Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Layne Staley - I don't care
I don't care
Tekst dodał(a): bbrainwashing
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mlama8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paatti666ic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don’t care what the president says ‘cuz I’m gonna live my life
and I don’t care what your boyfriend says ‘cuz I’m taking you home tonight
I don’t care if he calls the cops or ain’t nothing’ll make a difference tonight
all I care is if the moon and the stars shine down a naked bright
so are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
c’mon baby don’t put up a fight
are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
Ooh baby don’t put up a fight
c’mon
all I care about
mmm all I care about is you
huh
all I care about
mmm all I care about is you
huh
next time naked on the top of my car I don’t care if you’re on the pill
sleep by hunny on the back of your neck
I don’t care if sex it kills
I don’t believe what the preacher says ‘cuz it wouldn’t matter if I do
your telling me you love me, do you really love me honey,
whatch’ya telling me you already knew
so are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
c’mon baby don’t put up a fight
are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
Ooh baby don’t put up a fight
c’mon
all I care about
mmm all I care about is you
huh
all I care about
mmm all I care about is you
huh, yeah yeah
and I don’t care what your boyfriend says ‘cuz I’m taking you home tonight
I don’t care if he calls the cops or ain’t nothing’ll make a difference tonight
all I care is if the moon and the stars shine down a naked bright
so are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
c’mon baby don’t put up a fight
are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
Ooh baby don’t put up a fight
c’mon
all I care about
mmm all I care about is you
huh
all I care about
mmm all I care about is you
huh
next time naked on the top of my car I don’t care if you’re on the pill
sleep by hunny on the back of your neck
I don’t care if sex it kills
I don’t believe what the preacher says ‘cuz it wouldn’t matter if I do
your telling me you love me, do you really love me honey,
whatch’ya telling me you already knew
so are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
c’mon baby don’t put up a fight
are you ready?
are you taking me home tonight?
are you ready?
Ooh baby don’t put up a fight
c’mon
all I care about
mmm all I care about is you
huh
all I care about
mmm all I care about is you
huh, yeah yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie obchodzi mnie to, co mówi prezydent bo zamierzam żyć swoim życiem.
I nie obchodzi mnie, co mówi twój chłopak bo dziś wieczorem zabieram cię do domu.
Nie obchodzi mnie, czy on wezwie policję lub nie, dziś nic mi nie robi róznicy.
Wszystko na czym mi zależy to księżyc i gwiazdy oświetlające nagie ciało.
Więc, jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Chodź kochanie, nie walcz z tym.
Jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Och kochanie, nie walcz z tym.
No dalej.
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh
Następnym razem nago na dachu mojego samochodu, nie obchodzi mnie, czy jesteś na pigułkach.
Spać obok, kochanie, przy twoim karku.
Nie obchodzi mnie, jeśli to zabija seks.
Nie wierzę w to, co mówi kaznodzieja bo i tak nie mialoby to znaczenia.
Mówisz mi, że mnie kochasz, czy naprawdę mnie kochasz kotku,
Mówisz mi to, co juz wiesz.
Więc, jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Chodź kochanie, nie walcz z tym.
Jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Och kochanie, nie walcz z tym.
No dalej.
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh, tak, tak
I nie obchodzi mnie, co mówi twój chłopak bo dziś wieczorem zabieram cię do domu.
Nie obchodzi mnie, czy on wezwie policję lub nie, dziś nic mi nie robi róznicy.
Wszystko na czym mi zależy to księżyc i gwiazdy oświetlające nagie ciało.
Więc, jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Chodź kochanie, nie walcz z tym.
Jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Och kochanie, nie walcz z tym.
No dalej.
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh
Następnym razem nago na dachu mojego samochodu, nie obchodzi mnie, czy jesteś na pigułkach.
Spać obok, kochanie, przy twoim karku.
Nie obchodzi mnie, jeśli to zabija seks.
Nie wierzę w to, co mówi kaznodzieja bo i tak nie mialoby to znaczenia.
Mówisz mi, że mnie kochasz, czy naprawdę mnie kochasz kotku,
Mówisz mi to, co juz wiesz.
Więc, jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Chodź kochanie, nie walcz z tym.
Jesteś gotowa?
Zabierasz mnie do domu dziś wieczorem?
Jesteś gotowa?
Och kochanie, nie walcz z tym.
No dalej.
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh
Zależy mi tylko...
Mmm... Zależy mi tylko na tobie.
huh, tak, tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):