Teksty piosenek > L > Lady Gaga > Silly Boy (espanol) feat. Rihanna
2 494 049 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 461 oczekujących

Lady Gaga - Silly Boy (espanol) feat. Rihanna

Silly Boy (espanol) feat. Rihanna

Silly Boy (espanol) feat. Rihanna

Tekst dodał(a): besia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniaczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MadzikEs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Youre callin más de mí »
Ahora que nunca se hicieron
Dos llaves de vuelta a mi casa,
Fuimos havin ninguna diversión »
Pero tu no ok, me dice usted
Miss mi cara
Recuerdo cuando a usted le
Decir que odio mi cintura

Dije que no estoy regresando,
Que su
Usted me engaña una vez pero
Cant ego de inflexión que han
Jus a la mala para usted, que cuando
Usted me ha
»No sé qué hacer, las manos
Sobre usted

Porque había una buena chica,
Buena chica, muchacha
Eso es un poseedor, k-k-k-k poseedor
Usted ha tenido una buena chica, buena chica, pero
»No sé cómo tratar a ella,
T-t-t-t tratar su (su tratamiento)
tan tonto muchacho salga mi cara (la cara)

¿por qué te gusta la forma en
lamenta el sabor?
Por lo tanto, tonto muchacho salir mi pelo mi pelo
(salir de aquí)
Ni `t No quieren que usted no
Más (salir de aquí)

Silly boy (niño tonto)
¿Por qué usted actúa tonto muchacho?
Silly boy, muchacho (muchacho, muchacho)
Actuación, en tonto muchacho?

«¿Vienes con las líneas de cursi
No puedo vivir sin mí
I »ll obtener algunas flores para el día
Que están enterrados
Ni, las personas cometemos errores
Pero sólo piensa que su trasero es falso
Lo único que quiero de ti, i
Para que usted (aléjate)

Dije que no estoy regresando,
Que su
Usted me engaña una vez pero
Cant ego de inflexión que han
Jus a la mala para usted, que cuando
Usted me ha
»No sé qué hacer, las manos
Sobre usted

Porque había una buena chica,
Buena chica, muchacha
Eso es un poseedor, k-k-k-k poseedor
Usted ha tenido una buena chica, buena chica, pero
»No sé cómo tratar a ella,
T-t-t-t tratar su (su tratamiento)
tan tonto muchacho salga mi cara (la cara)

¿por qué te gusta la forma en
lamenta el sabor?
Por lo tanto, tonto muchacho salir mi pelo mi pelo
salir de aquí
Ni `t No quieren que usted no
Más (salir de aquí)

No más, no más!
No más, no más,
Noooo ...

Por lo tanto, tonto muchacho salga mi cara (la cara)
¿Por qué te gusta la manera lamenta gusto?
Por lo tanto, tonto muchacho salir mi pelo mi pelo
(Salir de aquí)
N No te quiero a ti no (salir de aquí)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzwonisz do mnie częściej niż kiedykolwiek teraz, kiedy wszystko jest skończone
2 Klucze wróciły do mnie, w ogóle nie bawiliśmy się dobrze
Ale z tobą nie jest dobrze, mówisz mi że tęsknisz za moją twarzą
Pamiętam kiedy mówiłeś mi że nienawidzisz mojej talii

Powiedziałam, że nie wrócę, to jest to
Raz zrobiłeś ze mnie idiotkę, ale nie będziesz moim kosztem dłużej dowartościowywał siebie
Źle dla ciebie, Kiedyś miałeś mnie
Nie wiesz co zrobić, ona jest ponad tobą

Bo miałeś dobrą dziewczynę, dobrą dziewczynę, dziewczynę
Jak dozorca, dozorca
Bo miałeś dobrą dziewczynę, dobrą dziewczynę,ale
Nie wiedziałeś jak ją traktować, traktować, traktować
Więc głupi chłopcze wynoś się sprzed mojej twarzy
Dlaczego ty lubisz smak żalu?
Więc głupi chłopcze wynoś się z mojej głowy, głowy
Wynoś się stamtąd
Nie, Nie chce ciebie nigdy więcej ( wynoś się stamtąd)

Głupi chłopak, głupi chłopak
Dlaczego zachowujesz się jak głupi chłopak
Głupi chłopak, głupi chłopak
Dlaczego zachowujesz się jak głupi chłopak

Przychodzisz z tymi kłamstwami
Nie możesz żyć beze mnie
Kupiłam sobie kwiaty w dzień w którym zostałeś spalony
Nie, ludzie popełniają błędy
Po prostu myślę, że twoj tyłek jest fałszem
Jedyne co od ciebie chce to to żebyś się trzymał ode mnie z daleka

Powiedziałam, że nie wrócę, to jest to
Raz zrobiłeś ze mnie idiotkę, ale nie będziesz moim kosztem dłużej dowartościowywał siebie
Źle dla ciebie, Kiedyś miałeś mnie
Nie wiesz co zrobić, ona jest ponad tobą

Bo miałeś dobrą dziewczynę, dobrą dziewczynę, dziewczynę
Jak dozorca, dozorca
Bo miałeś dobrą dziewczynę, dobrą dziewczynę,ale
Nie wiedziałeś jak ją traktować, traktować, traktować
Więc głupi chłopcze wynoś się sprzed mojej twarzy
Dlaczego ty lubisz smak żalu?
Więc głupi chłopcze wynoś się z mojej głowy, głowy
Wynoś się stamtąd
Nie, Nie chce ciebie nigdy więcej ( wynoś się stamtąd)

Głupi chłopak, głupi chłopak
Dlaczego zachowujesz się jak głupi chłopak
Głupi chłopak, głupi chłopak
Dlaczego zachowujesz się jak głupi chłopak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (27):

filtr222 17.01.2013, 17:38
(0)
znam lepszą piosenkę gagi i rihanny w dułecie

StefaniG 3.06.2012, 13:43
(0)
Jak się czyta za dużo komentarzy antyfanów to tak jest.

Dominii 2.06.2012, 17:30
(+1)
Paulina597 jak sie czyta "Bravo" albo inne plotki i sie w takie pierdoły wierzy to tak jest.

Paulina597 20.01.2012, 22:01
(0)
haha a rihana to gdzie ? ja jej nie słysze ! ;/ a gaga jest beznadziejna ! słyszeliście co ona zrobiła !? swojej przyjaciółce ! ;/

Pawello 5.06.2011, 20:43
(+1)
No i mam odp. wreszcie :)

P!nkCariba 19.05.2011, 16:56
(0)
Tego utworu nie wykonuje ani Rihanna ani Lady Gaga. To tylko projekt, dziewczyny miały razem zaśpiewać ten numer, ale nie doszło do tego, dlatego został on wykorzystany przez Evę Simons.
Po drugie ta piosenka w TYM wykonaniu hulała w radio jakiś czas temu ładnie utrzymując się na notowaniach.

Pawello 12.05.2011, 11:35
(0)
Jebi*** Was doszczętnie :)

Eminem1 19.04.2011, 18:21
(+1)
zgadzam się że śpiewa to gaga ale Rihanny tu nie słyszę

Pawello 3.04.2011, 19:27
(0)
Jak znów dziwna?

julamela18 26.03.2011, 11:43
(0)
dziwna ta piosenka chociaż lubie riri i gage

Wiki1122 18.03.2011, 18:09
(0)
durna piosenka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Pawello 11.03.2011, 15:19
(0)
A poza tym ona nie zna tego języka ha !

MAXI10 6.03.2011, 16:28
(0)
Lady Gaga zarabia tylko na swojej brzydocie !!!!!!!

Chaton09 4.03.2011, 18:46
(0)
ciekawa piosenka

Pawello 13.11.2010, 20:25
(0)
Hehe ale buziek :)

olunia17 8.11.2010, 20:54
(0)
; D ; D ; D ; D

Pawello 3.11.2010, 13:20
(0)
:) :) :) :) :)

olunia17 30.10.2010, 13:36
(0)
A Noo ; pp

Pawello 27.10.2010, 14:13
(0)
Racja :)Oby takich więcej :)

olunia17 25.10.2010, 20:50
(0)
Świetna Nutka ! ; DD

tekstowo.pl
2 494 049 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności