Lana Del Rey - Prom Song

Jest już późno, chwyć mnie za rękę i odprowadź do domu
Zatrzymaj się przy bramie i powiedz: "Bądź moją walentynką"
Jak dotąd jesteś najjaśniejszą gwiazdą, jaką widziałam
I nigdy nie marzyłam o tym
Że będę tak szczęśliwa, że mogłabym umrzeć

Mówiłeś mi, że jestem piękna jak Kleopatra
Ale ty wyglądasz jak król, więc mówiłam: "Spójrz na siebie"
Odgarniałam włosy, sprawiłam, że nie mogłeś oderwać ode mnie wzroku, nakładałam makijaż
I wymyślałam historie o swoim życiu i o tym, że jestem ostrą laską
Nawet wtedy wiedziałam, że łączy nas coś poważnego
Że zawładniesz moimi myślami jak fale radiowe sięgające Syriusza

Widywałam cię na korytarzu, "Cześć, cześć"
Opierałeś się o ścianę, "Chodźmy stąd, ucieknijmy stąd”

Pozwól mi zabrać cię z tego miasta
Pozwól mi zrobić to teraz
Tańczymy do świtu, wiecznie młodzi
Wydostańmy się stąd
Bo zaczynasz się marnować
W tej dziurze nastolatków

Nigdy już nie ujrzysz mojej twarzy
Jeśli w tej chwili mnie stąd nie zabierzesz
Wcale nie zwariowałam
Wyjeżdżam, jedziesz ze mną?

Jeśli czujesz się samotny, przytul mnie, jesteś dla mnie jedynym
Oglądamy telewizję i całujemy się aż wzejdzie słońce
Jak na razie czujemy się bezpiecznie w ciemności
Nigdy nie marzyłam, że zostanę królową
I że będę tak szczęśliwa, że mogłabym umrzeć

Mówiłeś o sobie Don, a mnie nazywałeś księżną Dianą
Przez ciebie się rumieniłam i odpowiadałam "Zamknij się, ty wariacie!"
Ciągnąłeś mnie za włosy, popychałeś i goniłeś, a ja uciekałam
Puszczałeś mi Biggie Smalls, a potem moją pierwszą piosenkę Nirvany
Chociaż nasi przyjaciele tego nie rozumieli, to łączy nas coś poważnego
Wyczytałam z twojego spojrzenia na drugiej lekcji, że mnie kochasz

Widywałam cię na korytarzu, "Cześć, cześć"
Opierałeś się o ścianę, "Chodźmy stąd, ucieknijmy stąd"

Pozwól mi cię zabrać z tego miasta
Pozwól mi zrobić to teraz
Tańcząc aż do świtu, wiecznie młodzi
Wydostańmy się stąd
Bo zaczynasz się marnować
W tej dziurze nastolatków

Nigdy już nie ujrzysz mojej twarzy
Jeśli w tej chwili mnie stąd nie zabierzesz
Wcale nie zwariowałam
Wyjeżdżam stąd, jedziesz ze mną?

Mówią, że zależy mi tylko na dobrej zabawie
I uciekam od niewygodnych sytuacji
Myślą, że dosięgnęłam dna
Ale zakochałam się i chcę uciec
Wyjeżdżam stąd, jedziesz ze mną?

Pozwól mi zabrać cię z tego miasta
Pozwól mi zrobić to teraz
Tańczymy aż do świtu, wiecznie młodzi
Wydostańmy się stąd
Bo zaczynasz się marnować
W tej dziurze nastolatków

Nigdy już nie ujrzysz mojej twarzy
Jeśli w tej chwili mnie stąd nie zabierzesz
Wcale nie zwariowałam
Wyjeżdżam stąd, jedziesz ze mną?