
Czy będę dość silna na to
Musze wybrać, czy chcę tu żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Lacuna Coil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
In a Reverie (CD, 1999) |
Komentarze (0):