Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Popularne teksty
20. Samir - NDA
Lady Pank - Du du
Du du
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agataaa1998
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pieczara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jakiś mądry, który życie znał
Miał powiedzieć, że…
Że nie z każdej mąki choćbyś chciał
Zawsze będzie chleb
Nie wystarczy orać, ani siać
Gonić resztką sił
Trzeba jeszcze dobry przepis znać
Żeby skutek był, skutek był
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Coraz większa ślinka płynie z ust
Dziki rośnie smak
Tylko na to, żeby chlebek rósł
Wciąż pomysłu brak
Chociaż się pojawia raz po raz
Taki co już wie
Jednak w końcu, wciąż wystaje nam
Wielkie gołe de, gołe de
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Miał powiedzieć, że…
Że nie z każdej mąki choćbyś chciał
Zawsze będzie chleb
Nie wystarczy orać, ani siać
Gonić resztką sił
Trzeba jeszcze dobry przepis znać
Żeby skutek był, skutek był
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Coraz większa ślinka płynie z ust
Dziki rośnie smak
Tylko na to, żeby chlebek rósł
Wciąż pomysłu brak
Chociaż się pojawia raz po raz
Taki co już wie
Jednak w końcu, wciąż wystaje nam
Wielkie gołe de, gołe de
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Du-du dużo, dużo nas
I więcej będzie wnet
Du-du jest i piec i gaz
A skutków jakoś niet!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA wise one, who knew life well
Once said that…
Not every flour, no matter your will
Will always make bread
It’s not enough to plough and sow
Or chase with all your might
You also need a good recipe to know
For things to turn out right, turn out right
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Drooling more with every taste
Craving grows so wild
Yet for bread to properly rise
We still lack a solid style
Though time and again someone appears
Claiming they’ve got the clue
In the end, we’re left with just one thing
A big fat nothing, through and through
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Once said that…
Not every flour, no matter your will
Will always make bread
It’s not enough to plough and sow
Or chase with all your might
You also need a good recipe to know
For things to turn out right, turn out right
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Drooling more with every taste
Craving grows so wild
Yet for bread to properly rise
We still lack a solid style
Though time and again someone appears
Claiming they’ve got the clue
In the end, we’re left with just one thing
A big fat nothing, through and through
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Du-du, there’s so many of us
And soon there’ll be even more
Du-du, we’ve got the oven and the gas
But results are still a chore!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank (1983) |
| Płyty: |
Lady Pank (1983); Koncertowa (1999), Besta Besta (2002), Akustycznie (2015), MTV Unplugged (2022) |
| Ciekawostki: |
Piosenka podczas Stanu wojennego była objęta cenzurą. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
I więcej będzie wnet - PONADCZASOWE!