Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Shigihara
Popularne teksty
Laura Shigihara - First day
First day
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It is the first day, don't know where I stand anymore
I've got my hands in my pockets, I'm staring down at the floor
When I walk through the halls, will I fall flat on my face?
Am I in over my head, are people even gonna know my name?
Give it time
It's okay if I don't figure everything out overnight
It's too late to turn back now
Gotta fight (1-2-3)
Gotta be everything that I can
I might fail, if that's the way it's gotta be
I'll prove there's more to me than what you see
I'll live my life
All on the first day
It is the first day, and I'm sitting all by myself
All the weird things about me, maybe I should leave them somewhere else
When I wanna speak up, my voice decides it's gonna get really small
Cuz there's that part of me that wants to run and not be seen at all
I've got my hands in my pockets, I'm staring down at the floor
When I walk through the halls, will I fall flat on my face?
Am I in over my head, are people even gonna know my name?
Give it time
It's okay if I don't figure everything out overnight
It's too late to turn back now
Gotta fight (1-2-3)
Gotta be everything that I can
I might fail, if that's the way it's gotta be
I'll prove there's more to me than what you see
I'll live my life
All on the first day
It is the first day, and I'm sitting all by myself
All the weird things about me, maybe I should leave them somewhere else
When I wanna speak up, my voice decides it's gonna get really small
Cuz there's that part of me that wants to run and not be seen at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest pierwszy dzień, nie wiem już gdzie ja należę
Mam ręce w kieszeniach, i głowę opuszczoną w dół
Kiedy przejdę przez korytarze, upadnę na twarz?
A może po prostu wariuję, czy ludzie w ogóle będą znali moje imię?
Daj temu czas
Nie szkodzi jak nic się nie ułoży w ciągu jednej nocy
Jest już za późno żeby się wycofać
Trzeba walczyć (1-2-3)
Będę wszystkim, czym mogę być
Może mi się nie udać, jeżeli będzie tak musiało być
Udowodnię, że potrafię zrobić więcej niż wam się wydaje
Będę żyć moim życiem
W całości, w ten pierwszy dzień
To jest pierwszy dzień, i siedzę zupełnie sama
Wszystko co jest we mnie dziwne, może powinnam zostawić gdzieś indziej
Kiedy chcę coś powiedzieć, mój głos robi się bardzo cichy
Bo jest we mnie pewna część, która chce po prostu uciec i nigdy nie być zobaczona.
Mam ręce w kieszeniach, i głowę opuszczoną w dół
Kiedy przejdę przez korytarze, upadnę na twarz?
A może po prostu wariuję, czy ludzie w ogóle będą znali moje imię?
Daj temu czas
Nie szkodzi jak nic się nie ułoży w ciągu jednej nocy
Jest już za późno żeby się wycofać
Trzeba walczyć (1-2-3)
Będę wszystkim, czym mogę być
Może mi się nie udać, jeżeli będzie tak musiało być
Udowodnię, że potrafię zrobić więcej niż wam się wydaje
Będę żyć moim życiem
W całości, w ten pierwszy dzień
To jest pierwszy dzień, i siedzę zupełnie sama
Wszystko co jest we mnie dziwne, może powinnam zostawić gdzieś indziej
Kiedy chcę coś powiedzieć, mój głos robi się bardzo cichy
Bo jest we mnie pewna część, która chce po prostu uciec i nigdy nie być zobaczona.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka występuje w grach na telefon ''High School Story'' oraz ''Choices: Stories you play'' Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):