Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Popularne teksty
Lady Pank - Lew
Lew
Tekst dodał(a): ewelka17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): happyalone
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
wielkie oczy miewa strach, dobrze o tym wiesz
rosna duchy w strasznych snach, a na glowie jez
mimo wszystko przyda sie dobra rada ta:
gdy sie bac naprawde chcesz, bój sie tylko lwa
nie bój sie byle czego, malo ci to da
tyle jest wokól zlego, prawdziwego zla
nie bój sie z bajki wilka i dzikiego psa
jesli juz, bój sie tylko, bój sie tylko lwa
ludzie wymyslili swiat z jeszcze gorszych snów
blady w nim panuje strach, nawet posród lwów
nie bój sie...
rosna duchy w strasznych snach, a na glowie jez
mimo wszystko przyda sie dobra rada ta:
gdy sie bac naprawde chcesz, bój sie tylko lwa
nie bój sie byle czego, malo ci to da
tyle jest wokól zlego, prawdziwego zla
nie bój sie z bajki wilka i dzikiego psa
jesli juz, bój sie tylko, bój sie tylko lwa
ludzie wymyslili swiat z jeszcze gorszych snów
blady w nim panuje strach, nawet posród lwów
nie bój sie...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Lion"
big eyes has fear, you know it well
ghosts grow in scary dreams, and a hedgehog on the head
nevertheless the following piece of advice will come in useful:
when you want to be afraid, be afraid only of the lion
don’t be afraid of any old thing, you’ll get little
there’s so much evil around, real evil
don’t be afraid of the wolf from the fairy tale and a wild dog
if anything, be afraid only, be afraid only of the lion
people have invented the world from even worse dreams
pale fear reigns in it, even among the lions
don’t be afraid...
big eyes has fear, you know it well
ghosts grow in scary dreams, and a hedgehog on the head
nevertheless the following piece of advice will come in useful:
when you want to be afraid, be afraid only of the lion
don’t be afraid of any old thing, you’ll get little
there’s so much evil around, real evil
don’t be afraid of the wolf from the fairy tale and a wild dog
if anything, be afraid only, be afraid only of the lion
people have invented the world from even worse dreams
pale fear reigns in it, even among the lions
don’t be afraid...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank |
| Płyty: |
O dwóch takich, co ukradli księżyc (LP, MC, 1986), O dwóch takich, co ukradli księżyc (CD, 1993, 1996, 2001), O dwóch takich, co ukradli księżyc (CD, 2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):