Teksty piosenek > L > Late Night Savior > Alive
2 616 942 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 498 oczekujących

Late Night Savior - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): EvsonPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grzeniu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vurion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the night I was brought out of sleep
You were standing to the side of me
I asked if you were here this time to stay
You told me everything would be okay
I get this feeling that you're still around
I hope some peace is what you finally found
Can't get this nightmare to escape my brain
I take the solace from the pain

Tell me you're alive
Safe in my hands
Covered in the scars
A broken mess
Open up your eyes and breathe again
Just give me a sign you're all I have
Tell me you're alive

Woah

Every night as I return to sleep
Thus sickening feeling washes over me
If anything I ever did so wrong
To make you feel I'd rather have you gone
I get this feeling that you're still around
Inside each memory that I have found
Can't get this nightmare to escape my brain
I take the solace from the pain

Tell me you're alive
Safe in my hands
Covered in the scars
A broken mess
Open up your eyes and breathe again
Just give me a sign you're all I have
Tell me you're alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nocą wybudziłem się ze snu
Stałaś przy mnie
Spytałem, czy tym razem zostaniesz
Powiedziałaś mi, że wszystko będzie w porządku
Mam wrażenie, że wciąż jesteś w pobliżu
Mam nadzieję, że wreszcie odnalazłaś spokój
Nie mogę odgonić tego koszmaru z mojej głowy
Ból mnie pociesza

Powiedz mi, że żyjesz
Bezpieczna w moich dłoniach
Pokrytych bliznami
Problem zniszczony
Otwórz oczy i znów odetchnij
Po prostu daj mi znak, jesteś wszystkim, co mam
Powiedz mi, że żyjesz

Woah

Każdej nocy, gdy znów zasypiam
To okropne uczucie obmywa mnie
Jeśli zrobiłem coś źle
i sprawiłem, byś myślała, że wolę byś zniknęła
Mam wrażenie, że wciąż jesteś w pobliżu
W każdym wspomnieniu, które mi pozostało
Nie mogę odgonić tego koszmaru z mojej głowy
Ból mnie pociesza

Powiedz mi, że żyjesz
Bezpieczna w moich dłoniach
Pokrytych bliznami
Problem zniszczony
Otwórz oczy i znów odetchnij
Po prostu daj mi znak, jesteś wszystkim, co mam
Powiedz mi, że żyjesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Late Night Savior

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 942 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności