Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Thunder
Thunder
Tekst dodał(a): Arlequina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PeachyBee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
You roll like thunder
When you come crashing in
Town ain't been the same
Since you left with all your friends
You roll like thunder
When you come crashing in
Regattas in the wind
That's why you're visiting
[Pre-Chorus 1]
You act like fucking Mr. Brightside
When you're with all your friends
But I know what you're like
When the party ends
[Chorus]
Just do it
Just do it, don't wait
Just do it
Just do it, don't wait
[Verse 2]
You roll like thunder
Pourin' all your drinks
The party's lit and you my friend
Half cut when it begins
You roll like thunder
You tryna catch that wind
That lightning in the bottle
That moonbeam in your hand [Pre-Chorus 2]
And you try to see the bright side
When each new day begins
But you're not satisfied
At the rainbow's end
[Chorus]
Just do it
Just do it, don't wait
I don't wanna beg
Just do it
Just do it, don't wait
[Bridge]
Cause if you're on fire, you're on fire
Just keep burning
Till it rains, baby
Keep me ablaze
Honey, if you're on fire, you're on fire
Just keep burning
Keep me alive
Spare your blade
[Chorus]
Just do it
Just do it, don't wait
If our love just means goodbye
Then honey better walk away
Just do it
Just do it, don't wait
If our love just means goodbye
Then baby better walk away
Just do it
Just do it, don't wait
Cause I don't wanna wait
Just do it
Just do it, don't wait
You roll like thunder
When you come crashing in
Town ain't been the same
Since you left with all your friends
You roll like thunder
When you come crashing in
Regattas in the wind
That's why you're visiting
[Pre-Chorus 1]
You act like fucking Mr. Brightside
When you're with all your friends
But I know what you're like
When the party ends
[Chorus]
Just do it
Just do it, don't wait
Just do it
Just do it, don't wait
[Verse 2]
You roll like thunder
Pourin' all your drinks
The party's lit and you my friend
Half cut when it begins
You roll like thunder
You tryna catch that wind
That lightning in the bottle
That moonbeam in your hand [Pre-Chorus 2]
And you try to see the bright side
When each new day begins
But you're not satisfied
At the rainbow's end
[Chorus]
Just do it
Just do it, don't wait
I don't wanna beg
Just do it
Just do it, don't wait
[Bridge]
Cause if you're on fire, you're on fire
Just keep burning
Till it rains, baby
Keep me ablaze
Honey, if you're on fire, you're on fire
Just keep burning
Keep me alive
Spare your blade
[Chorus]
Just do it
Just do it, don't wait
If our love just means goodbye
Then honey better walk away
Just do it
Just do it, don't wait
If our love just means goodbye
Then baby better walk away
Just do it
Just do it, don't wait
Cause I don't wanna wait
Just do it
Just do it, don't wait
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawijasz się jak piorun
Kiedy przychodzisz by uderzyć
Miasto nie jest takie samo
Odkąd odszedłeś ze wszystkimi twoimi przyjaciółmi
Zawijasz się jak piorun
Kiedy przychodzisz by uderzyć
Regaty na wietrze
Dlatego przyszedłeś w odwiedziny
Zachowujesz się jak pieprzony optymista
Gdy jesteś ze swoimi przyjaciółmi
Ale ja wiem jaki jesteś
Gdy impreza się kończy
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Zawijasz się jak piorun
Nalewając wszystkie drinki
Impreza jest świetna i ty przyjacielu
Jesteś pijany odkąd się zaczęła
Zawijasz się jak piorun
Próbujesz złapać ten wiatr
To światło w butelce
To światło księżyca w twych dłoniach
I próbujesz zobaczyć pozytywy
Gdy zaczyna się każdy dzień
Ale nie jesteś usatysfakcjonowany
Przy końcu tęczy
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Nie chcę cię błagać
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Bo jeśli jesteś w ogniu, jesteś w ogniu
Po prostu płoń dalej
Dopóki nie będzie padać, skarbie
Trzymaj mnie rozświetloną
Skarbie, jeśli jesteś w ogniu, jesteś w ogniu
Po prostu płoń dalej
Trzymaj mnie żywą
Oszczędzaj swoje ostrze
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Jeśli nasza miłość oznacza pożegnanie
To skarbie, lepiej odejdź
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Jeśli nasza miłość oznacza pożegnanie
To skarbie, lepiej odejdź
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Bo ja nie chcę czekać
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Kiedy przychodzisz by uderzyć
Miasto nie jest takie samo
Odkąd odszedłeś ze wszystkimi twoimi przyjaciółmi
Zawijasz się jak piorun
Kiedy przychodzisz by uderzyć
Regaty na wietrze
Dlatego przyszedłeś w odwiedziny
Zachowujesz się jak pieprzony optymista
Gdy jesteś ze swoimi przyjaciółmi
Ale ja wiem jaki jesteś
Gdy impreza się kończy
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Zawijasz się jak piorun
Nalewając wszystkie drinki
Impreza jest świetna i ty przyjacielu
Jesteś pijany odkąd się zaczęła
Zawijasz się jak piorun
Próbujesz złapać ten wiatr
To światło w butelce
To światło księżyca w twych dłoniach
I próbujesz zobaczyć pozytywy
Gdy zaczyna się każdy dzień
Ale nie jesteś usatysfakcjonowany
Przy końcu tęczy
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Nie chcę cię błagać
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Bo jeśli jesteś w ogniu, jesteś w ogniu
Po prostu płoń dalej
Dopóki nie będzie padać, skarbie
Trzymaj mnie rozświetloną
Skarbie, jeśli jesteś w ogniu, jesteś w ogniu
Po prostu płoń dalej
Trzymaj mnie żywą
Oszczędzaj swoje ostrze
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Jeśli nasza miłość oznacza pożegnanie
To skarbie, lepiej odejdź
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Jeśli nasza miłość oznacza pożegnanie
To skarbie, lepiej odejdź
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Bo ja nie chcę czekać
Po prostu to zrób
Po prostu to zrób, nie czekaj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lana Del Rey & Zach Dawes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lana Del Rey i The Last Shadow Puppets |
| Płyty: |
Blue Banisters |
Komentarze (0):