Teksty piosenek > L > Landser > Proll-Power
2 545 302 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 546 oczekujących

Landser - Proll-Power

Proll-Power

Proll-Power

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jetzt geht's los! (mehrfach)
Prost, Kameraden!

Kehrreim:
Proll-Power ist heute angesagt,
Proll-Power, so wie ich es mag.
Bier ist heute meine Droge,
Alfred Tetzlaff mein Ideologe.
Geh' ich in die Kneipe rein,
hau mir ein paar Bierchen rein,
und trotz dem Bier und trotz dem Korn
fühle ich mich enorm in Form.
„Landser“ dröhnt aus der Musicbox,
immer wieder, bis ich kotz'!
„Landser“ dröhnt aus der Musicbox,
immer wieder, bis ich kotz'!

Kehrreim

Scheiß auf die Alten, scheiß auf die Blagen.
Ja ich kann noch mehr vertragen,
denn hier bin ich nicht allein
und so wird es immer sein.
Hier sind alle meine Freunde,
hier versteht man meine Sorgen.
Ja hier bin ich nicht allein
und ich bin stolz, ein Proll zu sein.

Kehrreim

Dann liegen wir uns in den Armen,
Brüllen wir ...(?)... ohne Erbarmen.
Sperrstunde, aus, alles raus
und dann geht es ab nach Haus'.
Aber morgen kommen wir wieder,
saufen Bier und grölen Lieder.
Und so wird es immer sein,
denn ich bin stolz, ein Proll zu sein.

Kehrreim

Die Wirtin, dieses fiese Reff
hat was gegen KdF.
Doch die Sau kann uns nicht stören,
wir woll'n nur noch Proll-Power hören.
Alle Spießer sehen schwarz,
Platz eins in den Trinker-Charts.
Proll-Power: der Mega-Hit,
und alles grölt bei „Landser“ mit.

Kehrreim

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No to jazda! (wielokrotnie)
Zdrówko, towarzysze!

Refren:
Prostackie zachowanie jest na porządku dziennym,
Prostackie zachowanie tak jak lubię.
Piwo jest dziś moim narkotykiem
Alfred Tetzlaff moim ideologiem.
Wchodzę do baru
daj mi kilka piw
i pomimo piwa i pomimo żytniówki
Czuję się w niesamowitej formie.
„Landser” ryczy z szafy grającej,
raz za razem, aż zwymiotuję!
„Landser” ryczy z szafy grającej,
raz za razem, aż zwymiotuję!

Refren

Pieprzyć starych, pieprzyć bachory.
Tak, ja zniosę jeszcze więcej,
ponieważ nie jestem tu samotny
i zawsze tak już będzie.
Tutaj są wszyscy moi przyjaciele,
tutaj rozumieją moje zmartwienia.
Tak, nie jestem tu samotny
i jestem dumny z bycia prostakiem.

Refren

Następnie wpadamy sobie w ramiona,
Ryczymy ... (?) ... bez litości.
Godzina zamknięcia, wypad, wszyscy na zewnątrz
a potem już do domciu.
Ale jutro powrócimy
pić piwo i krzyczeć piosenki.
I tak będzie zawsze
Ponieważ jestem dumny z bycia prostakiem.

Refren

Właścicielka, ta raszpla paskudna
ma coś przeciwko KdF.
Ale locha nie może nam przeszkadzać,
chcemy po prostu usłyszeć moc prostactwa.
Wszyscy prostaczkowie widzą na czarno,
Numer jeden w rankingach picia.
Prostacka potęga: ten mega hit,
i wszyscy wraz z „Landserem” ryczą.

Refren

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Regener

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Landser

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Landser

Płyty:

"Das Reich kommt wieder"

Ciekawostki:

EKU 28 - mocne piwo z Bawarii. Alfred Tetzlaff - konserwatywny niemiecki bohater satyrycznego sitcomu "Ein Herz und Eine Seele". KdF - Kraft durch Freude - (Siła przez radość) forma zbiorowej rozrywki w hitlerowskich Niemczech.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 302 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności