Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Laura Pausini - Anima fragile
Anima fragile
Tekst dodał(a): wiola1914
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emi79
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yaaap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E tu
Chissà dove sei
Anima fragile
Che mi ascoltavi immobile
Ma senza ridere.
E ora tu chissà
Chissà dove sei
Avrai trovato amore
O come me, cerchi soltanto d'avventure
Perché non vuoi più piangere!
E la vita continua
Anche senza di noi
Che siamo lontano ormai
Da tutte quelle situazioni che ci univano
Da tutte quelle piccole emozioni che bastavano
Da tutte quelle situazioni che non tornano mai!
Perché col tempo cambia tutto lo sai
Cambiamo anche noi
E cambiamo anche noi
E cambiamo anche noi!
E cambiamo anche noi!
Chissà dove sei
Anima fragile
Che mi ascoltavi immobile
Ma senza ridere.
E ora tu chissà
Chissà dove sei
Avrai trovato amore
O come me, cerchi soltanto d'avventure
Perché non vuoi più piangere!
E la vita continua
Anche senza di noi
Che siamo lontano ormai
Da tutte quelle situazioni che ci univano
Da tutte quelle piccole emozioni che bastavano
Da tutte quelle situazioni che non tornano mai!
Perché col tempo cambia tutto lo sai
Cambiamo anche noi
E cambiamo anche noi
E cambiamo anche noi!
E cambiamo anche noi!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrucha(słaba,delikatna) dusza
I ty
kto wie gdzie jesteś
krucha duszo
która wysłuchiwałaś mnie nieruchoma
lecz bez śmiechu
I teraz ty ...
kto wie gdzie jesteś
znalazłabyś miłość
lub jak ja szukasz tylko przygody
Ponieważ nie chcesz więcej płakać
A życie trwa także bez nas
którzy już jesteśmy daleko
od tych wszystkich sytuacji które nas jednoczyły
od tych wszystkich małych wzruszeń które wystarczały
od tych wszystkich sytuacji które nigdy nie wrócą
Ponieważ z czasem zmienia się wszystko, ty to wiesz
Zmieniamy się również my
i my również się Zmieniamy!
i my również się Zmieniamy!
i my również się Zmieniamy!
I ty
kto wie gdzie jesteś
krucha duszo
która wysłuchiwałaś mnie nieruchoma
lecz bez śmiechu
I teraz ty ...
kto wie gdzie jesteś
znalazłabyś miłość
lub jak ja szukasz tylko przygody
Ponieważ nie chcesz więcej płakać
A życie trwa także bez nas
którzy już jesteśmy daleko
od tych wszystkich sytuacji które nas jednoczyły
od tych wszystkich małych wzruszeń które wystarczały
od tych wszystkich sytuacji które nigdy nie wrócą
Ponieważ z czasem zmienia się wszystko, ty to wiesz
Zmieniamy się również my
i my również się Zmieniamy!
i my również się Zmieniamy!
i my również się Zmieniamy!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):