Teksty piosenek > L > Led Zeppelin > In The Light
2 558 796 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 871 oczekujących

Led Zeppelin - In The Light

In The Light

In The Light

Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anianefer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): en222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And if you feel that you can't go on. And your will's sinkin' low
Just believe and you can't go wrong.
In the light you will find the road. You will find the road

Oh, did you ever believe that I could leave you, standing out in the cold
I know how it feels 'cause I have slipped through to the very depths of my soul.
I just wanna show what I'd give you it is from every bend in the road
Now listen to me
Oh, whoa-whoa, as I was and really would be for you, too, honey
As you would for me, oh, I would share your load.
Let me share your load. Ooh, let me share, share your load

And if you feel that you can't go on
In the light you will find the road

Though the winds of change may blow around you, but that will always be so
When love is pain it can devour you, if you are never alone
I would share your load. I would share your load
Baby, let me, oh, let me

In the light
Everybody needs the light.
In the light, in the light, in the light

Light, light, light, in the light
Light, light, light, in the light, ooh, yeah
Light, light, light, in the light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ŚWIETLE

Gdy poczujesz, że nie możesz już podążać dalej
A twoje marzenia wnet zaczną blaknąć
Po prostu uwierz, a nie zabłądzisz
Światło będzie ci drogą
Odnajdziesz drogę

Czy kiedykolwiek uwierzyłaś,
Że mógłbym cię porzucić stojącą w tym mrozie?
Wiem, co to za uczucie, ponieważ
Przeniknęłaś do samego dna mojej duszy
Chcę ci tylko pokazać co ode mnie otrzymasz, gdy znajdziemy się na przydrożnym zakręcie
Teraz posłuchaj mnie
Och, whoa-whoa, nieważne jak byłem tak naprawdę, ale chciałbym być też cały twój, skarbie
Jeśli o mnie chodzi, przyjmę twoja miłość
Pozwól mi przyjąć twoją miłość, przyjąć twoją miłość

Gdy poczujesz, że nie możesz już podążać dalej
Światło będzie ci drogą

Chociaż wiatry zmian mogą grzmieć wokół ciebie,
Ale tak będzie zawsze
Czasami miłość przynosi ból, może cię pożreć
Nigdy nie będziesz sama, będę dzielić się tą miłością
Jeśli o mnie chodzi, przyjmę twoja miłość
Kochanie, pozwól..., och pozwól

W świetle
Każdy potrzebuje światła
W świetle, w świetle, w świetle

Światło, światło, światło w świetle
Światło, światło, światło w świetle, ooch, tak
Światło, światło, światło w świetle

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant

Edytuj metrykę
Muzyka:

John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Covery:

liczne, wielu wykonawców,

Płyty:

Physical Graffiti

Ścieżka dźwiękowa:

Łowca umysłów

Komentarze (3):

ForYourLife 10.11.2017, 20:56
(+1)
Miłość i Światło- wszyscy tego potrzebujemy...
Nie jest to czysto hippisowska idea? Ale czy nie przychodzi czas w życiu, że właśnie tego nam brak- wolności, wiary że jesteśmy na jednej właściwej drodze do prawdy i szczęścia, uczucia,że wszystko jest jasne i proste?

Piękny utwór, szkoda, że trochę niedoceniony w twórczości LZ...

zUa 13.10.2012, 19:39
(0)
strasznie przypomina mi piosenki Page'a i Planta z Walking into Clarksdale.
ładne, bardzo ładne. :3

kotka13 24.02.2012, 15:39
(0)
O, myślałam, że będzie tu tekst z "Moby Dick", ha, ha !

tekstowo.pl
2 558 796 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 871 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności