Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leaves' Eyes
Popularne teksty
Leaves' Eyes - Misseri (Turn Green Meadows Into Grey)
Misseri (Turn Green Meadows Into Grey)
Tekst dodał(a): marciocha17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marciocha17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Morning awakes
Night is drifting away
Winter's approaching
Time to go or stay
I see migrants travelling
To a far-away world
Reflected in black waters and you
Turn green meadows into grey
Can you feel the winter waiting?
Ice-cold rivers turn to blue
Can you see the jewel shining?
Fire burning in my arms
It warms my hands when I'm alone
There's no one here to hold me tight
Rain patters against my window
Or is he knocking at the door?
Memories are growing stronger and you
Golden leaves under my shoes
Gathering birds in the sky
May I go with them
Let me fly to you
Let me fly to you
And be safe
Night is drifting away
Winter's approaching
Time to go or stay
I see migrants travelling
To a far-away world
Reflected in black waters and you
Turn green meadows into grey
Can you feel the winter waiting?
Ice-cold rivers turn to blue
Can you see the jewel shining?
Fire burning in my arms
It warms my hands when I'm alone
There's no one here to hold me tight
Rain patters against my window
Or is he knocking at the door?
Memories are growing stronger and you
Golden leaves under my shoes
Gathering birds in the sky
May I go with them
Let me fly to you
Let me fly to you
And be safe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWolno wstaje dzień
W dal odpływa nocny cień
Zima nadciąga
Czas by ulec jej
Podróżni wyruszają hen
Do odległych, obcych ziem
Przez bezkresne wody
Kiedy tu…
Letnie łąki spowił cień
Poczuj mroźnej zimy tchnienie
Rwące rzeki wstrzymał lód
Czy widzisz ich chłodne lśnienie?
Dziki w płomień w piersi mej
Ogrzewa mnie, gdy sam tu tkwię
Nie przyjdzie nikt, by objąć mnie
Deszcz stuka sennie w okna me
Czy może puka ktoś do drzwi?
Wspomnień moc napływa
Kiedy tu…
Letnie łąki spowił cień
Poczuj mroźnej zimy tchnienie
Rwące rzeki wstrzymał lód
Czy widzisz ich chłodne lśnienie?
Złote liście u mych stóp
Tabuny ptaków pośród chmur
Do was wzlecieć chcę
Na swych skrzydłach w dal
Tam gdzie lepszy świat
Ponieście mnie…
Letnie łąki spowił cień
Poczuj mroźnej zimy tchnienie
Rwące rzeki wstrzymał lód
Czy widzisz ich chłodne lśnienie?
W dal odpływa nocny cień
Zima nadciąga
Czas by ulec jej
Podróżni wyruszają hen
Do odległych, obcych ziem
Przez bezkresne wody
Kiedy tu…
Letnie łąki spowił cień
Poczuj mroźnej zimy tchnienie
Rwące rzeki wstrzymał lód
Czy widzisz ich chłodne lśnienie?
Dziki w płomień w piersi mej
Ogrzewa mnie, gdy sam tu tkwię
Nie przyjdzie nikt, by objąć mnie
Deszcz stuka sennie w okna me
Czy może puka ktoś do drzwi?
Wspomnień moc napływa
Kiedy tu…
Letnie łąki spowił cień
Poczuj mroźnej zimy tchnienie
Rwące rzeki wstrzymał lód
Czy widzisz ich chłodne lśnienie?
Złote liście u mych stóp
Tabuny ptaków pośród chmur
Do was wzlecieć chcę
Na swych skrzydłach w dal
Tam gdzie lepszy świat
Ponieście mnie…
Letnie łąki spowił cień
Poczuj mroźnej zimy tchnienie
Rwące rzeki wstrzymał lód
Czy widzisz ich chłodne lśnienie?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):