Teksty piosenek > L > Laura Pausini > Dove l'aria e' polvere
2 554 264 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 472 oczekujących

Laura Pausini - Dove l'aria e' polvere

Dove l'aria e' polvere

Dove l'aria e' polvere

Tekst dodał(a): alexandra Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziacha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cronaca del giorno in cui
L´aquila volò
Su confini dove l´aria è polvere
Storia di un bambino che
Quell´aquila incontrò
E tese le sue braccia
A chi le braccia gli rubò

Ed un soldato raccontò
Di come il cielo si oscurò
E In terra pianse lacrime
Urlando ruggine
Ma che cosè la libertà?
E che significato ha?
Non si può credere a una bandiera se
E´ il sangue a vincere

L´aquila non dorme mai
Sacrifica i suoi eroi
Mette in mostra le sue stelle e suoi trofei
il bambino è orfano di casa e di poesia
Per l´indifferenza che
La guerra ha dentro se

Ed un soldato raccontò
Di come il tempo si fermò
La terra pianse lacrime
D´aceto e grandine
Ma che cosè la verità
E che significato ha?
Non si può credere a una bandiera se
E´ il sangue a vincere

Ma che cos´è la libertà ?
E che significato ha
è il sole che non sorge mai?
è il buio addosso a noi?

Ed un soldato raccontò
Di come il cielo si oscurò
Di come a vincere c´è una bandiera che
Ha il sangue dentro se

dentro se... dimmi che cos´è la libertà... cos´è?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kronika dnia w którym
Lot orła
Na granicach gdzie powietrze jest pyłem
Historia dziecka które
Tego orła spotka
I wyciągnie swoje ramiona
Do kogoś kto te ramiona mu skradnie

I żołnierz opowiedział
O tym jak niebo się zachmurzyło
I w ziemię wypłakiwał łzy
Krzycząc do utraty tchu

Ale czym jest wolność
Jakie ma znaczenie
Nie można uwierzyć w sztandar
Jeśli zdobywasz go dzięki krwi

Orzeł nie śpi nigdy
Składa w ofierze swoich bohaterów
Afiszuje się swoimi gwiazdami i trofeami
Dziecko jest osierocone bez domu i poezji
Dla obojętności która
Wojnę ma wewnątrz

I żołnierz opowiedział
Jak czas się zatrzymuje
W ziemię wypłakiwał łzy
Jakby octowy grad
Ale czym jest prawda
I jakie ma znaczenie
Nie da się uwierzyć w sztandar
Jeśli wygrana jest poprzez krew

Ale czym jest wolność
I jakie ma znaczenie
Jest jak słońce które nigdy nie wschodzi?
Jest ciemnością którą czujemy na sobie?

I żołnierz opowiedział
Jak niebo się zachmurzyło
Jak wygraną jest sztandar który
Przesiąknięty jest krwią

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 264 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności