Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Lawson

1. Lawson - Hell Yeah

2. Lawson - She Don't Even Know

3. Lawson - Lovers

4. Lawson - Love & War

5. Lawson - I Look Anyway

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jude York - Those Were The Days

2. Stray Kids - Aiwokuretanoninaze

3. Bas Tajpan - Chwasty

4. Małgorzata Ostrowska - Nóż

5. Jennie - Damn Right (Feat. Childish Gambino & Kali Uchis)

6. Mała Armia Janosika - Gore gwiozda

7. Kuban - Figle ft. Vito Bambino

8. Sobel - To Moja Wina (BraKe Blend) ft. Bezczel, Bonson

9. Rauw Alejandro - Ni Me Conozco

10. Magik Band - Ajj te oczy

11. Alex Warren - Ordinary

12. IC3PEAK - Господи, прости меня

13. Detmi - Ekwador

14. Ostry (Bezimienni) - Why Not feat. Żabicki

15. Maczo - Typowa singielka

16. Mikromusic - Kocham do kości

17. Dawid Tyszkowski - Wieloryby

18. Grzegorz Hyży - Rób tak dalej!

19. Margaret - Kolizja

20. Warhaus - What Goes Up

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Lawson - Juliet

Juliet

Juliet

Tekst dodał(a): malinka2324 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): prima92 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): malinka2324 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+343)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Lawson - Juliet

People stop to turn and stare
Everywhere she goes
Dollar signs and crimson hair
She will steal your soul
Set her sights on billionaires
All she wants it's gold
She is straight up rock and roll
I'm telling you she knows.

She know oh oh oh ee oh oh
She know oh oh oh ee oh oh

Nobody does it like Juliet
Juliet what you do to me
The way she does it is criminal
Physical and it's killing me
Nothing on in these allegations
She know oh oh oh ee oh oh
Nobody does it like Juliet
Juliet you are haunting me

Pulls you with her perfect smile
Pretty soon you're done
One more sucker pays the price
Thinking you're the one
Many men have tried and failed
Captured by her bold
Stay away from Juliet
You will lose control

She know oh oh oh ee oh oh
She know oh oh oh ee oh oh

Nobody does it like Juliet
Juliet what you do to me
The way she does it is criminal
Physical and it's killing me
Nothing on in these allegations
She know oh oh oh ee oh oh
Nobody does it like Juliet
Juliet you are haunting me

She know oh oh oh ee oh oh
She know oh oh oh ee oh oh
She know oh oh oh ee oh oh
She know oh oh oh ee oh oh

(One, two, three, four)

Nobody does it like Juliet
Juliet what you do to me
The way she does it is criminal
Physical and it's killing me
Nothing on in these allegations
She know oh oh oh ee oh oh
Nobody does it like Juliet
Juliet you are haunting me

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lawson - Juliet

Pokaż tłumaczenie

Ludzie odwracają się za nią
Gdziekolwiek się udaje
Znaki dolara i karmazynowe włosy
Ona skradnie ci duszę
Zatrzymuje swój wzrok na milionerach
Interesuje ją tylko złoto
Ona zrobi na tobie wrażenie
I powiem ci, że ona to wie

Ona wie, oh oh oh ee oh oh
Ona wie, oh oh oh ee oh oh

Nikt nie działa na mnie tak jak Julia
Julio, co ty ze mną robisz?
To, jak ze mną postępuje, to zbrodnia
Fizyczna, która mnie zabija
Nie ma dowodu na te oskarżenia
Ona to wie, oh oh ee oh oh
Nikt nie działa na mnie tak jak Julia
Julio, jesteś mą udręką

Pociąga cię w niej jej idealny uśmiech
Wkrótce będzie po tobie
Jeszcze jednemu frajerowi przyjdzie zapłacić
Za myślenie, iż jesteś tą jedyną
Wielu mężczyzn nie potrafiło się jej oprzeć
Schwytani przez jej śmiałość
Trzymaj się z dala od Julii
Stracisz kontrolę

Ona wie, oh oh oh ee oh oh
Ona wie, oh oh oh ee oh oh

Nikt nie działa na mnie tak jak Julia
Julio, co ty ze mną robisz?
To, jak ze mną postępuje, to zbrodnia
Fizyczna, która mnie zabija
Nie ma dowodu na te oskarżenia
Ona to wie, oh oh ee oh oh
Nikt nie działa na mnie tak jak Julia
Julio, jesteś mą udręką

Ona wie, oh oh ee oh oh
Ona wie, oh oh oh ee oh oh
Ona wie, oh oh oh ee oh oh
Ona wie, oh oh ee oh oh

(Raz, dwa, trzy, cztery)

Nikt nie działa na mnie tak jak Julia
Julio, co ty ze mną robisz?
To, jak ze mną postępuje, to zbrodnia
Fizyczna, która mnie zabija
Nie ma dowodu na te oskarżenia
Ona to wie, oh oh ee oh oh
Nikt nie działa na mnie tak jak Julia
Julio, jesteś mą udręką

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Andy Brown Edytuj metrykę
Rok wydania:	2013
Płyty:	Chapman Square (reedycja)
Ciekawostki:	W teledysku do tego utworu wzięła udział angielska modelka i aktorka Kelly Brooke

Głosuj na ten utwór

(+343)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (52):

SingingYolo 20.07.2015, 10:36

(+1)

Świetna piosenka :)

Peterzielu 17.07.2015, 19:40

(0)

moja ulubiona!

HastuneMiku 13.11.2014, 16:58

(-2)

Ciekawy teledysk, nadaje się wspaniale do tekstu ^^.

Nobody does it like Juliet
Juliet you are haunting me. I love this song.!

deadflower 9.05.2014, 17:52

(0)

Luuubięęęęę

igachmie 20.04.2014, 17:33

(+2)

@lordxardas: widzę, że nie zrozumiałeś xD

Pokaż powiązany komentarz ↓

lordxardas 20.03.2014, 10:43

(-1)

@MowMiOlek: naprawdę? RZyłam? Matko i córko...

Pokaż powiązany komentarz ↓

malinka2324 18.03.2014, 01:40

(+1)

Zachęcam wszystkich fanów Lawson o dołączenie do grupy na FB: https://www.facebook.com/groups/LawsonPoland/ a także polubienia FP chłopaków na FB: https://www.facebook.com/AndyBrownPoland , https://www.facebook.com/RyanFletcherPoland , https://www.facebook.com/JoelPeatPoland , https://www.facebook.com/pages/Adam-Pitts-Poland/517265385049302?fref=ts :)

MowMiOlek 14.03.2014, 09:34

(0)

Kurcze, cały czas mi się zdawało, że polski wokalista to wykonuje, bo taki jakby.. polski akcent.
RZYŁAM W KUAMSTWIE :C

JulietKaulitz 8.03.2014, 21:40

(0)

@malinka2324: Zgadzam się :) Idiots everywhere XD

Pokaż powiązany komentarz ↓

grysik16 7.03.2014, 09:25

(+1)

Koffam ♥ ^^ Muzyczka wpada w ucho że aż dom roznosi (w sensie że się dreeeee xD) :D Chłeee chłeee ;) Chociaż jedna piosenka z moim imieniem:

malinka2324 25.02.2014, 20:02

(0)

@JulietKaulitz: No jasne, że można :D O ile to żart to w porządku ;) Myślałam, że nie wiesz o czym jest tekst - mam kilka koleżanek, Julek, które gdy słyszą ten kawałek od razu krzyczą - "To o mnie!" ;) Idiots everywhere...

Pokaż powiązany komentarz ↓

JulietKaulitz 24.02.2014, 16:23

(0)

@malinka2324: Aj tam... Przecież żartuję :) To już się pośmiać nie można? :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

JulietKaulitz 24.02.2014, 16:22 (edytowany 1 raz)

(0)

komentarz usunięty

malinka2324 15.02.2014, 22:14 (edytowany 1 raz)

(+2)

@JulietKaulitz: To brawo! Skoro jesteś materialistką uganiającą się za bogatymi facetami...polecam obejrzenie ich wywiadu na temat tego kawałka. Pozdrawiam :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

konto_usuniete 13.02.2014, 09:19

(+1)

Cycki. Cycki wszędzie ^.^

JulietKaulitz 8.02.2014, 21:00

(-1)

Hahah :D Tak sobie czytam tłumaczenie i się zastanawiam, czy ta moja imienniczka jest choć trochę do mnie podobna... A i owszem JEST :D Pozdro dla wszystkich JULIET :D

gabkins 6.02.2014, 15:46

(-1)

fajna piosenka

ChemicalVampire 11.01.2014, 00:38

(+6)

@muzyczna91: Nie widzę podobieństwa między Andy'm, a tym z 1D. ^^

Pokaż powiązany komentarz ↓

ChemicalVampire 11.01.2014, 00:35

(+3)

FANI LAWSON zachęcam do dołączenia do grupy na FB: https://www.facebook.com/groups/LawsonPoland/ !!. (:

Kathy54 10.01.2014, 21:47

(+4)

Cały czas nucę refren ;) zawalista nutka :)

Pokaż starsze komentarze

2 634 995 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 530 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności