Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lali Esposito
Popularne teksty
8. SVM!R - SLS
Lali Esposito - No Puedo Olvidarte(ft. Mau y Ricky)
No Puedo Olvidarte(ft. Mau y Ricky)
Tekst dodał(a): Grzess
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lodo6
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grzess
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Te sigo amando
Estar con otro no es la solución
Porque te sigo amando
Borrar tu nombre de mi corazón
Ay como me ha costado
No saber lo que paso
Pero me está matando.
Porque te sigo amando
Porque tu beso salvaje
Es como estar en un viaje
Es como un vuelo de ida
Y pa la salida no tengo pasaje.
Porque lo que hicimos yo no lo quiero hacer con nadie
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Mi cuerpo solo quiere contigo
Si estoy con otro yo te imagino
Y aunque quiero estar sin ti
No puedo olvidarte.
Otra vez la medianoche y otra que no me conoce
Viene a tratar de darme lo que me dabas
Pero cada que amanece tu recuerdo se aparece
Pa robarme lo que me queda de calma.
Todo el mundo me dice, olvidala
Esa mujer no te conviene, olvidala
Que no me ven tranquilo, me dicen mis amigos
Por eso ellos me dicen, olvidala.
Porque lo que hicimos yo no lo quiero hacer con nadie
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Mi cuerpo solo quiere ir contigo
Si estoy con otro yo te imagino
Y aunque quiero estar sin ti
No puedo olvidarte.
Yo lo intento
Todo el tiempo
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Todo el mundo me dice, olvidala
Esa mujer no te conviene, olvidala
Que no me ven tranquilo, me dicen mis amigos
Por eso ellos me dicen, olvidala.
Porque tu beso salvaje
Es como estar en un viaje
Es como un vuelo de ida
Y pa la salida no tengo pasaje.
Porque lo que hicimos yo no lo quiero hacer con nadie
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Mi cuerpo solo quiere ir contigo
Si estoy con otro yo te imagino
Y aunque quiero estar sin ti
No puedo olvidarte.
Yo lo intento
Todo el tiempo
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte.
Estar con otro no es la solución
Porque te sigo amando
Borrar tu nombre de mi corazón
Ay como me ha costado
No saber lo que paso
Pero me está matando.
Porque te sigo amando
Porque tu beso salvaje
Es como estar en un viaje
Es como un vuelo de ida
Y pa la salida no tengo pasaje.
Porque lo que hicimos yo no lo quiero hacer con nadie
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Mi cuerpo solo quiere contigo
Si estoy con otro yo te imagino
Y aunque quiero estar sin ti
No puedo olvidarte.
Otra vez la medianoche y otra que no me conoce
Viene a tratar de darme lo que me dabas
Pero cada que amanece tu recuerdo se aparece
Pa robarme lo que me queda de calma.
Todo el mundo me dice, olvidala
Esa mujer no te conviene, olvidala
Que no me ven tranquilo, me dicen mis amigos
Por eso ellos me dicen, olvidala.
Porque lo que hicimos yo no lo quiero hacer con nadie
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Mi cuerpo solo quiere ir contigo
Si estoy con otro yo te imagino
Y aunque quiero estar sin ti
No puedo olvidarte.
Yo lo intento
Todo el tiempo
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Todo el mundo me dice, olvidala
Esa mujer no te conviene, olvidala
Que no me ven tranquilo, me dicen mis amigos
Por eso ellos me dicen, olvidala.
Porque tu beso salvaje
Es como estar en un viaje
Es como un vuelo de ida
Y pa la salida no tengo pasaje.
Porque lo que hicimos yo no lo quiero hacer con nadie
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte
Mi cuerpo solo quiere ir contigo
Si estoy con otro yo te imagino
Y aunque quiero estar sin ti
No puedo olvidarte.
Yo lo intento
Todo el tiempo
Y aunque quiero estar sin ti no puedo olvidarte.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadal cię kocham
Być z innym nie jest rozwiązaniem
Bo nadal cię kocham
Wymazać twoje imię z mojego serca
Aj tak wiele mnie kosztowało
Nie wiedzieć co się stało
Ale mnie zabija
Bo nadal cię kocham
Bo twój dziki pocałunek
Jest jakby być w podróży
Jest jak lot w jedną stronę
I na powrót nie mam biletu
Bo to co robiliśmy nie chce robić z nikim innym
I chociaż chce być bez ciebie, nie mogę o tobie zapomnieć
Moje ciało tylko chce ciebie
Kiedy jestem z innym wyobrażam sobie ciebie
I chociaż chce być bez ciebie
Nie mogę o tobie zapomnieć
Znowu północ i kolejna, która mnie nie zna
Idzie spróbować dać mi to co ty mi dawałaś
Ale każdego świtu wspomnienie o tobie pojawia się
żeby ukraść mi to co pozostało z mojego spokoju
Cały świat mówi mi, zapomnij o niej
Ta kobieta nie pasuje cie, zapomnij o niej
Że nie widzą mnie spokojnym, mówią mi przyjaciele
Dlatego mówią mi, zapomnij
Bo to co robiliśmy nie chce robić z nikim innym
I chociaż chce być bez ciebie, nie mogę o tobie zapomnieć
Moje ciało tylko chce ciebie
Kiedy jestem z innym wyobrażam sobie ciebie
I chociaż chce być bez ciebie
Nie mogę o tobie zapomnieć
Próbuje
Cały czas
I chociaż chce być bez ciebie nie mogę o tobie zapomnieć
Cały świat mówi mi, zapomnij o niej
Ta kobieta nie pasuje cie, zapomnij o niej
Że nie widzą mnie spokojnym, mówią mi przyjaciele
Dlatego mówią mi, zapomnij
Bo twój dziki pocałunek
Jest jakby być w podróży
Jest jak lot w jedną stronę
I na powrót nie mam biletu
Bo to co robiliśmy nie chce robić z nikim innym
I chociaż chce być bez ciebie, nie mogę o tobie zapomnieć
Moje ciało tylko chce ciebie
Kiedy jestem z innym wyobrażam sobie ciebie
I chociaż chce być bez ciebie
Nie mogę o tobie zapomnieć
Próbuje
Cały czas
I chociaż chce być bez ciebie nie mogę o tobie zapomnieć
Być z innym nie jest rozwiązaniem
Bo nadal cię kocham
Wymazać twoje imię z mojego serca
Aj tak wiele mnie kosztowało
Nie wiedzieć co się stało
Ale mnie zabija
Bo nadal cię kocham
Bo twój dziki pocałunek
Jest jakby być w podróży
Jest jak lot w jedną stronę
I na powrót nie mam biletu
Bo to co robiliśmy nie chce robić z nikim innym
I chociaż chce być bez ciebie, nie mogę o tobie zapomnieć
Moje ciało tylko chce ciebie
Kiedy jestem z innym wyobrażam sobie ciebie
I chociaż chce być bez ciebie
Nie mogę o tobie zapomnieć
Znowu północ i kolejna, która mnie nie zna
Idzie spróbować dać mi to co ty mi dawałaś
Ale każdego świtu wspomnienie o tobie pojawia się
żeby ukraść mi to co pozostało z mojego spokoju
Cały świat mówi mi, zapomnij o niej
Ta kobieta nie pasuje cie, zapomnij o niej
Że nie widzą mnie spokojnym, mówią mi przyjaciele
Dlatego mówią mi, zapomnij
Bo to co robiliśmy nie chce robić z nikim innym
I chociaż chce być bez ciebie, nie mogę o tobie zapomnieć
Moje ciało tylko chce ciebie
Kiedy jestem z innym wyobrażam sobie ciebie
I chociaż chce być bez ciebie
Nie mogę o tobie zapomnieć
Próbuje
Cały czas
I chociaż chce być bez ciebie nie mogę o tobie zapomnieć
Cały świat mówi mi, zapomnij o niej
Ta kobieta nie pasuje cie, zapomnij o niej
Że nie widzą mnie spokojnym, mówią mi przyjaciele
Dlatego mówią mi, zapomnij
Bo twój dziki pocałunek
Jest jakby być w podróży
Jest jak lot w jedną stronę
I na powrót nie mam biletu
Bo to co robiliśmy nie chce robić z nikim innym
I chociaż chce być bez ciebie, nie mogę o tobie zapomnieć
Moje ciało tylko chce ciebie
Kiedy jestem z innym wyobrażam sobie ciebie
I chociaż chce być bez ciebie
Nie mogę o tobie zapomnieć
Próbuje
Cały czas
I chociaż chce być bez ciebie nie mogę o tobie zapomnieć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lali, Mau y Ricky |
| Płyty: |
LIBRA |
Komentarze (0):