Teksty piosenek > L > Lady Pank > Idą złodzieje
2 554 849 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 296 oczekujących

Lady Pank - Idą złodzieje

Idą złodzieje

Idą złodzieje

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kiradepp16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blady strach, ręce spocone
Czy czujesz jak idą w twą stronę
Całą noc, nawet gdy dnieje...
Czy widzisz jak idą złodzieje ?

Zabrać chcą twoją nadzieję
Każdy ich zna, idą złodzieje
Kradną sen, kradną twą duszę
Oddajesz im - wszystko, co musisz

Całą noc, cały dzień
- sprzedajesz się
Jakby życia ci było mało
Patrzą ci prosto w twarz,
oczy ich pragną
zabrać też twoje ciało

Nie masz sił, wszystko stracone
Nie mówią nic oczy zmęczone
Nie kochasz już, nic się nie dzieje
Idziesz już spać, idą złodzieje

Całą noc, cały dzień
- sprzedajesz się
Jakby życia ci było mało
Patrzą ci prosto w twarz,
oczy ich pragną
zabrać też twoje ciało

Całą noc, cały dzień
- sprzedajesz się
Jakby życia ci było mało
Patrzą ci prosto w twarz,
oczy ich pragną
zabrać też twoje ciało

Blady strach, ręce spocone
Czy czujesz jak idą w twą stronę
Całą noc, nawet gdy dnieje...
Czy czujesz jak idą złodzieje ?

Całą noc, cały dzień
- sprzedajesz się
Jakby życia ci było mało
Patrzą ci prosto w twarz,
oczy ich pragną
zabrać też twoje ciało

Całą noc...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"The Thieves are Coming"

Pure fear, sweaty hands
Can you feel them coming towards you
The whole night, even when it’s dawning…
Can you see the thieves coming ?

They want to take your hope
Everyone knows them, the thieves are coming
They steal your sleep, they steal your soul
You give them – whatever you have to

The whole night, the whole day
- you sell yourself
As if your life was not enough for you
They look straight in your face,
Their eyes want
to take also your body

Your have no strength, everything’s lost
The tired eyes don’t say anything
You don’t love anymore, nothing is happening
You go to sleep, the thieves are coming

The whole night, the whole day
- you sell yourself
As if your life was not enough for you
They look straight in your face,
Their eyes want
to take also your body

The whole night, the whole day
- you sell yourself
As if your life was not enough for you
They look straight in your face,
Their eyes want
to take also your body

Pure fear, sweaty hands
Can you feel them coming towards you
The whole night, even when it’s dawning…
Can you see the thieves coming ?

The whole night, the whole day
- you sell yourself
As if your life was not enough for you
They look straight in your face,
Their eyes want
to take also your body

The whole night…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ladypank1981 12.11.2013, 20:22
(+1)
Refren najlepszy : )

Stuttering 27.05.2012, 15:29
(+2)
super muzyka

tekstowo.pl
2 554 849 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 296 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności