Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Marano
Laura Marano - Boundaries
Boundaries
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveeeTaylor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Time doesn't seem to let me win
I'm trying to be too many things
I'm learning boundaries
I know it's my fault that I'm without these
I just wanna make 'em feel happy
But maybe they don't even care about me, about me
[Chorus]
I can't give the best of me
When I'm spread so thin
Everybody wants a piece
That I can't give to them
Wish that I was better when it came to being friends
'Cause when they don't see the best of me
They don't see me again
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
[Verse 2]
Try to control what's under my skin
Finally at a point I've given all I can give
I'm learning boundaries
Making sense of what I want around me
I never hear em asking bout what I need
Maybe they don't even care about me, about me
[Chorus]
I can't give the best of me
When I'm spread so thin (I'm spread so thin)
Everybody wants a piece
That I can't give to them (I can't give to them)
Wish that I was better when it came to being friends
'Cause when they don't see the best of me
They don't see me again (They don't see me again)
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
[Bridge]
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh (No oh oh)
Ooh ooh (No oh)
[Chorus]
I can't give the best of me
When I'm spread so thin (I'm spread so thin)
Everybody wants a piece
That I can't give to them (I can't)
Wish that I was better when it came to being friends (Came to being friends)
'Cause when they don't see the best of me
They don't see me again (They don't see me again)
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
Time doesn't seem to let me win
I'm trying to be too many things
I'm learning boundaries
I know it's my fault that I'm without these
I just wanna make 'em feel happy
But maybe they don't even care about me, about me
[Chorus]
I can't give the best of me
When I'm spread so thin
Everybody wants a piece
That I can't give to them
Wish that I was better when it came to being friends
'Cause when they don't see the best of me
They don't see me again
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
[Verse 2]
Try to control what's under my skin
Finally at a point I've given all I can give
I'm learning boundaries
Making sense of what I want around me
I never hear em asking bout what I need
Maybe they don't even care about me, about me
[Chorus]
I can't give the best of me
When I'm spread so thin (I'm spread so thin)
Everybody wants a piece
That I can't give to them (I can't give to them)
Wish that I was better when it came to being friends
'Cause when they don't see the best of me
They don't see me again (They don't see me again)
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
[Bridge]
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh (No oh oh)
Ooh ooh (No oh)
[Chorus]
I can't give the best of me
When I'm spread so thin (I'm spread so thin)
Everybody wants a piece
That I can't give to them (I can't)
Wish that I was better when it came to being friends (Came to being friends)
'Cause when they don't see the best of me
They don't see me again (They don't see me again)
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
The best of me, the best of me
They don't see me again
When they don't see the best of me
They don't see me again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Nie wygląda na to, że czas pozwoli mi wygrać
Próbuję być zbyt wieloma rzeczami
Uczę się granic
Wiem, że to moja wina, że ich nie mam
Po prostu chcę sprawić, że będą szczęśliwi
Ale ja ich nie obchodzę, nie obchodzę
[Chorus]
Nie mogę pokazać najlepszej mnie
Kiedy tak słabo się rozwijam
Wszyscy chcą kawałek
Którego nie mogę im dać
Chciałabym być lepsza, jeśli chodzi o przyjaźń
Bo gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
[Post-Chorus]
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
[Verse 2]
Próbuję kontrolować to, co we mnie siedzi
Aż w końcu dałam z siebie wszystko
Uczę się granic
Rozumiem to, czego chcę wokół
Nigdy nie słyszałam ich pytających czego potrzebuję
Może nawet ich nie obchodzę, nie obchodzę
[Chorus]
Nie mogę pokazać najlepszej mnie
Kiedy tak słabo się rozwijam (tak słabo się rozwijam)
Wszyscy chcą kawałek
Którego nie mogę im dać (nie mogę im dać)
Chciałabym być lepsza, jeśli chodzi o przyjaźń
Bo gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą (znów mnie nie widzą)
[Post-Chorus]
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
[Bridge]
Ooch ooch
Ooch ooch
Ooch ooch (Nie, och och)
Ooch ooch (Nie, och)
[Chorus]
Nie mogę pokazać najlepszej mnie
Kiedy tak słabo się rozwijam (tak słabo się rozwijam)
Wszyscy chcą kawałek
Którego nie mogę im dać (nie mogę)
Chciałabym być lepsza jeśli chodzi o przyjaźń (jeśli chodzi o przyjaźń )
Bo gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą (znów mnie nie widzą)
[Post-Chorus]
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
Nie wygląda na to, że czas pozwoli mi wygrać
Próbuję być zbyt wieloma rzeczami
Uczę się granic
Wiem, że to moja wina, że ich nie mam
Po prostu chcę sprawić, że będą szczęśliwi
Ale ja ich nie obchodzę, nie obchodzę
[Chorus]
Nie mogę pokazać najlepszej mnie
Kiedy tak słabo się rozwijam
Wszyscy chcą kawałek
Którego nie mogę im dać
Chciałabym być lepsza, jeśli chodzi o przyjaźń
Bo gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
[Post-Chorus]
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
[Verse 2]
Próbuję kontrolować to, co we mnie siedzi
Aż w końcu dałam z siebie wszystko
Uczę się granic
Rozumiem to, czego chcę wokół
Nigdy nie słyszałam ich pytających czego potrzebuję
Może nawet ich nie obchodzę, nie obchodzę
[Chorus]
Nie mogę pokazać najlepszej mnie
Kiedy tak słabo się rozwijam (tak słabo się rozwijam)
Wszyscy chcą kawałek
Którego nie mogę im dać (nie mogę im dać)
Chciałabym być lepsza, jeśli chodzi o przyjaźń
Bo gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą (znów mnie nie widzą)
[Post-Chorus]
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
[Bridge]
Ooch ooch
Ooch ooch
Ooch ooch (Nie, och och)
Ooch ooch (Nie, och)
[Chorus]
Nie mogę pokazać najlepszej mnie
Kiedy tak słabo się rozwijam (tak słabo się rozwijam)
Wszyscy chcą kawałek
Którego nie mogę im dać (nie mogę)
Chciałabym być lepsza jeśli chodzi o przyjaźń (jeśli chodzi o przyjaźń )
Bo gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą (znów mnie nie widzą)
[Post-Chorus]
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
Najlepsza ja, najlepsza ja
Znowu mnie nie widzą
Gdy nie widzą najlepszej mnie
Znowu mnie nie widzą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Laura Marano |
Komentarze (1):
Everybody wants a piece / That I can't give to them i
When they don't see the best of me / They don't see me again
sama nie wiem, jak to tłumaczyłam nie spojrzałam na to pod tym kątem, ale ta piosenka ma jakąś taką wenętrzną... nwm jak to nazwać, mądrość?