Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > Starry Eyed
2 602 582 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 165 oczekujących

Lana Del Rey - Starry Eyed

Starry Eyed

Starry Eyed

Tekst dodał(a): ShadowOfDoubt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miticatreaster Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh boy, you’re starry eyed
Lie back, baby, lie back
You’ve got heaven in your eyes
I like that, boy, I like that

Life doesn’t always work out like you planned it
They say make lemonade out of lemons
But I try and I just can’t understand it

All this trying for no good reason
Man makes plans and God laughs
Why do I even bother to ask?

Well, once you and I
We were the king and queen of this town
It doesn’t matter now
The sun's setting on our love, bye, baby

Oh boy, you’re starry eyed
Lie back, baby, lie back
You’ve got heaven in your eyes
I like that, boy, I like that

Life doesn’t always work out like you planned it
They say make lemonade out of lemons
But I try and I can’t understand it

All this begging for no good reason
Man makes plans and God laughs
Why do I even bother to ask?

Well, once you and I
We were the king and queen of this town
It doesn’t matter now
The sun's setting on our love, bye bye, baby

Oh boy, you’re starry eyed
Lie back, baby, lie back
You’ve got heaven in your eyes
I like that, boy, I like that

It doesn’t matter what they say
Let’s go do it anyway
‘Cause you and I have an undying kind of love
You can be mine, I’ll be yours, come on, baby

Oh boy, you’re starry eyed
Lie back, baby, lie back
You’ve got heaven in your eyes
I like that, boy, I like that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodzisz z głową w chmurach
Połóż się, kochanie
W twoich oczach widać niebo
Podobają mi się, skarbie

Życie nie zawsze idzie zgodnie z planem
Mówią, że wszystko ma swoje dobre strony
Staram się, ale nie potrafię tego zrozumieć

Wszystkie te nadaremne trudy
Człowiek robi plany, a Bóg się śmieje
Po co w ogóle o coś prosić?

Kiedyś ty i ja
Byliśmy królem i królową tego miasta
Teraz to nie ma znaczenia
Słońce zachodzi nad naszą miłością

Chodzisz z głową w chmurach
Połóż się, kochanie
W twoich oczach widać niebo
Podobają mi się, skarbie

Życie nie zawsze idzie zgodnie z planem
Mówią, że wszystko ma swoje dobre strony
Staram się, ale nie potrafię tego zrozumieć

Wszystkie te nadaremne błagania
Człowiek robi plany, a Bóg się śmieje
Po co w ogóle o coś prosić?

Kiedyś ty i ja
Byliśmy królem i królową tego miasta
Teraz to nie ma znaczenia
Słońce zachodzi nad naszą miłością

Chodzisz z głową w chmurach
Połóż się, kochanie
W twoich oczach widać niebo
Podobają mi się, skarbie

Nie ważne, co mówią
I tak to zrobimy
Bo nasza miłość nigdy nie umrze
Będziesz mój, ja będę twoja

Chodzisz z głową w chmurach
Połóż się, kochanie
W twoich oczach widać niebo
Podobają mi się, skarbie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elizabeth Grant

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rick Nowels

Rok wydania:

2012

Ciekawostki:

Pierwotnie utwór miał się znaleźć na płycie "Paradise"

Komentarze (6):

skyeblue 14.02.2014, 08:32
(0)
@detta95: Haha luzik :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

detta95 9.02.2014, 16:18
(0)
@skyeblue: faktycznie :o ahahahahaha XDDDD

Pokaż powiązany komentarz ↓

skyeblue 9.02.2014, 12:16
(0)
@detta95: 'Like back'? Hahaha

Pokaż powiązany komentarz ↓

detta95 28.08.2013, 22:55
(+1)
"Oh, boy you’re starry eyed
Like black, baby like black
You’ve got heaven in your eyes
I like that, boy I like that "

cudowna <3

emulla 13.08.2013, 03:50
(+2)
zakochałam się *.*

Asia333111 27.07.2013, 19:49
(+4)
Ta piosenka mnie uzależniła ;D *.*

tekstowo.pl
2 602 582 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 165 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności