Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lech Janerka
Lech Janerka - A kiedy bedzie
A kiedy bedzie
Tekst dodał(a): Fanny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LukaszKaszuba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bezposredniaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A kiedy będzie wszystko wolno wtedy powiedz mi
Rączką cię dotknę tak swawolną, że uniesiesz brwi
Ale wybaczysz mi i choć nie uwierzysz Oo to nie sen
Zostaniesz bez odzieży
A później żeby mieć w pogardzie bo to bawi cię
Wymyślisz dla nas tajny język szydzić będzie lżej
I od niechcenia sprawiać kłopot Oo a tu noc
I na to chyba jeszcze nie nadszedł czas
Niegrzeczni chłopcy znowu straszyć nas chcą
Niegrzecznym chłopcom dwie kule w skroń
Wystrzel
A kiedy będziesz pytać sennie dość fałszywie i bagiennie
po co
To ci odpowiem jeszcze senniej atonalniej choć płomienniej
Po to by w końcu spać spokojnie Oo to nie żart
Lecz na to chyba jeszcze nie nadszedł czas
Niegrzeczni chłopcy znowu straszyć cię chcą
Niegrzecznym chłopcom dwie kule w skroń
Wystrzel
Niech już śpią
Rączką cię dotknę tak swawolną, że uniesiesz brwi
Ale wybaczysz mi i choć nie uwierzysz Oo to nie sen
Zostaniesz bez odzieży
A później żeby mieć w pogardzie bo to bawi cię
Wymyślisz dla nas tajny język szydzić będzie lżej
I od niechcenia sprawiać kłopot Oo a tu noc
I na to chyba jeszcze nie nadszedł czas
Niegrzeczni chłopcy znowu straszyć nas chcą
Niegrzecznym chłopcom dwie kule w skroń
Wystrzel
A kiedy będziesz pytać sennie dość fałszywie i bagiennie
po co
To ci odpowiem jeszcze senniej atonalniej choć płomienniej
Po to by w końcu spać spokojnie Oo to nie żart
Lecz na to chyba jeszcze nie nadszedł czas
Niegrzeczni chłopcy znowu straszyć cię chcą
Niegrzecznym chłopcom dwie kule w skroń
Wystrzel
Niech już śpią
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd when everything is okay, then tell me
I will touch you with a hand so playful that you will raise your eyebrows
But you will forgive me and even though you won't believe it, it's not a dream
You will be left without clothes
And then to be held in contempt because it amuses you
If you invent a secret language for us, it will be easier to mock
And casually cause trouble. Oh, it's night
And I don't think the time has come for that yet
Naughty boys want to scare us again
Two bullets to the temple for naughty boys
Shoot
And when you ask sleepily, it's quite false and swampy
What for
Then I will answer you even more dreamily, atonally, but more passionately
To finally sleep peacefully. Oh, it's not a joke
But I don't think the time has come for that yet
Naughty boys want to scare you again
Two bullets to the temple for naughty boys
Shoot
Let them sleep now
I will touch you with a hand so playful that you will raise your eyebrows
But you will forgive me and even though you won't believe it, it's not a dream
You will be left without clothes
And then to be held in contempt because it amuses you
If you invent a secret language for us, it will be easier to mock
And casually cause trouble. Oh, it's night
And I don't think the time has come for that yet
Naughty boys want to scare us again
Two bullets to the temple for naughty boys
Shoot
And when you ask sleepily, it's quite false and swampy
What for
Then I will answer you even more dreamily, atonally, but more passionately
To finally sleep peacefully. Oh, it's not a joke
But I don't think the time has come for that yet
Naughty boys want to scare you again
Two bullets to the temple for naughty boys
Shoot
Let them sleep now
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lech Janerka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Krzysztof Pociecha |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lech Janerka |
| Płyty: |
Ur (CD, 1991), Ur (CD, 1997), Gold (CD, 1998), The best of Lech Janerka (CD, 1999) |
Komentarze (0):