Teksty piosenek > L > Lady Pank > Martwy postój
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 889 oczekujących

Lady Pank - Martwy postój

Martwy postój

Martwy postój

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pajejek500 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spider89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie pozwól mi odkryć, gdzie jest twój ląd
Brak sił już do wojny o rock'n'roll
Nie zdradzaj mi tego, gdzie dzisiaj grasz
Nie żyjesz dwa razy - wybrałeś sam

Nie pytaj mnie o to - skąd ja to wiem?
I w tobie i we mnie ta sama krew
Zatruty muzyką, łeb pęka w szwach
I ciągle donikąd droga ta gna

Ooo, martwy postój
Ooo, martwy postój
Ooo, martwy postój
Ooo, martwy postój

Niezmienny rytuał zabija strach
Za wódą wciąż wóda - nie myślę spać
Nie zdradzaj mi tego, gdzie dzisiaj grasz
Jak umrzeć to w biegu... Zrozum to sam

Ooo, martwy postój
Ooo, martwy postój
Ooo, martwy postój
Ooo, martwy postój

Panie, nie daj mi, abym skończył tam
Skąd nie wraca nikt, w bagnie tanich braw
Abym dzień za dniem wyprzedawał sny
Aby palił twarz bezlitosny wstyd

Panie, nie daj mi...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Don't let me to discover - where is your land
No more strength to continue the war of rock'n'roll
Don't tell me that where you're playing today
You don't live two times - you chose on your own

Don't ask me about that - where I know about it from?
Both in you and me is the same blood
Poisoned by the music, the head is bursting at the seams,
And this way constantly leads to nothing

The dead stopover
The dead stopover
The dead stopover
The dead stopover

The changeless ritual kills fear,
After vodka still vodka - I don't think about sleeping
Don't tell me that where you're playing today
If one has to die do it running, understand it on your own

The dead stopover
The dead stopover
The dead stopover
The dead stopover

Lord, don't let me to end up there!
Where nobody comes back from in the swamp of cheap clapping,
[Don't let me] to sell my dreams out day after day,
[Don't let me] to feel merciless shame burning my face.

Lord, don't let me to end up there!
Where nobody comes back from in the swamp of cheap clapping,
[Don't let me] to sell my dreams out day after day,
[Don't let me] to feel merciless shame burning my face.

Lord, don't let me...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marek Dutkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jan Borysewicz

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Lady Pank

Płyty:

Tacy sami (1988)

Komentarze (2):

konto_usuniete 28.07.2013, 20:51
(+2)
Jak ja to uwielbiam :)

pabulons 5.03.2012, 23:56
(+2)
Nic lepszego nie ma! Lady Pank the best!!

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 889 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności