Teksty piosenek > L > Le Roi Soleil > Qu'avons Nous Fait De Vous
2 509 162 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 537 oczekujących

Le Roi Soleil - Qu'avons Nous Fait De Vous

Qu'avons Nous Fait De Vous

Qu'avons Nous Fait De Vous

Tekst dodał(a): La_Patka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xowiki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JoJo1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dis moi, dis moi que tu m’entends
Au moins que tu me vois
Qu’on a encore le temps
Dis moi pourquoi j’ai froid
Et toi, qu’est-ce que tu peux répondre
A cette vie qui s’en va
Et toutes celles qui s’effondrent
Et vouloir encore ça
Dis moi que toi aussi tu pleurs
D’aussi fort que tu sois
Que tu ne comprends pas
Que tous ça te fait peur

Et nous qu’avons-nous fait de vous
S’il est vrai ce qu’on nous dit
Que vous parliez d’amour
Qu’est-ce qu’il en reste aujourd’hui
Qu’avons nous fait de nous
S’il est vrai qu’on ait appris
A ce parler d’amour
Qu’est-ce qu’on en a fait depuis

J’ai mal, j’ai mal si simplement
Au plus profond de moi
Et toi, si tu m’entend
Toi aussi tu as froid
Dis moi que tu ne peux pas répondre
De ce qu’ils font pour toi
Qu’ils ont du tous confondre
Que tu n’étais pas là

Et nous qu’avons-nous fait de vous
S’il est vrai ce qu’on nous dit
Que vous parliez d’amour
Qu’est-ce qu’il en reste aujourd’hui
Qu’avons nous fait de nous
S’il est vrai qu’on ait appris
A ce parler d’amour
Qu’est-ce qu’on en a fait depuis
Qu’est-ce qu’on en a fait depuis

Et nous qu’avons-nous fait de vous (qu’avons-nous fait de nous)
Qu’avons-nous fait de nous (Qu’avons nous fait de vous)
Qu’avons-nous fait de nous
S’il est vrai qu’on ait appris
A ce parler d’amour
Qu’est-ce qu’on en a fait depuis
Depuis
Nous, qu’avons-nous fais de nous (qu’avons-nous fait de nous)
Nous qu’avons-nous fait de nous (qu’avons-nous fait de nous)
Nous qu’avons-nous fait de nous (qu’avons-nous fait de nous)
Nous qu’avons-nous fait de nous (qu’avons-nous fait de nous)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi, powiedz, że mnie słyszysz,
Albo że chociaż mnie widzisz.
Powiedz, że wciąż mamy czas.
Wytłumacz, dlaczego jest mi tak zimno.
A ty, cóż możesz odpowiedzieć
Opuszczającemu nas życiu?
Gdy wszyscy wokół upadają,
Czy nadal pragniesz więcej?
Powiedz mi, że też płaczesz,
Tak mocno jak tylko potrafisz,
Że też nie możesz tego pojąć,
Że ciebie też to przeraża.

A my, cóż z was uczyniliśmy?
Czy to prawda, co mówią?
Że mówiliście o miłości,
Cóż z tego dzisiaj pozostało?
Cóż z was uczyniliśmy?
Jeśli to prawda, że nauczyliśmy się
Mówić o miłości,
Cóż zrobiliśmy od tej pory?

Boli mnie, czuję ból, tak po prostu,
W najgłębszym zakamarku mej duszy.
A ty, jeśli mnie słyszysz,
Tobie też musi być zimno.
Powiedz, że nie odpowiadasz
Za to, co uczynili dla ciebie,
Że musieli oszukać nas wszystkich,
Że ciebie przy tym nie było.

A my, cóż z was uczyniliśmy?
Czy to prawda, co mówią?
Że mówiliście o miłości,
Cóż z tego dzisiaj pozostało?
A co zrobiliśmy ze sobą?
Jeśli to prawda, że nauczyliśmy się
Mówić o miłości,
Cóż zrobiliśmy od tej pory?

A my, cóż z was uczyniliśmy?
Cóż z was uczyniliśmy?
Cóż z was uczyniliśmy?
Cóż z was uczyniliśmy?
Czy to prawda, co mówią?
Że mówiliście o miłości,|
Cóż z tego dzisiaj pozostało?
Pozostało...

Co uczyniliśmy ze sobą?
Co uczyniliśmy ze sobą?
Co uczyniliśmy ze sobą?
Co uczyniliśmy ze sobą?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Król Słońce

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 509 162 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności