Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LeAnn Rimes
Popularne teksty
12. TKM - Dzwonisz
LeAnn Rimes - Light the fire within
Light the fire within
Tekst dodał(a): smerfetka25
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Have no fear
when darkness falls
'cause there's a light that shines
within us all
although this world
can turn so cold
when we reach inside
we find our warmth
'cause there's a flame that burns
in every heart
and it's the will we have
that lights the spark
[chorus]
once in every lifetime
there's a chance to stand apart
we can show the world
our very best
reveal what's in our heart
so the story goes and glory
never will end
inspiration lights the fire within
and if we fall
we won't stay down
we will get back up
and use the strength we've found
and we will rise
like champions
every obstacle
we'll overcome
[repeat chorus]
and if we just stay strong
then our hearts will move us on
[repeat chorus]
each heart there burns desire
inspiration lights the fire within
when darkness falls
'cause there's a light that shines
within us all
although this world
can turn so cold
when we reach inside
we find our warmth
'cause there's a flame that burns
in every heart
and it's the will we have
that lights the spark
[chorus]
once in every lifetime
there's a chance to stand apart
we can show the world
our very best
reveal what's in our heart
so the story goes and glory
never will end
inspiration lights the fire within
and if we fall
we won't stay down
we will get back up
and use the strength we've found
and we will rise
like champions
every obstacle
we'll overcome
[repeat chorus]
and if we just stay strong
then our hearts will move us on
[repeat chorus]
each heart there burns desire
inspiration lights the fire within
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie bój się
Kiedy zapada ciemność
Bo jest światło, które lśni
W nas wszystkich
Chociaż ten świat
Może stać się tak zimny
Kiedy sięgniemy do środka
Znajdziemy nasze ciepło
Bo jest płomień, który płonie
W każdym sercu
I to jest wola, którą mamy
Która zapala iskrę
[refren]
Raz w każdym życiu
Jest szansa, by się wyróżnić
Możemy pokazać światu
Co mamy najlepszego
Odkryć, co jest w naszych sercach
I tak będzie mówić opowieść, a chwała
Nigdy się nie skończy
Natchnienie rozpala ogień w środku
I jeśli upadniemy
Nie pozostaniemy na ziemi
Wstaniemy z powrotem
I wykorzystamy siłę, którą znaleźliśmy
I powstaniemy
Jak zwycięzcy
Każdą przeszkodę
Pokonamy
[powtórzyć refren]
I po prostu pozostaniemy silni
Wtedy nasze serca pozwolą nam ruszyć dalej
[powtórzyć refren]
Każde serce tu płonie pragnieniem
Inspiracja rozpala ogień wewnątrz
Kiedy zapada ciemność
Bo jest światło, które lśni
W nas wszystkich
Chociaż ten świat
Może stać się tak zimny
Kiedy sięgniemy do środka
Znajdziemy nasze ciepło
Bo jest płomień, który płonie
W każdym sercu
I to jest wola, którą mamy
Która zapala iskrę
[refren]
Raz w każdym życiu
Jest szansa, by się wyróżnić
Możemy pokazać światu
Co mamy najlepszego
Odkryć, co jest w naszych sercach
I tak będzie mówić opowieść, a chwała
Nigdy się nie skończy
Natchnienie rozpala ogień w środku
I jeśli upadniemy
Nie pozostaniemy na ziemi
Wstaniemy z powrotem
I wykorzystamy siłę, którą znaleźliśmy
I powstaniemy
Jak zwycięzcy
Każdą przeszkodę
Pokonamy
[powtórzyć refren]
I po prostu pozostaniemy silni
Wtedy nasze serca pozwolą nam ruszyć dalej
[powtórzyć refren]
Każde serce tu płonie pragnieniem
Inspiracja rozpala ogień wewnątrz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
I Need You (2001) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Oficjalna piosenka igrzysk olimpijskich, które odbyły się w 2002 w Salt Lake City. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):